{
"id": 51950,
"procurementProjectId": 39540,
"noticeNumber": "2020-051950",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1700,
"legalBasis": "32009L0081",
"project": {
"id": 39540,
"title": "Ilmankuivaimet",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 2,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "efb73df5-8cc6-4c63-2cdb-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Puolustushallinnon rakennuslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0988874-7",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Isoympyr\u00e4katu 10",
"postalCode": "49400",
"town": "Hamina",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 299831062",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Riikka Eskola",
"mainUrl": "http:\/\/www.phrakl.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 2,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 1,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "42113161",
"name": "Ilmankuivaimet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50532000",
"name": "S\u00e4hk\u00f6koneiden ja -laitteiden korjaus ja huolto",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat Puolustushallinnon rakennuslaitoksen ilmankuivainlaitteiden hankinnat, sek\u00e4 n\u00e4iden sek\u00e4 olemassa olevien laitteiden huolto- ja korjausty\u00f6t. ",
"",
"Hankittavien tuotteiden ja palveluiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset kuvataan tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4.",
"",
"Valmiussopimusmalli esitell\u00e4\u00e4n tai l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n tarjouspyynt\u00f6vaiheessa soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4ville, tarjouspyynn\u00f6n saaville, tarjoajille ennen tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa. Esittelytilaisuuteen osallistuminen (jos tilaisuus ",
"j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n) ja sopimusmallin ehtoihin sitoutuminen on ehdoton vaatimus tarjouksen j\u00e4tt\u00e4miselle.",
" ",
" ",
" "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 1,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 110,
"canBeRenewed": true
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=309161&tpk=e5fc2af7-f993-4368-9aff-8d57ac4d8a72",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Puolustushallinnon rakennuslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0988874-7",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Isoympyr\u00e4katu 10",
"postalCode": "49400",
"town": "Hamina",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 299831062",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Riikka Eskola",
"mainUrl": "http:\/\/www.phrakl.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=309161&tpk=e5fc2af7-f993-4368-9aff-8d57ac4d8a72",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Riikka Eskola",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 299831062"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat Puolustushallinnon rakennuslaitoksen ilmankuivainlaitteiden hankinnat, sek\u00e4 n\u00e4iden sek\u00e4 olemassa olevien laitteiden huolto- ja korjausty\u00f6t. ",
"",
"Hankittavien tuotteiden ja palveluiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset kuvataan tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4.",
"",
"Valmiussopimusmalli esitell\u00e4\u00e4n tai l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n tarjouspyynt\u00f6vaiheessa soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4ville, tarjouspyynn\u00f6n saaville, tarjoajille ennen tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa. Esittelytilaisuuteen osallistuminen (jos tilaisuus ",
"j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n) ja sopimusmallin ehtoihin sitoutuminen on ehdoton vaatimus tarjouksen j\u00e4tt\u00e4miselle.",
" ",
" ",
" "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "42113161",
"name": "Ilmankuivaimet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": true,
"tendererHasToIndicateChange": true,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererMin": 0,
"successfulTendererMax": 0,
"successfulTendererToSpecify": true
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 2,
"value": 0,
"minValue": 7000000,
"maxValue": 14000000,
"currency": "EUR"
},
"totalQuantity": [
"T\u00e4ss\u00e4 ilmoitettu m\u00e4\u00e4r\u00e4 on sitoumukseton hankinnan arvioitu ja ennakoitu hintahaarukka. Arvo sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s alla m\u00e4\u00e4ritellyn mahdolliset sopimuskauden jatkumiset, joiden toteutuminen on ep\u00e4todenn\u00e4k\u00f6ist\u00e4. Pitk\u00e4ll\u00e4 sopimuskaudella voi my\u00f6s hyvinkin tulla monenlaisia muutoksia valtionhallinnossa ja julkishallinnon taloudellinen tilassa, joten saatava rahoitus voivat muuttua hyvinkin dramaattisesti, mill\u00e4 on suora vaikutus hankintamahdollisuuksiin. ",
"",
"Hankinta ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta, eik\u00e4 anna valitulle toimittajalle yksinoikeutta hankinnan kohteen mukaisten tavaroiden ja palveluiden toimittamiseen tilaajalle. Eli tilaajalla on my\u00f6s oikeus hankkia hankinnan kohde kokonaan tai osittain jollain muulla tavalla. Edelliseen perustuen tilaaja voi esimerkiksi halutessaan kilpailuttaa erikseen uusien laitteiden hankinnat ja laitteiden saneeraukset.",
"",
"Kyse on toistuvaluonteisesta hankinnasta, jolla toteutetaan ja mahdollistetaan hankintayksik\u00f6n vastuulla olevien kriittisten lakis\u00e4\u00e4teisen palveluiden tuottaminen asiakkailleen. N\u00e4in ollen hankintayksikk\u00f6 tarvitsee perustellusti ja v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 jatkuvasti voimassa olevan sopimuksen ja kykenev\u00e4isen palveluntuottajan. Alla m\u00e4\u00e4ritelty automaattinen sopimuskauden jatkuminen on voimassa vain seuraavissa tapauksissa: 1. T\u00e4t\u00e4 sopimuskautta seuraavasta olennaisin osin vastaavan hankinnan kohteen kilpailutuksesta haetaan oikaisua tai valitetaan muun kuin t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen perusteella valituksi tulleen toimittajan toimesta. 2. Hankintayksikk\u00f6 joutuu keskeytt\u00e4m\u00e4\u00e4n seuraavan hankintamenettelyn perustellusta syyst\u00e4.",
"",
"Edelliseen perustuen hankintasopimus jatkuu varsinaisen 84kk:n sopimuskauden j\u00e4lkeen sellaisenaan voimassa enint\u00e4\u00e4n edell\u00e4 mainituista oikaisuhakemuksista tai valituksista seuraavien oikaisuprosessien ja\/tai oikeusk\u00e4sittelyjen sek\u00e4 n\u00e4iden j\u00e4lkeisen kohtuullisessa ajassa viivytyksett\u00e4 suoritettavan uuden hankintamenettelyn ajan tai edelleen sen ajan mik\u00e4 hankintamenettelyn perustellusta syyst\u00e4 tehdyn keskeytyksen j\u00e4lkeen hankintayksik\u00f6lt\u00e4 kohtuudella menee uuden hankintamenettelyn toteuttamiseen. Hankinnan jatkumisen mahdollisuudesta johtuen kohtaan II.2.3) Tietoa hankinnan jatkamisesta olemme viel\u00e4 merkinneet mahdollisuudet sopimuskauden jatkumiselle. Kyse on siis etuk\u00e4teen ilmoitetusta ja kilpailutetusta sopimuskaudesta, joka aktivoituu automaattisesti kyseisist\u00e4 tilanteissa. Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 hankintayksikk\u00f6 voi edell\u00e4 mainitusta huolimatta j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 hankinnan v\u00e4liaikaisesti hankintalain 153\u00a7:n mukaisesti, miss\u00e4 tapauksessa t\u00e4m\u00e4n sopimuksen voimassaolo p\u00e4\u00e4ttyy kyseisen sopimuksen voimaan tullessa .",
"",
"Mahdollisten jatkojen ennakoitu arvo on sis\u00e4llytetty hankinnan arvioituun ennakoituun hintahaarukkaan. Vanha hankintasopimus p\u00e4\u00e4ttyy n\u00e4in ollen l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti uuden hankintasopimuksen voimaantuloon. Hankintasopimus voi kuitenkin sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimusvelvoitteita (kuten avustusvelvollisuus ja salassapitovelvoitteet), jotka s\u00e4ilyv\u00e4t p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4 huolimatta voimassa.",
"",
"",
""
],
"renewals": {
"canBeRenewed": true,
"amount": {
"type": 2,
"value": 0,
"minValue": 1,
"maxValue": 3
},
"subsequentContract": {
"type": 2,
"months": 84,
"canBeRenewed": false
}
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 110,
"canBeRenewed": true
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
"Hankinta on tarkoitus kilpailuttaa uusiksi hyviss\u00e4 ajoin, ennen t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen perusteella tehdyn hankintasopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"taxLegislationInfoProvided": false,
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtectionInfoProvided": false
},
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-08-15T05:40:04.9980036",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200813-005095",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-08-13T05:38:24",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "159",
"no_doc_ojs": "2020\/S 159-389018",
"publication_date": "2020-08-18T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:389018-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 159-389018",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 1,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-09-21T10:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 2,
"languages": [
"FI"
],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-051950",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-08-13T05:38:21.9002221",
"dateModified": "2020-08-18T07:00:04.2262953"
}