{
"id": 52497,
"procurementProjectId": 39847,
"noticeNumber": "2020-052497",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 39847,
"title": "Luontopaneelin koordinaatiopalvelun hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VN\/15405\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "ca764640-6ced-4da6-2da4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Aleksanterinkatu 7",
"postalCode": "00023",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Olli Ojala",
"mainUrl": "http:\/\/www.ym.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "73300000",
"name": "Tutkimus- ja kehitystoiminnan suunnittelu ja toteutus",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"descrProcurement": [
"Luontopaneeli eli kansallinen IPBES-paneeli edist\u00e4\u00e4 tieteen ja poliittisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon v\u00e4list\u00e4 vuorovaikutusta luonnon monimuotoisuutta ja ekosysteemipalveluja koskevissa asioissa. Luontopaneeli on riippumaton, tieteellinen asiantuntijaelin. Luontopaneelin j\u00e4senten nime\u00e4mispyynt\u00f6 on l\u00e4hetetty laajasti Suomen yliopistoihin ja tutkimuslaitoksiin. Kansallisen luontopaneelin j\u00e4senet on valittu yliopistojen ja tutkimuslaitosten ehdotusten joukosta tieteellisin perustein niin, ett\u00e4 paneelissa on laaja edustus eri tieteenaloilta. ",
"",
"Luontopaneelin toimintakausi on 1.5.2020\u201331.12.2023. Luontopaneelin koordinaattori tekee tiivist\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4 paneelin j\u00e4senten kanssa ja antaa omaa akateemista panostaan luontopaneelin toimintaan. Luontopaneelin tehokkaan koordinaation varmistamiseksi koordinaattorin esimiehen\u00e4 toimii Luontopaneelin puheenjohtaja. Luontopaneelin puheenjohtaja ty\u00f6skentelee Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopistossa.",
"",
"Luontopaneelin koordinaatiopalvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 biodiversiteettipolitiikan seurantaa ja tukemista, tutkimustiedon siirt\u00e4mist\u00e4 tutkijoilta p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekij\u00f6ille, tutkimustiedon kokoamista ja koordinointia, arviointiraporttien ja katsausartikkelien laatimista yhdess\u00e4 luontopaneelin j\u00e4senten kanssa, kuulemispyynt\u00f6jen valmistelua sek\u00e4 luontopaneelin kokousten, seminaarien ja muiden tapahtumien j\u00e4rjestely\u00e4 sek\u00e4 n\u00e4ihin liittyvi\u00e4 kuluja. Koordinaattorilla tulee olla tohtorin tutkinto ja koordinaattorin tulee antaa omaa akateemista panosta luontopaneelin toimintaan. Lis\u00e4ksi koordinaatiopalveluun kuuluu luontopaneelin puheenjohtajiston tukemista juoksevien asioiden hoidossa. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-08-21T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinta tehd\u00e4\u00e4n ajalle 1.8.-31.12.2020 arvolla 67 213 \u20ac. Sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 option vuosille 2021-2023. Optiot huomioon ottaen hankinnan kokonaisarvo on noin 492495 \u20ac. Noin 40 % hankinnan ennakoiduista kustannuksista on varattu kokous- ja matkakustannuksiin, jotka laskutetaan tilaajalta toteuman mukaan."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-08-21T00:00:00",
"contractNumber": "VN\/15405\/2020",
"contractTitle": "Luontopaneelin koordinaatiopalvelun hankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto",
"nationalRegistrationNumber": "0245894-7",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 769",
"town": "00074 CGI",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 492495,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 492495,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Aleksanterinkatu 7",
"postalCode": "00023",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Olli Ojala",
"mainUrl": "http:\/\/www.ym.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Olli Ojala",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Luontopaneeli eli kansallinen IPBES-paneeli edist\u00e4\u00e4 tieteen ja poliittisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon v\u00e4list\u00e4 vuorovaikutusta luonnon monimuotoisuutta ja ekosysteemipalveluja koskevissa asioissa. Luontopaneeli on riippumaton, tieteellinen asiantuntijaelin. Luontopaneelin j\u00e4senten nime\u00e4mispyynt\u00f6 on l\u00e4hetetty laajasti Suomen yliopistoihin ja tutkimuslaitoksiin. Kansallisen luontopaneelin j\u00e4senet on valittu yliopistojen ja tutkimuslaitosten ehdotusten joukosta tieteellisin perustein niin, ett\u00e4 paneelissa on laaja edustus eri tieteenaloilta. ",
"",
"Luontopaneelin toimintakausi on 1.5.2020\u201331.12.2023. Luontopaneelin koordinaattori tekee tiivist\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4 paneelin j\u00e4senten kanssa ja antaa omaa akateemista panostaan luontopaneelin toimintaan. Luontopaneelin tehokkaan koordinaation varmistamiseksi koordinaattorin esimiehen\u00e4 toimii Luontopaneelin puheenjohtaja. Luontopaneelin puheenjohtaja ty\u00f6skentelee Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopistossa.",
"",
"Luontopaneelin koordinaatiopalvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 biodiversiteettipolitiikan seurantaa ja tukemista, tutkimustiedon siirt\u00e4mist\u00e4 tutkijoilta p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekij\u00f6ille, tutkimustiedon kokoamista ja koordinointia, arviointiraporttien ja katsausartikkelien laatimista yhdess\u00e4 luontopaneelin j\u00e4senten kanssa, kuulemispyynt\u00f6jen valmistelua sek\u00e4 luontopaneelin kokousten, seminaarien ja muiden tapahtumien j\u00e4rjestely\u00e4 sek\u00e4 n\u00e4ihin liittyvi\u00e4 kuluja. Koordinaattorilla tulee olla tohtorin tutkinto ja koordinaattorin tulee antaa omaa akateemista panosta luontopaneelin toimintaan. Lis\u00e4ksi koordinaatiopalveluun kuuluu luontopaneelin puheenjohtajiston tukemista juoksevien asioiden hoidossa. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 492495,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "73300000",
"name": "Tutkimus- ja kehitystoiminnan suunnittelu ja toteutus",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 492495,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-08-23T12:55:07.3246189",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200821-006033",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-08-21T12:52:49",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "165",
"no_doc_ojs": "2020\/S 165-401216",
"publication_date": "2020-08-26T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:401216-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 165-401216",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-052497",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": true,
"reasonForNoCompetition": 1,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": true,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Kansallisen luontopaneelin j\u00e4senet on valittu yliopistojen ja tutkimuslaitosten ehdotusten joukosta tieteellisin perustein niin, ett\u00e4 paneelissa on laaja edustus eri tieteenaloilta. Luontopaneelin toimintakausi on 1.5.2020\u201331.12.2023. ",
"",
"Luontopaneelin koordinaattori tekee tiivist\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4 paneelin j\u00e4senten kanssa ja antaa omaa akateemista panostaan luontopaneelin toimintaan. Luontopaneelin tehokkaan koordinaation varmistamiseksi koordinaattorin esimiehen\u00e4 toimii luontopaneelin puheenjohtaja, joka ty\u00f6skentelee Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopistossa. T\u00e4ll\u00f6in nyt hankinnan kohteena olevan palvelun onnistumisen takaa se, ett\u00e4 koordinaattori ty\u00f6skentelee Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopistolle. N\u00e4in ollen on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, ett\u00e4 luontopaneelin koordinaatiopalvelun tuottaa Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto. Luontopaneeli on my\u00f6s kokouksessaan yksimielisesti linjannut, ett\u00e4 koordinaattori tulisi sijoittaa luontopaneelin puheenjohtajan organisaatioon. Yll\u00e4 mainituista syist\u00e4 muun toimittajan olisi teknisesti l\u00e4hes mahdotonta saavuttaa vaadittu suoritustaso. Hankinnan toteutukselle ei ole j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia ratkaisuja, koska koordinaattorilta vaaditaan akateemista panosta sek\u00e4 hankinnan toteutuksen vuoksi suoraa esimiessuhdetta luontopaneelin puheenjohtajaorganisaatioon.",
"",
"Edell\u00e4 mainitun perusteella Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto on hankintalain 40 \u00a7 kohdan 2 teknisest\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto on yll\u00e4 mainituista syist\u00e4 ainoa toimittaja, joka voi toteuttaa koordinaatiopalvelun luontopaneelin toimintaa tukevalla tavalla. J\u00e4rkevi\u00e4",
"vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole, eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.",
""
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-08-21T12:52:47.7577586",
"dateModified": "2020-08-26T07:00:08.6392147"
}