{ "id": 50123, "procurementProjectId": 33443, "parentId": 42517, "noticeNumber": "2020-050123", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 600, "legalBasis": "32014L0025", "project": { "id": 33443, "title": "Kunnallistekniikan valutuotteet ja tarvikkeet_2020", "contractType": 1, "procurementCategory": 4, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "validationState": 0, "organisation": { "id": "1e1aa5c4-31ec-4085-2d45-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0125866-0", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 86", "postalCode": "05801", "town": "Hyvink\u00e4\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 1945911", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jyrki Ojennus", "mainUrl": "http:\/\/www.hyvinkaa.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 0, "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "mainActivityUtilities": 16, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 4, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Kohderyhm\u00e4 1. Venttiilit", "lotNumber": "1.", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "44100000", "name": "Rakennustarvikkeet ja vastaavat tuotteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Hyvink\u00e4\u00e4" ], "descrProcurement": [ "Kilpailutuksella hankitaan kunnallistekniikan valutuotteita ja tarvikkeita Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin tarpeisiin." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-16T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-06-16T00:00:00", "contractTitle": "Kohderyhm\u00e4 1. Venttiilit", "disagreeContractorInformationToBePublished": true, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {} } }, "validationState": 0 }, { "title": "Kohderyhm\u00e4 2. Kansistot", "lotNumber": "2.", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "44100000", "name": "Rakennustarvikkeet ja vastaavat tuotteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Hyvink\u00e4\u00e4" ], "descrProcurement": [ "Kilpailutuksella hankitaan kunnallistekniikan valutuotteita ja tarvikkeita Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin tarpeisiin." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-16T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-06-16T00:00:00", "contractTitle": "Kohderyhm\u00e4 2. Kansistot", "disagreeContractorInformationToBePublished": true, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {} } }, "validationState": 0 }, { "title": "Kohderyhm\u00e4 3. Vesijohtotarvikkeet", "lotNumber": "3.", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "44100000", "name": "Rakennustarvikkeet ja vastaavat tuotteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Hyvink\u00e4\u00e4" ], "descrProcurement": [ "Kilpailutuksella hankitaan kunnallistekniikan valutuotteita ja tarvikkeita Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin tarpeisiin." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-16T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-06-16T00:00:00", "contractTitle": "Kohderyhm\u00e4 3. Vesijohtotarvikkeet", "disagreeContractorInformationToBePublished": true, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {} } }, "validationState": 0 }, { "title": "Kohderyhm\u00e4 4. Vetoa kest\u00e4v\u00e4t osat ja korjaustarvikkeet", "lotNumber": "4.", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "44100000", "name": "Rakennustarvikkeet ja vastaavat tuotteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Hyvink\u00e4\u00e4" ], "descrProcurement": [ "Kilpailutuksella hankitaan kunnallistekniikan valutuotteita ja tarvikkeita Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin tarpeisiin." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-16T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-06-16T00:00:00", "contractTitle": "Kohderyhm\u00e4 4. Vetoa kest\u00e4v\u00e4t osat ja korjaustarvikkeet", "disagreeContractorInformationToBePublished": true, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {} } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0125866-0", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 86", "postalCode": "05801", "town": "Hyvink\u00e4\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 1945911", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jyrki Ojennus", "mainUrl": "http:\/\/www.hyvinkaa.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Jyrki Ojennus", "email": "[email protected]", "phone": "+358 1945911" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena on Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin (tilaaja) tarvitsemat kunnallistekniikan valutuotteet ja tarvikkeet.", "", "Hankinnan sopimuskausi kest\u00e4\u00e4 2 vuotta+optio (1 vuosi+1 vuosi). Halutessaan Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunki voi ottaa optiovuodet k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 ilman erillist\u00e4 kilpailuttamista. Optiovuodet eiv\u00e4t tule k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ilman erillist\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4.", "", "Hankinta on jaettu nelj\u00e4\u00e4n (4) kohderyhm\u00e4\u00e4n:", "1. Venttiilit", "2. Kansistot", "3. Vesijohtotarvikkeet", "4. Vetoa kest\u00e4v\u00e4t osat ja korjaustarvikkeet", "", "Kilpailutuksen perusteella valitaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme (3) toimittajaa jokaiseen nelj\u00e4\u00e4n (4) eri kohderyhm\u00e4\u00e4n. Jos tarjouksia on tullut v\u00e4hemm\u00e4n kuin kolme (3) kappaletta, voidaan toimittajia valita my\u00f6s v\u00e4hemm\u00e4n kuin kolme (3) kappaletta. Toimittajat sijoitetaan kohderyhmitt\u00e4in etusij\u00e4rjestykseen t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen tuloksen perusteella.", "", "Tarkemmat sopimusehdot sek\u00e4 kuvaus puitej\u00e4rjestelyn toimintamallista ovat liitteess\u00e4 1, Sopimuspohja.", "", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "44100000", "name": "Rakennustarvikkeet ja vastaavat tuotteet", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1398\/2016, Erityisalat)." ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-07-01T07:00:12.7365299", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200630-005130", "tedPublishRequestSentDate": "2020-06-30T05:38:15", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "125", "no_doc_ojs": "2020\/S 125-307063", "publication_date": "2020-07-01T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:307063-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 125-307063", "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 062-149421", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-050123", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-06-30T05:38:15.3163279", "dateModified": "2020-07-01T07:00:12.7496167" }