{ "id": 52827, "procurementProjectId": 36171, "parentId": 46643, "noticeNumber": "2020-052827", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2102, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 36171, "title": "Turvapalvelut ", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Sein\u00e4joen Ruokatalo", "nationalRegistrationNumber": "2845612-2", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 215", "postalCode": "60100", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/seinajoki.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Rengonharju -s\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr", "nationalRegistrationNumber": "0601363-8", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 215", "postalCode": "60100", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Sein\u00e4joen Palvelutalot", "nationalRegistrationNumber": "1999148-1", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 215", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Sein\u00e4joen Myllypuistokoti", "nationalRegistrationNumber": "2039946-9", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 215", "postalCode": "60100", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Itikanm\u00e4en Teollisuustalo", "nationalRegistrationNumber": "1106823-8", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 215", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, { "officialName": "Eelan laajennus Oy", "nationalRegistrationNumber": "0878749-3", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 215", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kiinteist\u00f6 Oy Sein\u00e4joen Animwest", "nationalRegistrationNumber": "2394443-4", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 215", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "dfd081bd-44a8-4708-2cf3-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Sein\u00e4joen kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "1928736-3", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 215", "postalCode": "60101", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "79710000", "name": "Turvallisuuspalvelut", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79711000", "name": "H\u00e4lytysj\u00e4rjestelm\u00e4n valvonta", "vocCodes": [] }, { "code": "79713000", "name": "Vartiointipalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI194" ], "descrProcurement": [ "HANKINNAN KUVAUS", "Sein\u00e4joen kaupungin, Kiinteist\u00f6 Oy Sein\u00e4joen Ruokatalon, Rengonharju s\u00e4\u00e4ti\u00f6n, Kiinteist\u00f6 Oy Sein\u00e4joen palvelutalojen, Kiinteist\u00f6 Oy Myllypuistokodin, Oy:n, Kiinteist\u00f6 Oy Itikanm\u00e4en Teollisuuustalon, Eelan Laajennus Oy:n sek\u00e4 Kiinteist\u00f6 Oy Animwestin tarpeisiin.Kyseess\u00e4 on yhden palveluntuottajan kanssa sovittava puitej\u00e4rjestely turvallisuus- ja vartiointipalvelujen tuottamisesta Sein\u00e4joen kaupungille ja mainituille konserniyhti\u00f6ille", "", "SOPIMUSKAUSI", "Sopimuskausi on 24 kuukautta alkaen 1.9.2020 tai sopimuksen allekirjoittamisesta.", "\t", "Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiolla. ", "Tilaaja tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 erikseen. Option k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 ilmoitetaan kirjallisesti viimeist\u00e4\u00e4n kolme (3) kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4.", "", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-08-11T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-08-11T00:00:00", "contractTitle": "Turvapalvelut ", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "NYQS Vartiointi Oy", "nationalRegistrationNumber": "3008973-9", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Rengastie 44", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "mainUrl": "http:\/\/www.nyqs.fi", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 380000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Sein\u00e4joen kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "1928736-3", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 215", "postalCode": "60101", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.seinajoki.fi\/hankinnat", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Turvapalveluiden hankinta Sein\u00e4joen kaupungin, Kiinteist\u00f6 Oy Sein\u00e4joen Ruokatalon, Rengonharju s\u00e4\u00e4ti\u00f6n, Kiinteist\u00f6 Oy Sein\u00e4joen palvelutalojen, Kiinteist\u00f6 Oy Mylly-puistokodin, Kiinteist\u00f6 Oy Itikanm\u00e4en Teollisuuustalon, Eelan Laajennus Oy:n sek\u00e4 Kiinteist\u00f6 Oy Animwestin tarpeisiin. " ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "79710000", "name": "Turvallisuuspalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 380000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-08-29T10:45:06.3310606", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200827-005731", "tedPublishRequestSentDate": "2020-08-27T10:41:09", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "169", "no_doc_ojs": "2020\/S 169-409944", "publication_date": "2020-09-01T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:409944-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 169-409944", "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 096-230333", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-052827", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-08-27T10:41:08.5914699", "dateModified": "2020-09-01T07:05:05.2219035" }