{ "id": 53169, "procurementProjectId": 33657, "parentId": 42839, "noticeNumber": "2020-053169", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 33657, "title": "Henkil\u00f6st\u00f6n vuokrauspalveluiden hankinta 2020-2022 (1+1)", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": true, "coPurchasers": [ { "officialName": "Sotkamon kunta", "nationalRegistrationNumber": "0189766-5", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "town": "Sotkamo", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Hannu Tervonen", "mainUrl": "https:\/\/www.sotkamo.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Hyrynsalmen kunta", "nationalRegistrationNumber": "0185075-2", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "town": "Hyrynsalmi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jaana Kovalainen", "mainUrl": "https:\/\/www.hyrynsalmi.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kajaanin EVL seurakunta", "nationalRegistrationNumber": "0209859-0", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Auli Ohtonen", "mainUrl": "https:\/\/www.kajaaninseurakunta.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "2496986-0", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "town": "Kainuu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/sote.kainuu.fi\/", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "6e085322-6b41-456c-2ce0-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Kajaanin kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0214958-9", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 133", "postalCode": "87101", "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447100410", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Hannu Westerinen", "mainUrl": "http:\/\/www.kajaani.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 5, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Ateria- ja puhtauspalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79620000", "name": "(6) Henkil\u00f6st\u00f6n hankintapalvelut tilap\u00e4isty\u00f6ntekij\u00e4t mukaan luettuna", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "descrProcurement": [ "Tarjouspyynn\u00f6n osa 1 koski Ateria- ja puhtauspalveluiden tarvitsemia henkil\u00f6st\u00f6vuokrauspalveluita \u00e4killisiin ja lyhytaikaisiin sijaistarpeisiin seuraavien yhteis\u00f6jen osalta: Hyrynsalmen ja Sotkamon kunnat, Kajaanin kaupungin Kajaanin Mamselli -liikelaitos, Kajaanin EVL seurakunta ja Kainuun sosiaali-ja tervydenhuollon kuntayhtym\u00e4.", "", "Tilaajat voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vuokraty\u00f6voimaa vain sovittujen linjausten mukaisesti.", "Vuokraty\u00f6voima on tarkoitettu vain tilap\u00e4iseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tilanteissa, joissa ei ole", "saatavissa sijaisty\u00f6voimaa tai se ei ole muutoin tarkoituksenmukaista.", "", "Osalle 1 valittiin kolme (3) palveluntuottajaa. ", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Laatu", "weighting": "40" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "60" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-08T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-06-08T00:00:00", "contractNumber": "1.", "contractTitle": "Ateria- ja puhtauspalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 7, "sme": 0, "electronic": 7 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "SOL Henkil\u00f6st\u00f6palvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "0673342-4", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vanha Talvitie 19 A", "postalCode": "00580", "town": "HELSINKI", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400214210", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "Eezy Henkil\u00f6st\u00f6palvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2632054-7", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kirkkokatu 23", "postalCode": "87100", "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 403075231", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "Rekrytointipalvelu Sihti", "nationalRegistrationNumber": "2242557-9", "nutsCodes": [ "FI1C" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Tampellan esplanadi 2", "postalCode": "33100", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 504444455", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 800000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 800000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Uimahallipalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79620000", "name": "(6) Henkil\u00f6st\u00f6n hankintapalvelut tilap\u00e4isty\u00f6ntekij\u00e4t mukaan luettuna", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "descrProcurement": [ "Tarjouspyynn\u00f6n osa 2 koski Kajaanin kaupungin vesiliikuntakeskuksen Kaukaveden tarvitsemia henkil\u00f6st\u00f6vuokrauspalveluita \u00e4killisiin ja lyhytaikaisiin sijaistarpeisiin.", "", "Tilaajat voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vuokraty\u00f6voimaa vain sovittujen linjausten mukaisesti.", "Vuokraty\u00f6voima on tarkoitettu vain tilap\u00e4iseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tilanteissa, joissa ei ole", "saatavissa sijaisty\u00f6voimaa tai se ei ole muutoin tarkoituksenmukaista.", "", "Osalle 2 valittiin kolme (3) palveluntuottajaa. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Laatu", "weighting": "40" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "60" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-16T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-06-16T00:00:00", "contractNumber": "1.", "contractTitle": "Uimahallipalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 7, "sme": 0, "electronic": 7 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Eezy Henkil\u00f6st\u00f6palvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2632054-7", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kirkkokatu 23", "postalCode": "87100", "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 403075231", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "Rekrytointipalvelu Sihti", "nationalRegistrationNumber": "2242557-9", "nutsCodes": [ "FI1C" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Tampellan esplanadi 2", "postalCode": "33100", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+368 504444455", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 320000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 320000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Varhaiskasvatuksen ty\u00f6ntekij\u00e4t", "lotNumber": "3.", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79620000", "name": "(6) Henkil\u00f6st\u00f6n hankintapalvelut tilap\u00e4isty\u00f6ntekij\u00e4t mukaan luettuna", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "descrProcurement": [ "Tarjouspyynn\u00f6n osa 3 koski Varhaiskasvatuksen tarvitsemia henkil\u00f6st\u00f6vuokrauspalveluita \u00e4killisiin ja lyhytaikaisiin sijaistarpeisiin seuraavien yhteis\u00f6jen osalta: Kajaanin kaupunki, Hyrynsalmen ja Sotkamon kunnat sek\u00e4 Kajaanin evl. seurakunta.", "", "Tilaajat voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vuokraty\u00f6voimaa vain sovittujen linjausten mukaisesti.", "Vuokraty\u00f6voima on tarkoitettu vain tilap\u00e4iseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tilanteissa, joissa ei ole", "saatavissa sijaisty\u00f6voimaa tai se ei ole muutoin tarkoituksenmukaista.", "", "Osalle 3 valittiin kolme (3) palveluntuottajaa. ", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Laatu", "weighting": "40" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "60" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-26T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-06-26T00:00:00", "contractNumber": "1.", "contractTitle": "Varhaiskasvatuksen ty\u00f6ntekij\u00e4t", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 7, "sme": 0, "electronic": 7 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Rekrytointipalvelu Sihti", "nationalRegistrationNumber": "2242557-9", "nutsCodes": [ "FI1C" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Tampellan esplanadi 2", "postalCode": "33100", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 504444455", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "Eezy Henkil\u00f6st\u00f6palvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2632054-7", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kirkkokatu 23", "postalCode": "87100", "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 403075231", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "Barona HoReCa Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI15078863", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Mikonkatu 2 D", "postalCode": "00100", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 503109900", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 1500000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 1500000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Kiinteist\u00f6nhoitopalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "lotNumber": "4.", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79620000", "name": "(6) Henkil\u00f6st\u00f6n hankintapalvelut tilap\u00e4isty\u00f6ntekij\u00e4t mukaan luettuna", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "descrProcurement": [ "Tarjouspyynn\u00f6n osa 4 koski Kiinteist\u00f6nhoitopalveluiden ty\u00f6ntekij\u00f6iden henkil\u00f6st\u00f6vuokrauspalveluita \u00e4killisiin ja lyhytaikaisiin sijaistarpeisiin seuraavien yhteis\u00f6jen osalta: Kajaanin kaupunki ja Sotkamon kunta.", "", "Tilaajat voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vuokraty\u00f6voimaa vain sovittujen linjausten mukaisesti.", "Vuokraty\u00f6voima on tarkoitettu vain tilap\u00e4iseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tilanteissa, joissa ei ole", "saatavissa sijaisty\u00f6voimaa tai se ei ole muutoin tarkoituksenmukaista.", "", "Osalle 4 valitiin kolme (3) palveluntuottajaa. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Laatu", "weighting": "40" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "60" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-16T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-06-16T00:00:00", "contractNumber": "1.", "contractTitle": "Kiinteist\u00f6nhoitopalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 7, "sme": 0, "electronic": 7 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Eezy Henkil\u00f6st\u00f6palvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2632054-7", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kirkkokatu 23", "postalCode": "87100", "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 403075231", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "SOL Henkil\u00f6st\u00f6palvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "0673342-4", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vanha Talvitie 19 A", "postalCode": "00580", "town": "HELSINKI", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400214210", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "StaffPoint Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI17410508", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ruoholahdenkatu 14", "postalCode": "00180", "town": "HELSINKI", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 408217511", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 200000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 200000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Toimistopalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "lotNumber": "5.", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79621000", "name": "Toimistohenkil\u00f6st\u00f6n hankintapalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "descrProcurement": [ "Tarjouspyynn\u00f6n osa 5 koski Kajaanin kaupungin ja kuntien tarvitsemia toimistopalveluiden ty\u00f6ntekij\u00f6iden henkil\u00f6st\u00f6vuokrauspalveluita \u00e4killisiin ja lyhytaikaisiin sijaistarpeisiin seuraavien yhteis\u00f6jen osalta: Kajaanin kaupungin ja Sotkamon kunnan.", "", "Tilaajat voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vuokraty\u00f6voimaa vain sovittujen linjausten mukaisesti.", "Vuokraty\u00f6voima on tarkoitettu vain tilap\u00e4iseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tilanteissa, joissa ei", "saatavissa sijaisty\u00f6voimaa tai se ei ole muutoin tarkoituksenmukaista.", "", "Osalle 6 valittiin kolme (3) palveluntuottajaa. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Laatu", "weighting": "15" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "85" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-16T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-06-16T00:00:00", "contractNumber": "1.", "contractTitle": "Toimistopalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 7, "sme": 0, "electronic": 7 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Eezy Henkil\u00f6st\u00f6palvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2632054-7", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kirkkokatu 23", "postalCode": "87100", "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 403075231", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "SOL Henkil\u00f6st\u00f6palvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "0673342-4", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vanha Talvitie 19 A", "postalCode": "00580", "town": "HELSINKI", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400214210", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "Rekrytointipalvelu Sihti", "nationalRegistrationNumber": "2242557-9", "nutsCodes": [ "FI1C" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Tampellan esplanadi 2", "postalCode": "33100", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 504444455", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 100000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 100000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Kajaanin kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0214958-9", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 133", "postalCode": "87101", "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447100410", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Hannu Westerinen", "mainUrl": "http:\/\/www.kajaani.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Hannu Westerinen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 447100410" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Kajaanin kaupunki \/ Kainuun hankintarengas pyysi tarjoksia henkil\u00f6st\u00f6vuokrauksesta lyhytaikaisiin ja \u00e4killisiin sijaistarpeisiin.", "", "Hankinta oli jaettu osiin seuraavasti:", "Osa 1. Ateria- ja puhtauspalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "Osa 2. Uimahallipalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "Osa 3. Varhaiskasvatuksen ty\u00f6ntekij\u00e4t", "Osa 4. Kiinteist\u00f6huoltopalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "Osa 5. Toimistopalveluiden ty\u00f6ntekij\u00e4t", "", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "79600000", "name": "(6) Ty\u00f6h\u00f6nottopalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 2920000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-09-04T11:35:04.325815", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200902-005867", "tedPublishRequestSentDate": "2020-09-02T11:34:13", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "173", "no_doc_ojs": "2020\/S 173-418581", "publication_date": "2020-09-07T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:418581-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 173-418581", "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 065-155405", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-053169", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-09-02T11:34:12.6908714", "dateModified": "2020-09-07T07:00:10.2809247" }