{
"id": 49911,
"procurementProjectId": 38318,
"noticeNumber": "2020-049911",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 38318,
"title": "Y\u00f6hoidon hankinta perusturvan yksik\u00f6ihin Viitasaari ja Pihtipudas",
"contractType": 8,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"creatorId": "0dc211f5-c495-44e2-b2a9-814199a87f3b",
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "3ed44700-9038-4ba0-2e69-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Viitasaaren kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0208573-0",
"department": "Perusturvalautakunta",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskitie 10",
"postalCode": "44500",
"town": "Viitasaari",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.viitasaari.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"otherContractingAuthorityType": "",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"otherMainActivity": "",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 2,
"departmentId": "c994095d-34ea-4473-0905-08d819a5e99f"
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"dateCreated": "2020-06-26T07:49:50.2366155",
"dateModified": "2020-06-26T07:52:45.4053588"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 4,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Palvelukeskus ja kotihoito",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "EA05",
"name": "Vanhuksille"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Viitasaari"
],
"descrProcurement": [
"Viitasaaren palvelukeskuksen asumispalveluyksikk\u00f6 (Kappelintie 4) on tarkoitettu p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti lyhytaikaishoivaan. Lyhytaikaishoivan tavoitteena on tukea vanhuksen kotona asumista ja omaisten jaksamista. My\u00f6s sairaalasta kotiutumisen yhteydess\u00e4 ko. yksikk\u00f6\u00e4 on k\u00e4ytetty ns. jatkoseuranta-\/kuntoutumispaikkana. Viitasaaren palvelukeskuksen lyhytaikaishoivan yksik\u00f6ss\u00e4 on yhteens\u00e4 6-9 asukaspaikkaa.",
"S\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti kotihoidon y\u00f6hoitoa tarvitsevia asiakkaita on n. 10\u201315 henkil\u00f6\u00e4. Kotihoidon asiakkaiden luona k\u00e4yd\u00e4\u00e4n tarpeen mukaan hoito- ja palvelusuunnitelman mukaisesti. Asiakask\u00e4yntej\u00e4 voi olla y\u00f6ss\u00e4 yhdest\u00e4 nelj\u00e4\u00e4n (1-4). Kotihoidon y\u00f6hoidon asiakkaat asuvat n. 10 km s\u00e4teell\u00e4 Viitasaaren keskustasta. ",
"Kotihoidon turvapuhelinasiakkaita on 58, joiden h\u00e4lytyksiin vastaamisesta ja tarvittavista kotik\u00e4ynneist\u00e4 huolehtii kotihoidon ty\u00f6ntekij\u00e4t. H\u00e4lytyksi\u00e4 ei tule p\u00e4ivitt\u00e4in. Viidell\u00e4 kotihoidon asiakkaalla on ovih\u00e4lytin, joista h\u00e4lytyksi\u00e4 tulee p\u00e4ivitt\u00e4in, my\u00f6s y\u00f6aikaan. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 766500,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2026-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContract": {
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
},
{
"title": "Palvelutalo Lehtola",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "EA05",
"name": "Vanhuksille"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Viitasaari"
],
"descrProcurement": [
"Viitasaarella, Isoaholla, sijaitseva Palvelutalo Lehtola (Lehtotie 9) on tehostetun asumispalvelun toimintayksikk\u00f6. Palvelutalo Lehtolassa on 20\u201328 asumispaikkaa, jotka sijoittuvat p\u00e4\u00e4taloon sek\u00e4 kolmeen samassa pihapiiriss\u00e4 sijaitsevaan rivitaloon. Palvelutalo Lehtolan tavoitteena on huolehtia asukkaan henkil\u00f6kohtaisesta hyvinvoinnista ja tarjota h\u00e4nelle hyv\u00e4, turvallinen ja viihtyis\u00e4 asuinymp\u00e4rist\u00f6 asukkaiden p\u00e4ivitt\u00e4isen toimintakyvyn vajauksista ja keskivaikeista\/vaikeista muistisairauksista huolimatta. Asukkaiden toimintakyky edellytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6n jatkuvaa l\u00e4sn\u00e4oloa ymp\u00e4rivuorokauden. Palvelutalo Lehtolassa on h\u00e4lytys- ja turvaj\u00e4rjestelm\u00e4t."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 766500,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2026-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContract": {
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
},
{
"title": "Mets\u00e4koto",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "EA05",
"name": "Vanhuksille"
},
{
"code": "EA12",
"name": "Vammaisille"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Pihtipudas"
],
"descrProcurement": [
"Mets\u00e4koto on Pihtiputaan keskustassa (Puistopolku 6) sijaitseva kehitysvammaisten kodikas asumisyksikk\u00f6, jossa on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 kuusi (6) asukasta. Lis\u00e4ksi Mets\u00e4kodossa toteutetaan lyhytaikaista asumista ja asumisharjoittelua. Asukkaat tarvitsevat ohjausta ja apua p\u00e4ivitt\u00e4isiss\u00e4 toimissa. Osa asukkaista ei kommunikoi puheella. Y\u00f6aikainen hoivan tarve on perushoidollista, asukkaat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti nukkuvat y\u00f6t hyvin. Asukkailla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 erilaisia liikkumisen ja kommunikoinnin apuv\u00e4lineit\u00e4. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 766500,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2026-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContract": {
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
},
{
"title": "Tilap\u00e4inen y\u00f6hoito Helmiina, Wiitalinna, mielenterveykuntoutus Miekku, Pihtiputaan kotihoito",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "EA05",
"name": "Vanhuksille"
},
{
"code": "EA12",
"name": "Vammaisille"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Helmiina on tehostetun palveluasumisen yksikk\u00f6, jossa on noin 35 paikkaa kahdessa kerroksessa. Asukkaiden toimintakyky on alentunut ja heill\u00e4 on keskivaikea tai vaikea muistisairaus. Wiitalinna on esteet\u00f6n asuinkerrostalo, jossa kuudessa kerroksessa on asuntoja ik\u00e4ihmisille ja vammaisille sek\u00e4 kaksi kehitysvammaisten asuntoryhm\u00e4\u00e4. Mielenterveyskuntoutus Miekku on mielenterveyskuntoutujille tarkoitettu kuntouttava yksikk\u00f6. Pihtiputaan kotihoidon y\u00f6hoitoon sis\u00e4ltyy Poimulehden ryhm\u00e4kodin y\u00f6hoito (18 asukasta), keskustan alueen kotik\u00e4ynnit ja turvapuhelimeen vastaaminen auttajak\u00e4ynteineen. Y\u00f6hoidon tarve voi olla yksitt\u00e4isi\u00e4 \u00f6it\u00e4 tai pidempi\u00e4 jaksoja erityisesti lomakausilla. Arvioitu tarve yhteens\u00e4 on noin yhden hoitajan vuosity\u00f6panos. Tilaaja ei sitoudu ostamaan tilap\u00e4ist\u00e4 y\u00f6hoitoa. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 766500,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2026-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [
"Helmiina, Wiitalinna ja mielenterveyskuntoutus sijaitsevat Viitasaarella ja kotihoito Pihtiputaalla. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContract": {
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/38318\/notice\/49911",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 2,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"electronicCommunicationInfoUrl": "",
"documentsEntirelyInHilma": true,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Viitasaaren kaupunki, perusturvalautakunta",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 144597411"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Viitasaaren kaupunki toimii perustuvan vastuukuntana yhteistoiminta-alue Wiitaunionissa (Viitasaari ja Pihtipudas). Perusturvan lakis\u00e4\u00e4teisen\u00e4 palveluna j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n asumiseen liittyvi\u00e4 palveluja mm. ik\u00e4ihmisille ja vammaisille. Asumispalveluihin liittyen pyyd\u00e4mme tarjousta yhteens\u00e4 kolmeen kohteeseen. Lis\u00e4ksi tilap\u00e4ist\u00e4 y\u00f6hoitoa tarvittaessa. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 3066000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "EA05",
"name": "Vanhuksille"
},
{
"code": "EA12",
"name": "Vammaisille"
}
]
},
"totalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [
"Tarjoajalla tulee olla tarjousta j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n oikeus yksityisen sosiaalipalvelun tuottamiseen.",
"Tarjouksesta tulee ilmet\u00e4 tarjoajan nimi ja yhteystiedot sek\u00e4 hoitopalvelusta vas\u00actaavan henkil\u00f6n nimi.",
"",
"Tarjouksessa tulee esitt\u00e4\u00e4 tarjoajasta my\u00f6s seuraavat tiedot ja selvitykset:",
"",
"1)\ttodistus oikeudesta yksityisen sosiaalipalvelun tuottamiseen,",
"2)\tpalvelua suorittavan henkil\u00f6st\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4 ja todistukset siit\u00e4, ett\u00e4 vastuuhenkil\u00f6 ja palveluhenkil\u00f6st\u00f6 t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjouspyynn\u00f6n vaatimukset",
"3)\ttilaajavastuulain 5 \u00a7 mukaiset todistukset tai vastaava raportti velvoitteiden suorittamisesta",
""
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": true,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [
"Laki sosiaalihuollon ammattihenkil\u00f6ist\u00e4 817\/2015."
],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimus tulee kuntaa sitovaksi siin\u00e4 vaiheessa, kun tarjouksen hyv\u00e4ksymist\u00e4 koskeva p\u00e4\u00e4t\u00f6s on saanut lainvoiman tai kun kunnan asianomainen viranomainen on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt panna p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n muutoksenhausta huolimatta. Kunnan viranomaisen tulee tarjoajalle annettavaan tarjouksen hyv\u00e4ksymist\u00e4 koskevaan kirjalliseen ilmoitukseensa liitt\u00e4\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 mainitut sopimuksen sitovuutta koskevat edellytykset. Tilaajan ja tarjouskilpailun voittaneen palveluntuottajan kesken allekirjoitetaan ostopalvelusopimus jokaisesta tarjouskohteesta erikseen."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 2
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 2
},
"datePublished": "2020-06-28T09:05:03.1729198",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200626-005644",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-06-26T09:05:02",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "123",
"no_doc_ojs": "2020\/S 123-302331",
"publication_date": "2020-06-29T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:302331-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 123-302331",
"previousNoticeOjsNumber": "",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [
"Hankintaan liittyv\u00e4t kysymykset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 14.8.2020 klo 15:00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla sek\u00e4 koti- ja asumispalvelujohtaja Anni Sagulin-Raatikaiselle, [email protected] ja vammaispalvelujohtaja Saila Kainulaiselle, [email protected]. Kysymyksiin vastataa 17.8.2020. Kaikki kysymykset ja vastaukset toimitetaan kaikille kysyjille yhteisesti, jolloin kaikilla tarjoajilla on samat tiedot k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4\u00e4n. "
],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-08-31T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 2
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-049911",
"attachments": [
{
"url": "https:\/\/cdn.hankintailmoitukset.fi\/attachments\/52c6dce0-6254-4029-f70a-08d8192dd6fa?sv=2018-03-28&sr=b&sig=3EYQ6qCeGWW%2FtaPmrktFB%2FN4hR8wtwcfC64I01vnuAI%3D&st=2020-06-27T17%3A35%3A02Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Tarjouspyynt%C3%B6.docx%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/cdn.hankintailmoitukset.fi\/attachments\/59b5063b-7fb5-4609-f70c-08d8192dd6fa?sv=2018-03-28&sr=b&sig=hTgO09bZU5eho7Js05bAa0rkDrLfaz7Q3lOeEPQokUU%3D&st=2020-06-27T17%3A35%3A02Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Tarjouslomake.docx%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/cdn.hankintailmoitukset.fi\/attachments\/74f6c1e2-9e81-4016-f70e-08d8192dd6fa?sv=2018-03-28&sr=b&sig=VKHyEiSYr5alhguHARGXdY4GalHAgn%2FjG6y%2BbpJTLPc%3D&st=2020-06-27T17%3A35%3A02Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Tarjouskilpailun%20ehdot.docx%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/cdn.hankintailmoitukset.fi\/attachments\/d2540fc1-cd7c-4643-f710-08d8192dd6fa?sv=2018-03-28&sr=b&sig=gmu%2F23I%2BqAsJATrxTD9%2BVVPzsZF6zuN1TcAV2t9Cwxk%3D&st=2020-06-27T17%3A35%3A02Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Sopimusluonnos.docx%22",
"status": 10
}
],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 2
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": []
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-06-26T07:52:57.8629571",
"dateModified": "2020-06-29T07:00:08.0320363"
}