{
    "id": 49811,
    "procurementProjectId": 38248,
    "noticeNumber": "2020-049811",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 38248,
        "title": "Terveyskeskuksen sis\u00e4ilmakorjaukset",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "51579021-ddda-48aa-2c9b-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Valkeakosken kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0157568-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI197"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "S\u00e4\u00e4ksm\u00e4entie 2",
                    "postalCode": "37600",
                    "town": "Valkeakoski",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 403357758",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jarmo  Airaksinen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.valkeakoski.fi\/portal\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45000000",
                    "name": "Rakennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Valkeakoski"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Valkeakosken kaupungin kiinteist\u00f6keskus pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia terveyskeskuksen sis\u00e4ilmakorjauksista. Rakennus sijaitsee osoitteessa S\u00e4rpim\u00e4enkatu 27, 37600 Valkeakoski.",
                "",
                "Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 korjausalueella mm. uusien ikkunoiden asentamisen, ikkunoiden v\u00e4lisen puurakenteen uusimisen korjausselostuksen mukaisesti, alapohjan pinnoitteen uusimisen sek\u00e4 rakenneliittymien ilmatiiveyden parantamisen. Ikkunat on jo hankittu ja ne on varastoituna kaupungin varastolla Louhenkadulla. Korjaust\u00f6ist\u00e4 on laadittu korjausty\u00f6selostus (Sweco Rakennetekniikka Oy 24.4.2020). Korjausty\u00f6selostus kattaa koko terveyskeskuksen sis\u00e4ilmakorjaukset. Nyt teht\u00e4v\u00e4t korjaukset koskevat kaikkia muita tiloja paitsi hammashoitolan tiloja. Urakka-alueella tehd\u00e4\u00e4n kaikki korjaussuunnitelmassa esitetyt korjaukset, lukuunottamatta korjausty\u00f6selostuksen kohtaa 3.3. Urakkaan sis\u00e4ltyy kalusteiden siirto tarvittavin osin. LVISA- ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n tilaajan erillishankintana.",
                "",
                "Hankkeelle on rakennuslupa. Hankkeen p\u00e4\u00e4toteuttajana toimii Valkeakosken kaupunki, joka vastaa ty\u00f6maan johtovelvollisuuksista, rakennusty\u00f6n vastaavan ty\u00f6njohtajan teht\u00e4vist\u00e4 sek\u00e4 ty\u00f6maapalveluista. Kohteen ty\u00f6njohtajana toimii Jaakko Hupanen\/JHKAKS OY. ",
                "",
                "Rakennus on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 koko remontin ajan. K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t siirtyv\u00e4t aina remontitavasta alueesta tilaajan j\u00e4rjest\u00e4miin v\u00e4ist\u00f6tiloihin. Remontti ajoittuu syyskuu 2020- joulukuu 2021 v\u00e4liselle ajalle. Rakennuksen tilat on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n vaiheeseen, joista alustava remonttiaikataulu on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. 1.vaihe on tehty, eik\u00e4 sis\u00e4lly urakkaan. Jokaisesta vaiheesta tehd\u00e4\u00e4n ennen remontin aloittamista yhdess\u00e4 urakoitsijan, tilaajan ja k\u00e4ytt\u00e4jien kanssa projektiaikataulu, jota on noudatettava. ",
                "",
                "2. vaiheessa puretaan kahden matalan osan vesikatto, joka t\u00e4ytyy tehd\u00e4 s\u00e4\u00e4suojan alla. Urakoitsija vastaa tarvittavien rakenteiden s\u00e4\u00e4suojauksista koko hankkeen ajan.",
                "",
                "Urakoitsijan tulee laatia p\u00f6lynhallintasuunnitelma sek\u00e4 purkuty\u00f6suunnitelma, jotka tulee hyv\u00e4ksytt\u00e4\u00e4 tilaajalla\/vastaavalla ty\u00f6njohtajalla ennen t\u00f6iden aloittamista. Kohteeseen on tehty haitta-ainekartoitus. Ulkosein\u00e4rakenteessa on todettu olevan asbestia ja ne on purettava asbestipurkuty\u00f6n\u00e4, joka sis\u00e4ltyy urakkaan. Lis\u00e4ksi kohteessa on muita haitta-aineita, joiden purku ja j\u00e4tteenk\u00e4sittely on teht\u00e4v\u00e4 asianmukaisesti.",
                "",
                "Ty\u00f6t voi aloittaa 2.vaiheesta syyskuussa 2020, kun p\u00e4\u00e4t\u00f6s urakoitsijasta on lainvoimainen.",
                "",
                "Urakoitsijan on tutustuttava kohteeseen ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Kohteelle voi tutustua perjantaina 3.7. klo 9 tai torstaina 9.7. klo 15, kokoontuminen p\u00e4\u00e4ovelle. Mik\u00e4li  urakoitsija ei p\u00e4\u00e4se osallistumaan em. ajankohtana kohteeseen, on k\u00e4ynnist\u00e4 sovittava Petra Viitasen kanssa viikoille 27 tai 28 [email protected] tai puh. 040 335 7766.",
                "",
                "Mik\u00e4li urakkatarjouksesta halutaan esitt\u00e4\u00e4 tarkempia kysymyksi\u00e4, tulee ne tehd\u00e4 kirjallisesti tarjouspalvelussa. Vain tarjouspalvelun kautta j\u00e4tetyt kysymykset ja vastaukset samassa j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 sitovat tilaajaa. Tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti pienhankintapalvelussa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinta, huomioiden v\u00e4himm\u00e4islaatu joka m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynt\u00f6\u00f6n",
                        "weighting": "100"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 16,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Tilaaja voi teett\u00e4\u00e4 lis\u00e4-\/muutost\u00f6in\u00e4 urakoitsijalla esimerkiksi vastaanottotiskin muutokset sek\u00e4 hallintosiiven \u00e4\u00e4nieristyksen parantaminen. N\u00e4ist\u00e4 lasketaan erilliset lis\u00e4-\/muutosty\u00f6tarjoukset."
                ],
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/valkeakoski?id=303659&tpk=b4eeb8e5-79e9-4aab-99c1-3409f5cea8c7",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Valkeakosken kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0157568-2",
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00e4\u00e4ksm\u00e4entie 2",
                "postalCode": "37600",
                "town": "Valkeakoski",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 403357758",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jarmo  Airaksinen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.valkeakoski.fi\/portal\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/valkeakoski?id=303659&tpk=b4eeb8e5-79e9-4aab-99c1-3409f5cea8c7",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jarmo  Airaksinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 403357758"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Valkeakosken kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia terveyskeskuksen sis\u00e4ilmakorjauksista korjausty\u00f6selostuksen mukaan. ",
            "",
            "Urakkaan ei kuulu hammashoitolan tilat eik\u00e4 korjausty\u00f6selostuksessa mainitut korjaukset kohdassa 3.3 (sokkeli- ja maanvastaisen seinien veden - ja l\u00e4mm\u00f6neristys)."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Ennen tiivistyskorjausten toteutusta, urakoitsijan tulee hankkia v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ty\u00f6njohtajalle koulutus tuotteiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tuotevalmistajalta (Ardex), ja t\u00e4st\u00e4 on esitett\u00e4v\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4kortti tilaajalle ennen t\u00f6iden alkamista."
        ],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-06-25T07:33:48.1740344",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-07-28T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-07-28T12:01:00",
            "place": [
                "Valkeakoski, Tekninen keskus"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjousten avaustilaisuus on suljettu."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-06-25T07:33:48.0769167",
    "dateModified": "2020-06-25T07:33:48.1750722"
}