{
    "id": 53200,
    "procurementProjectId": 40311,
    "noticeNumber": "2020-053200",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9905,
    "project": {
        "id": 40311,
        "title": "Tehokkaan hydrotermisen sovelluksen pumput ",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "37f5619e-d1a5-46f3-60d3-08d78dec17d1",
            "information": {
                "officialName": "Tampereen korkeakoulus\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr",
                "nationalRegistrationNumber": "2844561-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI197"
                ],
                "postalAddress": {
                    "postalCode": "33014",
                    "town": "Tampereen yliopisto",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Joni Rantanen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.tuni.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "S\u00e4\u00e4ti\u00f6yliopisto",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 512,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "42122200",
                "name": "Nesteiden m\u00e4nt\u00e4syrj\u00e4ytyspumput",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Hypcom Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "0987359-6",
                            "nutsCodes": [
                                "FI197"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "V\u00e4h\u00e4niemenkatu 17",
                                "postalCode": "33400",
                                "town": "Tampere",
                                "country": "FI"
                            },
                            "mainUrl": "https:\/\/www.hypcom.fi\/",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Tampereen korkeakoulus\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr",
            "nationalRegistrationNumber": "2844561-8",
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "postalAddress": {
                "postalCode": "33014",
                "town": "Tampereen yliopisto",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Joni Rantanen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.tuni.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Joni Rantanen",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Tampereen korkeakoulus\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr:n (Tampereen yliopisto, TAU) suorahankinnan kohteena on servomoottorilla toimiva jatkuva virtauksinen kaksim\u00e4nt\u00e4pumppu, jolla pystyt\u00e4\u00e4n pumppaamaan lietteit\u00e4 korkeaan paineeseen (300 bar) jatkuvalla virtauksella. Laite hankintaan EHTA (Efficient Hydrothermal Application) ja BL2F (Black Liquor to Fuel) tutkimusyhteis\u00f6jen tutkimuksien tarpeisiin, HTL (Hydrothermal Liquefaction) prosessin tutkimiseen. ",
            "",
            "Vaatimuksia pumpulle aiheuttaa pumpattavien sy\u00f6tteiden ominaisuudet: ",
            "- Mustan lipe\u00e4n korkea PH (13-14) (korroosiota kest\u00e4v\u00e4t materiaalit) ",
            "- Sy\u00f6tteiden kiintoainepitoisuus (10-20 m-%) (pumpun kyky pumpata lietteit\u00e4, venttiilien tiiveys) ",
            "",
            "Prosessiolosuhteet vaativat pumpulta: ",
            "- Tasaisen 300 bar paineen ",
            "- Kyvyn toimia pitk\u00e4\u00e4n luotettavasti (jopa useita vuorokausia jatkuva prosessi) ",
            "- Suunnitellun 12 litraa tunnissa tilavuusvirran ",
            "",
            "Jotta sy\u00f6tteiden kiintoaine ei erottautuisi virtauksesta, tarvitaan jatkuvatoiminen virtaus, johon kaksim\u00e4nt\u00e4inen pumppu soveltuu. Pumpun tuottamaa painetta ja tilavuusvirtaa kuvaa pumpun toimintapiste. Tutkimuslaitteisto on suunniteltu 12 l\/h ja 300 bar toimipisteeseen. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "42122200",
            "name": "Nesteiden m\u00e4nt\u00e4syrj\u00e4ytyspumput",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 2,
            "maxValue": 80000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-09-03T05:32:19.2600197",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 17,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-09-18T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {
        "directNational": {
            "purchaseType": 1,
            "justification": [
                "Lain julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016)) (hankintalaki) 40 \u00a7:n mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. ",
                "",
                "Tampereen korkeakoulus\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr:n (Tampereen yliopisto, TAU) suorahankinnan kohteena on servomoottorilla toimiva jatkuva virtauksinen kaksim\u00e4nt\u00e4pumppu, jolla pystyt\u00e4\u00e4n pumppaamaan lietteit\u00e4 korkeaan paineeseen (300 bar) jatkuvalla virtauksella. Laite hankintaan EHTA (Efficient Hydrothermal Application) ja BL2F (Black Liquor to Fuel) tutkimusyhteis\u00f6jen tutkimuksien tarpeisiin, HTL (Hydrothermal Liquefaction) prosessin tutkimiseen.",
                "",
                "Vaatimuksia pumpulle aiheuttaa pumpattavien sy\u00f6tteiden ominaisuudet:",
                "- Mustan lipe\u00e4n korkea PH (13-14) (korroosiota kest\u00e4v\u00e4t materiaalit)",
                "- Sy\u00f6tteiden kiintoainepitoisuus (10-20 m-%) (pumpun kyky pumpata lietteit\u00e4, venttiilien tiiveys)",
                "",
                "Prosessiolosuhteet vaativat pumpulta:",
                "- Tasaisen 300 bar paineen",
                "- Kyvyn toimia pitk\u00e4\u00e4n luotettavasti (jopa useita vuorokausia jatkuva prosessi)",
                "- Suunnitellun 12 litraa tunnissa tilavuusvirran",
                "",
                "Jotta sy\u00f6tteiden kiintoaine ei erottautuisi virtauksesta, tarvitaan jatkuvatoiminen virtaus, johon kaksim\u00e4nt\u00e4inen pumppu soveltuu. Pumpun tuottamaa painetta ja tilavuusvirtaa kuvaa pumpun toimintapiste. Tutkimuslaitteisto on suunniteltu 12 l\/h ja 300 bar toimipisteeseen.",
                "",
                "Markkinakartoituksen perusteella selvisi, ett\u00e4 sopivia pumppuja l\u00f6ytyisi pienemm\u00e4ss\u00e4 laboratorio mittakaavassa (high pressure syringe pump) ja paljon suuremmassa mittakaavassa (esim. GEA Group Aktiengesellschaft), joista kumpikaan ei vastaa hankintayksik\u00f6n t\u00e4m\u00e4nhetkist\u00e4 hankintatarvetta. Pienemm\u00e4n mittakaavan syringe pumppujen venttiilirakenne ei sovellu kiintoaineen pumppaamiseen. Markkinakartoituksen perusteella todettiin, ettei muita jatkuvatoimisia laajalla skaalalla s\u00e4\u00e4dett\u00e4vi\u00e4 pumppuja, joihin sis\u00e4ltyy pumppua py\u00f6ritt\u00e4v\u00e4 servomoottori, pumpunohjausautomatiikka ja vaaditut spesifikaatiot (12 l\/h ja 300 bar) ole saatavilla muilta toimittajilta.",
                "",
                "Sveitsil\u00e4inen SITEC-Sieber Engineering AG toimittaa servomoottorilla toimivia kaksim\u00e4nt\u00e4isi\u00e4 korkeapaineisia (300 bar) pumppuja, joiden tilavuusvirtaa voidaan s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 laajalla alueella (0,2\u2013100 % maksimista 13,2 l\/h). Tuotetun bio\u00f6ljyn laatua voidaan tutkia eri viipym\u00e4aikojen funktiona, hyvin laajan tilavuusvirran s\u00e4\u00e4t\u00f6alueen vuoksi. Tasaisen virtauksen mahdollistaa kaksi sylinteri\u00e4, toisen sylinterin t\u00e4yttyess\u00e4, toinen sylinteri tyhjentyy. Pumpattavaan sy\u00f6tteeseen kosketuksissa olevat osat ovat ruostumatonta ter\u00e4st\u00e4 ja PTFE:t\u00e4, jotka kest\u00e4v\u00e4t mustanlipe\u00e4n eritt\u00e4in em\u00e4ksisen PH:n (13\u201314). SITEC-Sieber Engineering AG toimitukseen kuuluu pumpun ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4, jonka avulla pumpun tuottama paine ja virtaus voidaan tarkasti pit\u00e4\u00e4 asetusarvoissa.",
                "",
                "Vastaavat pumput ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 KIT (Karlsruher Institut f\u00fcr Technologie) tutkimuslaitoksessa Saksassa, jossa ne ovat yhteisty\u00f6projektissa toimineet haluamillamme sy\u00f6tteill\u00e4. Sy\u00f6tteen kiintoaine aiheuttaa vaatimuksia pumpun venttiilien tiivistykselle. Kokemukseen perustuen hankinnan kohteena olevan pumpun venttiilit selviytyv\u00e4t kiintoainetta sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4n sy\u00f6tteen pumppaamisesta.",
                "",
                "Pumput ostetaan suomalaiselta j\u00e4lleenmyyj\u00e4lt\u00e4."
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-09-03T05:32:19.1934688",
    "dateModified": "2020-09-03T05:32:19.2609393"
}