{
"id": 52231,
"procurementProjectId": 39689,
"noticeNumber": "2020-052231",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 39689,
"title": "Ylen omaisuus-, keskeytys- ja kuljetusvakuutukset",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "YLE20200040",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "4d5a18b7-e0e9-44f1-2ccc-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Yleisradio Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0215438-8",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 76",
"postalCode": "00024",
"town": "Yleisradio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 914801",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Satu Paljakka",
"mainUrl": "http:\/\/www.yle.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Yleisradiotoiminta",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "66000000",
"name": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Yleisradion omaisuus-, keskeytys- ja kuljetusvakuutuspalvelut",
"",
"Tarjouksen voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 ainoastaan sellaiset vakuutusyhti\u00f6t, joilla on toimilupa vakuutuspalvelujen tarjoamiseen. Ulkomaisen tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 laissa ulkomaisista vakuutusyhti\u00f6ist\u00e4 (398\/1995) asetetut edellytykset ja muut m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset.",
"",
"Koska osa tarjouspyynn\u00f6n materiaalista sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 luottamuksellista tietoa, tulee tarjoajan allekirjoittaa salassapitositoumus, joka on t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Allekirjoitettu salassapitositoumus tulee palauttaa tarjouskilpailuun ilmoittautumisen yhteydess\u00e4. Ilmoittautumisen j\u00e4lkeen Yleisradio l\u00e4hett\u00e4\u00e4 luottamuksellisen materiaalin tarjoajan ilmoittamaan s\u00e4hk\u00f6postiin. Ilmoittautuminen tarjouskilpailuun tehd\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected]. S\u00e4hk\u00f6postin aiheeksi tulee laittaa: Ilmoittautuminen Ylen vakuutuskilpailutukseen YLE20200040. ",
"",
"Yle valitsee tarjousten perusteella yhden sopimustoimittajan toteuttamaan hankinnan. Ensimm\u00e4isen vakuutuskauden suunniteltu alkamiskohta on 1.1. 2021. ",
"",
"Palvelun sis\u00e4lt\u00f6 ja vaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4: ",
"1. Hankinnan kohteen kuvaus liitteineen",
"2. Hintalomake (palautettava tarjouksen mukana) ",
"3. Sopimus",
"4. Tietosuojasopimus",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 2,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=302075&tpk=fe2e3662-b434-45d0-8e6f-4449e42ad65f",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Yleisradio Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0215438-8",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 76",
"postalCode": "00024",
"town": "Yleisradio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 914801",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Satu Paljakka",
"mainUrl": "http:\/\/www.yle.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=302075&tpk=fe2e3662-b434-45d0-8e6f-4449e42ad65f",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Satu Paljakka",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 914801"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Yleisradion omaisuus-, keskeytys- ja kuljetusvakuutuspalvelut."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "66000000",
"name": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Suomalaisen tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vakuutusyhti\u00f6laissa (521\/2008) asetetut edellytykset ja muut m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. Ulkomaisen tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 laissa ulkomaisista vakuutusyhti\u00f6ist\u00e4 (398\/1995) asetetut edellytykset ja muut m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset.",
"",
"Tarjoajalla on voimassa oleva toimilupa vakuutuspalvelujen tarjoamiseen ja tarjoaja on rekister\u00f6ity kaupparekisteriin sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti.",
"",
"Vaatimuksena on, ett\u00e4 tarjoaja on sijoittumismaassaan rekister\u00f6itynyt kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin, jos lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4. Yle voi tarkistaa rekister\u00f6itymistiedot.",
"",
"Mik\u00e4li tarjous tehd\u00e4\u00e4n ryhmittym\u00e4n\u00e4 tai jos tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen ESPD:n osassa IV esitetyt vaatimukset tulee jokaisen ryhmittym\u00e4n j\u00e4senen tai alihankkijan, jonka voimavaroja p\u00e4\u00e4vastuullinen tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4kseen t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen osan IV vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 erillinen ESPD. ",
"",
"Huom:",
"ESPD l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 ryhmittym\u00e4n j\u00e4senille ja alihankkijoille. P\u00e4\u00e4vastuullisen tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 muiden ryhmittym\u00e4n j\u00e4senten tai alihankkijoiden t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t ESPD lomakkeet tarjoukseen. Tarjouksen l\u00e4hetys ei onnistu mik\u00e4li ryhmittym\u00e4n muiden j\u00e4senten tai alihankkijoiden ESPD lomakkeet puuttuvat."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Ehdot on esitetty \"poissulkeminen ja soveltuvuus\" ESPD - v\u00e4lilehdell\u00e4 joka tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4. ",
"",
"Mik\u00e4li tarjous tehd\u00e4\u00e4n ryhmittym\u00e4n\u00e4 tai jos tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen ESPD:n osassa IV esitetyt vaatimukset tulee jokaisen ryhmittym\u00e4n j\u00e4senen tai alihankkijan, jonka voimavaroja p\u00e4\u00e4vastuullinen tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4kseen t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen osan IV vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 erillinen ESPD. "
],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [
"Suomalaisen tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vakuutusyhti\u00f6laissa (521\/2008) asetetut edellytykset ja muut m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. Ulkomaisen tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 laissa ulkomaisista vakuutusyhti\u00f6ist\u00e4 (398\/1995) asetetut edellytykset ja muut m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. ",
"",
"Tarjoajalla on voimassa oleva toimilupa vakuutuspalvelujen tarjoamiseen ja tarjoaja on rekister\u00f6ity kaupparekisteriin sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti. ",
""
],
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-08-20T08:10:07.2592114",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200818-005334",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-08-18T08:07:41",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "162",
"no_doc_ojs": "2020\/S 162-393629",
"publication_date": "2020-08-21T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:393629-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 162-393629",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-09-25T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-09-25T12:05:00",
"place": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-052231",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "http:\/\/yle.fi\/aihe\/yleisradio"
},
{
"url": "https:\/\/yle.fi\/aihe\/yleisradio\/kumppaneille"
},
{
"url": "https:\/\/yle.fi\/aihe\/artikkeli\/2017\/06\/13\/ylen-kumppanuussitoumus"
},
{
"url": "https:\/\/yle.fi\/aihe\/yleisradio\/tietosuojaseloste-ylen-hankinnat"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-08-18T08:07:37.922752",
"dateModified": "2020-08-21T07:00:19.445136"
}