{
"id": 50550,
"procurementProjectId": 38727,
"noticeNumber": "2020-050550",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9905,
"project": {
"id": 38727,
"title": "Vainajanostinj\u00e4rjestelm\u00e4n prototyyppi",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a91d5663-a097-4ca1-2e3f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos",
"nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 30",
"postalCode": "00271",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295247788",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Miika Kivinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "33948000",
"name": "Ruumiin nosto- tai siirtolaitteet",
"vocCodes": [
{
"code": "LA03",
"name": "Ruumiinavaukseen"
}
]
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "33940000",
"name": "Ruumiinkuljetus- ja s\u00e4ilytyslaitteisto ja niihin liittyv\u00e4t varusteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "33900000",
"name": "Ruumiinavaus- ja ruumishuonelaitteet ja -varusteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Creo Center Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2264292-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vaisalantie 4 B 1 a",
"postalCode": "02130",
"town": "ESPOO",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos",
"nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 30",
"postalCode": "00271",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295247788",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Miika Kivinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Miika Kivinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295247788"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Viitaten suorahankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen \u201dVainajanostinj\u00e4rjestelm\u00e4n suunnittelu ja prototyyppi, 20.4.2020, THL\/2029\/2.02.03\/2020\u201d toteutetaan suunnitteluty\u00f6n tuloksena valmistettava vainajanostimen prototyyppi. Kyseinen laite perustuu THL:n tarpeista l\u00e4htev\u00e4\u00e4n THL:n tiloihin suunniteltuun uniikkilaitteen toteutukseen, jossa nostimen nostokorkeus on noin 200 - 3000mm noin 6-7 tasoiseen kaapistoon ja vainajan siirto toimii s\u00e4hk\u00f6avusteisesti. Toteutuksessa hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n mahdollisuuksien mukaan olemassa olevaa teknologiaa. Prototyppin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton j\u00e4lkeen tehd\u00e4\u00e4n mahdollisesti tarvittavat muutokset suunnitelmiin, joiden perusteella rakennetaan ja hankitaan nostimia THL:n toimipisteisiin Turun Mustionkadulle ja kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2021 valmistuvaan K-rakennukseen Helsingin Tilkanm\u00e4en kampukselle yhteens\u00e4 noin 3-4 kappaletta lis\u00e4\u00e4. Prototyypin j\u00e4lkeen hankittavien nostimien hinta tulee olemaan huomattavasti alhaisempi, mutta lopullinen hinta ei ole viel\u00e4 tiedossa.",
"",
"Creo Center Oy on toimeksiannossaan selvitt\u00e4nyt kuvatun tuotteen toimittajavaihtoehdot. THL:n k\u00e4ytt\u00f6tavalle ja teknologialle esitt\u00e4m\u00e4t vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 ratkaisuja ei l\u00f6ydy valmiina. Valitun toimittajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 teknologia tarjoaa parhaan l\u00e4ht\u00f6kohdan t\u00e4m\u00e4n uniikkiratkaisun toteuttamiseen huomioiden my\u00f6s t\u00e4ss\u00e4 tilanteessa eritt\u00e4in t\u00e4rke\u00e4 huollon ja",
"yll\u00e4pidon saatavuus.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33948000",
"name": "Ruumiin nosto- tai siirtolaitteet",
"vocCodes": [
{
"code": "LA03",
"name": "Ruumiinavaukseen"
}
]
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 92000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-07-03T14:25:33.1340162",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 17,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Mik\u00e4li markkinatoimija katsoo vastoin hankintayksik\u00f6n k\u00e4sityst\u00e4 kykenev\u00e4ns\u00e4 toteuttamaan hankinnan ja ettei suorahankintaperuste pid\u00e4 paikkansa, markkinatoimijaa pyydet\u00e4\u00e4n viivytyksett\u00e4 ilmoittamaan asiasta hankintayksik\u00f6lle, jotta hankintayksikk\u00f6 voi arvioida asian uudelleen ja tarvittaessa keskeytt\u00e4\u00e4 suorahankinnan oma-aloitteisesti.",
"Kirjaamo:",
"029 524 6110",
"[email protected]"
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-07-24T14:05:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"directNational": {
"purchaseType": 1,
"justification": [
"Viitanen hankintalain 40 \u00a7 ja sen 2 kohtaan: Teknisest\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan, j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta",
"",
"THL:n k\u00e4ytt\u00f6tavalle ja teknologialle esitt\u00e4m\u00e4t vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 ratkaisuja ei l\u00f6ydy valmiina. Valitun toimittajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 teknologia tarjoaa parhaan l\u00e4ht\u00f6kohdan t\u00e4m\u00e4n uniikkiratkaisun toteuttamiseen huomioiden my\u00f6s t\u00e4ss\u00e4 tilanteessa eritt\u00e4in t\u00e4rke\u00e4 huollon ja yll\u00e4pidon saatavuus."
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-07-03T14:25:32.2883454",
"dateModified": "2020-07-03T14:25:33.1352711"
}