{
    "id": 52388,
    "procurementProjectId": 39778,
    "noticeNumber": "2020-052388",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 39778,
        "title": "TIETOPYYNT\u00d6 \/ MARKKINAKARTOITUS: Kalvolan ja Rengon ateria-, puhtaanapito- ja kiinteist\u00f6palvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "956e7a51-fb4f-4a2a-2c9f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "H\u00e4meenlinnan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0146921-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C2"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 84",
                    "postalCode": "13101",
                    "town": "H\u00e4meenlinna",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 504643637",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Aapo Korte",
                "mainUrl": "https:\/\/www.hameenlinna.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 0,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "55500000",
                "name": "Ruokala- ja ateriapalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "55523000",
                    "name": "Muiden yritysten tai muiden laitosten ateriapalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "55524000",
                    "name": "Kouluateriapalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "90900000",
                    "name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "90910000",
                    "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "90911000",
                    "name": "Asuntojen, rakennusten ja ikkunoiden puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "90919000",
                    "name": "Toimistojen, koulujen ja toimistolaitteiden puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "70330000",
                    "name": "Sopimuksen perusteella tai palkkiota vastaan suoritettavat kiinteist\u00f6nhoitopalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "70332000",
                    "name": "Muiden kuin asuinkiinteist\u00f6jen hoitopalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "70000000",
                    "name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "98341140",
                    "name": "Vahtimestarin ja talonmiehen palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "H\u00e4meenlinnan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0146921-4",
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 84",
                "postalCode": "13101",
                "town": "H\u00e4meenlinna",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 504643637",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Aapo Korte",
            "mainUrl": "https:\/\/www.hameenlinna.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hameenlinna?id=310158&tpk=6ba5fd25-a5a7-4af2-acf2-87d7f37452af",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Aapo Korte",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 504643637"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Olemme tekem\u00e4ss\u00e4 H\u00e4meenlinnasta Suomen parasta julkista hankkijaa! N\u00e4in ollen haluamme, ett\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvattu mahdollinen tuleva hankintammekin tulee olemaan Suomen paras. Siihen tarvitsemme avuksi toimijoita, jotka arvostavat rehellist\u00e4 ja avointa vuoropuhelua hankintayksik\u00f6n kanssa, jotka nauttivat kilpailusta ja jotka haluavat edustaa oman alansa huippua.",
            "",
            "HANKINNAN ALUSTAVA KUVAUS",
            "",
            "H\u00e4meenlinnan kaupunki suunnittelee Kalvolan ja Rengon alueiden ateria-, puhtaanapito- ja kiinteist\u00f6palveluiden sek\u00e4 mahdollisten muiden palveluiden kilpailuttamista vuonna 2021.",
            "",
            "Alustava aikataulu on, ett\u00e4 hankintailmoitus julkaistaisiin tammikuussa 2021 ja ett\u00e4 sopimuskausi alkaisi elokuussa 2021. Hankinta on todenn\u00e4k\u00f6isesti EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 palveluhankinta. H\u00e4meenlinnan kaupunginhallitus tulee k\u00e4sittelem\u00e4\u00e4n hankintaa loppuvuodesta 2020.",
            "",
            "Hankinnasta kiinnostuneita toimijoita pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittautumaan hankintayksik\u00f6lle s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected] 6.9.2020 menness\u00e4. S\u00e4hk\u00f6postiviestiss\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittamaan toimijan nimi ja Y-tunnus sek\u00e4 yhteyshenkil\u00f6 suorine yhteystietoineen. Lis\u00e4ksi hankintayksikk\u00f6 toivoo yksityiskohtaista tietoa em. palveluiden vaikuttavuuden mittaamisesta ja siihen liittyvist\u00e4 mittareista. Viestin aiheeksi pyydet\u00e4\u00e4n laittamaan KALVOLA JA RENKO. HUOM! Jos toimija on ilmoittautunut hankintayksik\u00f6lle jo kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2020, jolloin julkaistiin ateria-, puhtaanapito- ja kiinteist\u00f6palveluiden hankintoja yleisesti koskeva tietopyynt\u00f6, ei toimijan tarvitse ilmoittautua uudestaan.",
            "",
            "Hankinnasta kiinnostuneiden toimijoiden kannattaa tutustua my\u00f6s Tarjouspalvelu-portaalista l\u00f6ytyviin tietoihin.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 ei ole tarjouspyynt\u00f6 eik\u00e4 hankintailmoitus, joten t\u00e4m\u00e4n ilmoituksen julkaisemisella ei aloiteta tarjouskilpailua, vaan kyseess\u00e4 on markkinakartoitukseen ja vuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6. T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei velvoita H\u00e4meenlinnan kaupunkia toteuttamaan varsinaista hankintaa eli hankintaa ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 toteuteta.",
            "",
            "Hankinnan kohdetta ja aikataulua tarkennetaan my\u00f6hemmin, joten hankinnan kohde ja\/tai aikataulu voi muuttua. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei est\u00e4 tarjouskilpailuun osallistumista eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen vaikuta mill\u00e4\u00e4n tavoin tarjoajan asemaan tarjouskilpailussa. H\u00e4meenlinnan kaupunki ei maksa korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta eik\u00e4 markkinakartoitukseen ja vuoropuheluun osallistumisesta.",
            "",
            "Kaikki t\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen mahdollisissa liitteiss\u00e4 olevat tiedot ovat alustavia eiv\u00e4tk\u00e4 ne sido hankintayksikk\u00f6\u00e4 mill\u00e4\u00e4n tavalla.",
            "",
            "HANKINNAN ALUSTAVAT TAVOITTEET",
            "",
            "Hankinnan alustavina tavoitteina ovat vaikuttavuus, laadukkaasti ja kustannustehokkaasti tuotettavat palvelut sek\u00e4 taloudelliset s\u00e4\u00e4st\u00f6t tilaajalle."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "55500000",
            "name": "Ruokala- ja ateriapalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-08-20T08:38:27.3683745",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-09-07T08:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/www.hameenlinna.fi\/hankinnat\/"
            },
            {
                "url": "https:\/\/hmlhankinnat.blogspot.fi\/"
            },
            {
                "url": "https:\/\/www.hameenlinna.fi\/asuminen-ja-ymparisto\/asuminen\/asumaan\/vireat-pitajat\/kalvola_iittala\/"
            },
            {
                "url": "https:\/\/www.hameenlinna.fi\/asuminen-ja-ymparisto\/asuminen\/asumaan\/vireat-pitajat\/renko\/"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-08-20T08:38:27.3171202",
    "dateModified": "2020-08-20T08:38:27.3695029"
}