{
"id": 51496,
"procurementProjectId": 39290,
"noticeNumber": "2020-051496",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 39290,
"title": "Vammaispalvelulain ja sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetuspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Lohjan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1068322-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Lohja",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lohja.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Perusturvakuntayhtym\u00e4 Karviainen",
"nationalRegistrationNumber": "2187280-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Nummela",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.karviainen.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Siuntion kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0131156-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Siuntio",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.siuntio.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Hangon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0103166-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Hanko",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hanko.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Raaseporin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0131297-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Raasepori",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.raasepori.fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "595bb52c-30c5-4926-2df8-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lohjan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1068322-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Karstuntie 4",
"postalCode": "08100",
"town": "Lohja",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443691286",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jarkko L\u00e4ms\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.lohja.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "60100000",
"name": "Tieliikennepalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on vammaispalvelulain (VPL) ja sosiaalihuoltolain (SHL) perusteella my\u00f6nnettyjen kuljetusten j\u00e4rjest\u00e4minen Lohjalla, Vihdiss\u00e4, Karkkilassa, Siuntiossa, Inkoossa, Raaseporissa ja Hangossa. Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n hyv\u00e4ksytyt palveluntuottajat sitoutuvat tuottamaan palvelua koko alueen asiakkaille. VPL-asiakkaita on alueella noin 1700 ja SHL-asiakkaita noin 350.",
"",
"PALVELUN LAATUVAATIMUKSET",
"",
"Ehdokkaalla tulee olla taksiliikennelupa taikka henkil\u00f6- tai tavaraliikennelupa ja luvanhaltija on ilmoittanut taksiliikenteen harjoittamisesta Trafille.",
"",
"Tarjotussa liikenteess\u00e4 tulee noudattaa osallistumispyynn\u00f6ss\u00e4 ja sopimusehdoissa m\u00e4\u00e4riteltyj\u00e4 ostoliikenteen laatuvaatimuksia. Liikenn\u00f6inniss\u00e4 tulee lis\u00e4ksi ottaa huomioon 1.7.2018 voimaan tulevan liikennepalvelulain edellytt\u00e4mi\u00e4 velvoitteita niin kuljettajien, kaluston, lupien, kuin my\u00f6s muiden ehtojen mukaan.",
"",
"VPL ja SHL kuljetukset tullaan sopimuskaudella v\u00e4litt\u00e4m\u00e4\u00e4n sopimusautoihin L\u00e4hitaksin tilausv\u00e4litysj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. T\u00e4m\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4 liikenn\u00f6itsij\u00f6ilt\u00e4 erillist\u00e4 sopimusta L\u00e4hitaksin kanssa, joka sitouttaa samalla sopimusautoilijat L\u00e4hitaksin laatuj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja \u2013kriteereihin (liite 2).",
"",
"Asiakkaat maksavat matkan tilaajan sopimalla taksikortilla. Asiakas maksaa matkasta tilaajan sopiman asiakashinnan ja loppuosan matkan hinnasta sopimusautoilija laskuttaa L\u00e4hitaksin kautta, t\u00e4m\u00e4n osallistumispyynn\u00f6n ehtojen mukaisesti tilaajalta.",
"",
"Tilaaja, sopimusautoilija ja kuljetusten v\u00e4lityskeskus sitoutuvat kiinnitt\u00e4m\u00e4\u00e4n erityist\u00e4 huomiota palvelun laatuun. Tavoitteena on matkustajien erityisist\u00e4 tarpeista johtuvan yksil\u00f6llisen ja yst\u00e4v\u00e4llisen palvelun toteuttaminen. Yhteydenpito kaikkien toimijoiden v\u00e4lill\u00e4 tulee olla jatkuvaa niin, ett\u00e4 mahdollisiin ongelmiin etsit\u00e4\u00e4n v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti ratkaisut ja ett\u00e4 palvelun edelleen kehitt\u00e4minen on osa normaalia toimintaa.",
"",
"Tilaajan vaatimat laatukriteerit sopimusautoilijoille ovat:",
"\u2022 Asiakaspalvelun on oltava yst\u00e4v\u00e4llist\u00e4 ja asiakkaan yksil\u00f6llisist\u00e4 tarpeista l\u00e4htev\u00e4\u00e4.",
"\u2022 Kuljettajan on tarvittaessa avustettava asiakas autoon ja autosta.",
"\u2022 Kuljettajalta edellytet\u00e4\u00e4n taitoa ja halua vanhusten ja vaikeavammaisten ja muiden erityisen tuen tarpeessa olevien asiakkaiden palvelemiseen.",
"\u2022 Kuljettajan on huolehdittava siit\u00e4, ett\u00e4 auton l\u00e4mp\u00f6tila ja ilmanvaihto ovat",
"matkustajan kannalta asianmukaiset ja miellytt\u00e4v\u00e4t. Kuljettajan on otettava talteen l\u00f6yt\u00f6tavarat ja samalla huolehdittava auton siisteydest\u00e4. Tupakointi ostoliikennett\u00e4",
"harjoittavissa autoissa on kokonaan kielletty. Autoissa ei saa haista tupakalle.",
"\u2022 L\u00e4hitaksin laatukriteerit (liite 2) t\u00e4ydent\u00e4vin osin.",
"",
"Tilaajan vaatimat yleiset kriteerit kalustolle ovat:",
"\u2022 Ajoneuvossa tulee olla tilaajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4n maksukorttij\u00e4rjestelm\u00e4n kanssa yhteensopiva kortinlukija ja muu tarvittava matkan maksamiseen ja tilausten vastaanottamiseen vaadittava laitteisto.",
"\u2022 Autossa tulee olla apuv\u00e4lineiden ja matkatavaroiden sijoitusmahdollisuus.",
"\u2022 Mik\u00e4li autossa on mahdollisuus py\u00f6r\u00e4tuolilla liikkuvan asiakkaan kuljettamiseen, tulee t\u00e4m\u00e4 asia erikseen kirjata teht\u00e4v\u00e4\u00e4n sopimukseen.",
"\u2022 Ajoneuvo on huollettava niin, ett\u00e4 niiden kaikki laitteet toimivat moitteettomasti.",
"\u2022 Ajoneuvon tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kulloinkin voimassa olevan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n vaatimukset.",
"\u2022 L\u00e4hitaksin laatukriteerit (liite 2) t\u00e4ydent\u00e4vin osin.",
"",
"Sopimusautoilija on oikeutettu vaihtamaan kalustoa kesken sopimuskauden. Kaluston on aina t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 osallistumispyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 esitetyt vaatimukset.",
"",
"Muut vaatimukset sopimusautoilijalle:",
"\u2022 Perustellusta syyst\u00e4 tilaaja voi my\u00f6nt\u00e4\u00e4 asiakkaalle vakiotaksioikeuden, jolloin asiakas voi tilata kyydin suoraan kuljettajalta.",
"\u2022 Tilaaja varaa oikeuden tarvittaessa velvoittaa vakiotaksikyydin kuljettajaa tilaamaan kyydin tilaajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4st\u00e4 ajov\u00e4lityskeskuksesta (ns. KELAn k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 malli: asiakas tilaa kyydin kuljettajalta ja kuljettaja edelleen tekee tilauksen v\u00e4lityskeskukseen).",
"\u2022 Tilaajan kuljetusohjeistuksen noudattaminen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-08-01T00:00:00",
"endDate": "2020-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Dynaamista hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ja siihen perustuvia sopimuksia voidaan jatkaa yhdell\u00e4 kuuden (6) kuukauden optiokaudella ajalla 1.1.-30.6.2021. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lohja?id=308444&tpk=d529c713-3e51-41d8-ba9b-6072c744b0fa",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lohjan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1068322-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Karstuntie 4",
"postalCode": "08100",
"town": "Lohja",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443691286",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jarkko L\u00e4ms\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.lohja.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lohja?id=308444&tpk=d529c713-3e51-41d8-ba9b-6072c744b0fa",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jarkko L\u00e4ms\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 443691286"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Lohjan kaupunki, ptky Karviainen (Vihti ja Karkkila), Siuntion kunta (Siuntio ja Inkoo), Hangon kaupunki ja Raaseporin kaupunki pyyt\u00e4v\u00e4t osallistumishakemuksia vammaispalvelulain (VPL) ja sosiaalihuoltolain (SHL) perusteella my\u00f6nnettyjen kuljetusten j\u00e4rjest\u00e4miseen. Edell\u00e4 mainituista organisaatioista k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 nimityst\u00e4 \"Tilaaja\".",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 hankintamenettelyll\u00e4 avataan uudelleen dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4, jonka puitteissa hankitaan tilaajan VPL- ja SHL-kuljetukset.",
"",
"Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n aikaisemmin hyv\u00e4ksyttyjen ja tilaajakuntien kanssa sopimuksen tehneiden palveluntuottajien ei tarvitse hakea uudelleen j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n.",
"",
"Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n kesto on 31.12.2020 saakka, jota voidaan jatkaa yhdell\u00e4 kuuden (6) kuukauden optiokaudella.",
"",
"Kaikki soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t palveluntuottajat voivat liitty\u00e4 dynaamiseen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n koko sen keston ajan. ",
"",
"Hankinta ei sis\u00e4ll\u00e4 tilausv\u00e4lityspalvelua.",
"",
"Tilaajakunnat ovat mukana Espoon kaupungin hallinnoimassa sosiaalihuoltolain ja vammaispalvelulain mukaisten kuljetusten kilpailutuksessa. Uuteen kuljetusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n on tarkoitus siirty\u00e4 joulukuussa 2020.",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60100000",
"name": "Tieliikennepalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-08-05T09:50:04.2023187",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200803-005606",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-08-03T09:46:14",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "152",
"no_doc_ojs": "2020\/S 152-371499",
"publication_date": "2020-08-07T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:371499-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 152-371499",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": true,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-12-31T00:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-051496",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-08-03T09:46:13.7685761",
"dateModified": "2020-08-07T07:00:06.3293321"
}