{
"id": 52803,
"procurementProjectId": 22452,
"parentId": 26845,
"noticeNumber": "2020-052803",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 22452,
"title": "Tilap\u00e4ismajoituksen hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HEL 2019-005447",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupungin sosiaali-ja terveystoimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Toinen linja 4 A",
"postalCode": "00530",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Outi Ekebom",
"mainUrl": "http:\/\/www.hel.fi\/sote",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "85300000",
"name": "Sosiaality\u00f6 ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "98341000",
"name": "Majoituspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Helsinki"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on tilap\u00e4ismajoituspalvelu Helsingin sosiaali- ja terveystoimialan",
"asiakkaille.",
"",
"Tilap\u00e4ismajoitusta hankitaan kohderyhmitt\u00e4in. Kohderyhm\u00e4t ovat:",
"",
"1) yksin el\u00e4v\u00e4t (tarvearvio n. 100 paikka)",
"2) yksin el\u00e4v\u00e4t, jotka tarvitsevat tiiviimp\u00e4\u00e4 tukea (tarvearvio n. 40 paikkaa)",
"3) pariskunnat ja perheet (tarvearvio n. 65 paikkaa)",
"4) perheet, jotka tarvitsevat tiiviimp\u00e4\u00e4 tukea (tarvearvio n. 20 paikkaa)",
"5) turvakodista muuttavat \u2013 tuettu asuminen asumisyksik\u00f6ss\u00e4 (tarvearvio n. 25 paikkaa)",
"",
"Hankinnan kohteissa 1-4 tilap\u00e4ismajoituspalvelu jakaantuu kolmeen vaiheeseen, jotka ovat tilap\u00e4ismajoitusvaihe, v\u00e4livuokrausvaihe ja pysyv\u00e4 vuokra-asuminen. Hankinnan kohteessa 5 tilap\u00e4ismajoituspalvelu jakaantuu kahteen vaiheeseen, jotka ovat tuettu asuminen ja pysyv\u00e4 vuokra-asuminen.",
"",
"Palvelun sis\u00e4lt\u00f6 on kuvattu tarkemmin liitteen\u00e4 olevassa palvelukuvauksessa.",
"",
"Kohteessa 1) arvioitu tarve n. 100 paikkaa. Tarjottava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20 paikkaa.",
"Kohteessa 2) arvioitu tarve n. 40 paikkaa. Tarjottava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20 paikkaa.",
"Kohteessa 3) arvioitu tarve n. 65 paikkaa. Tarjottava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20 paikkaa.",
"Kohteessa 4) arvioitu tarve n. 20 paikkaa. Tarjottava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 paikkaa.",
"Kohteessa 5) arvioitu tarve n. 25 paikkaa. Tarjottava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 15 paikkaa.",
"",
"Tarjousasiakirjoissa esitetyt arvioidut hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t perustuvat edellisen vuoden ostoihin, eiv\u00e4tk\u00e4 sido Helsingin kaupunkia. Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n hankintam\u00e4\u00e4riin, vaan tilaukset tehd\u00e4\u00e4n tarpeen mukaan.",
"",
"Tarjouksen voi tehd\u00e4 yhdest\u00e4 tai useammasta hankinnan kohteesta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-01-09T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voidaan tilaajan niin p\u00e4\u00e4tt\u00e4ess\u00e4 jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden",
"optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa optiokauden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta ja kestosta sopimuksen",
"mukaisesti.",
"",
"Optiokausi voidaan ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n kaikkien tai osan sopimustuottajien kanssa."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-01-09T00:00:00",
"contractNumber": "HEL 2019-005447",
"contractTitle": "Tilap\u00e4ismajoituksen hankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 3,
"sme": 2,
"electronic": 3
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Luona Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0907573-8",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mannerheimintie 113",
"postalCode": "00280",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "P\u00e4\u00e4kaupungin turvakoti ry",
"nationalRegistrationNumber": "FI02887514",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Steniuksentie 20",
"postalCode": "00320",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 442753006",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 8000000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 8000000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"subcontractingDescription": [
"Asuntojen tuottaminen sopimuskumppanin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, asunnoissa tarvittavien huoltotoimenpiteiden tekeminen."
],
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupungin sosiaali-ja terveystoimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Toinen linja 4 A",
"postalCode": "00530",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Outi Ekebom",
"mainUrl": "http:\/\/www.hel.fi\/sote",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Outi Ekebom",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on tilap\u00e4ismajoituspalvelu Helsingin sosiaali- ja terveystoimialan asiakkaille.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 8000000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85300000",
"name": "Sosiaality\u00f6 ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 8000000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-08-29T08:20:06.5468737",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200827-005348",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-08-27T08:15:47",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "169",
"no_doc_ojs": "2020\/S 169-409589",
"publication_date": "2020-09-01T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:409589-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 169-409589",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 164-403084",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-052803",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-08-27T08:15:47.0278544",
"dateModified": "2020-09-01T07:05:03.481948"
}