{
"id": 49694,
"procurementProjectId": 36964,
"parentId": 47858,
"noticeNumber": "2020-049694",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikataulun tarkentaminen."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Eurajoen kunta: koulu- ja esikoululaiskuljetukset (linja-autokuljetukset)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "00000000-0000-0000-0000-000000000000",
"information": {
"officialName": "Eurajoen kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0132322-3",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalliotie 5",
"postalCode": "27100",
"town": "Eurajoki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443124901",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Vesa-Pekka Leino",
"mainUrl": "http:\/\/www.eurajoki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "60100000",
"name": "Tieliikennepalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI",
"FI19"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Eurajoki"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouskilpailun koskee tilausliikenteen\u00e4 hoidettavaa Eurajoen kunnan perusopetuslain mukaista koulu- ja esikoululaiskuljetusliikennett\u00e4 1.8 2020-31.7.2021. Nyt teht\u00e4v\u00e4\u00e4 sopimusta on mahdollisuus jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella vuodella (1+1) optiovuodella 31.7.2023 asti. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016). ",
"",
"L1 reitti: P\u00e4iv\u00e4koti Mets\u00e4t\u00e4hdest\u00e4 Lapijoen kouluun",
"L2 reitti: Kuivalahdelta Yhteiskouluun",
"L3 reitti: Syd\u00e4nmaasta Kaukom\u00e4en, Huhdan ja Irjanteen kautta Yhteiskouluun",
"L4 reitti: Kravisuu-Kirkonkyl\u00e4-M\u00e4\u00e4rvuori-Kirkonkyl\u00e4-Yhten\u00e4iskoulu",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikataulun tarkentaminen.",
"",
"",
"HUOM! Muutettu kuukausi toukokuusta hein\u00e4kuuksi."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 12,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti optiovuosien k\u00e4ytt\u00e4misell\u00e4 enint\u00e4\u00e4n kuitenkin 31.7.2023 asti."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/eurajoki?id=302473&tpk=4571b7a4-efe8-4435-a785-03c90912449b",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Eurajoen kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0132322-3",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kalliotie 5",
"postalCode": "27100",
"town": "Eurajoki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443124901",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Vesa-Pekka Leino",
"mainUrl": "http:\/\/www.eurajoki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/eurajoki?id=302473&tpk=4571b7a4-efe8-4435-a785-03c90912449b",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Vesa-Pekka Leino",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 443124901"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tarjouskilpailun koskee tilausliikenteen\u00e4 hoidettavaa Eurajoen kunnan perusopetuslain mukaista koulu- ja esikoululaiskuljetusliikennett\u00e4 1.8 2020-31.7.2021. Nyt teht\u00e4v\u00e4\u00e4 sopimusta on mahdollisuus jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella vuodella (1+1) optiovuodella 31.7.2023 asti. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016). ",
"",
"HUOM! Muutettu kuukausi toukokuusta hein\u00e4kuuksi.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60100000",
"name": "Tieliikennepalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Edellyt\u00e4mme, ett\u00e4 sopimuskumppanimme sitoutuvat toiminnassaan noudattamaan lakia lasten kanssa ty\u00f6skentelevien rikostaustan selvitt\u00e4misest\u00e4. Toimintaan sovelletaan Suomessa voimassaolevia lakeja.",
"",
"Palvelun tarjoajalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset, tekniset ja muut edellytykset hankinnan toteuttamiseksi.",
"",
"Tarjoaja on huolehtinut verojen, sosiaaliturvamaksujen ja el\u00e4kevakuutusmaksujen maksamisesta. ",
"",
"Tarjoajalla tulee olla voimassa oleva riitt\u00e4v\u00e4 vastuuvakuutus."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjouskilpailusta voidaan sulkea pois sellainen tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 palvelun toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai muiden lakis\u00e4\u00e4teisten maksujen suorittamisen."
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Luvat ja oikeudet tulee olla voimassa sopimuskauden ajan. ",
""
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Eurajoen kunta tekee palvelun tuottajan kanssa palvelusopimuksen hankinta-ajalle. Sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimuskauden ajan, palvelulle asetettavat laadulliset vaatimukset, korvausvelvollisuusehdot, salassapidolle asetettavat vaatimukset, alihankkijoita koskevat ehdot sek\u00e4 laskutus- ja maksuehtovaatimukset. "
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-06-28T11:20:01.9930172",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200626-006104",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-06-26T11:17:56",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "123",
"no_doc_ojs": "2020\/S 123-302272",
"publication_date": "2020-06-29T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:302272-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 123-302272",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-07-02T08:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-07-02T09:00:00",
"place": [
"Eurajoki"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-049694",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.4",
"label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Tarjouskilpailun koskee tilausliikenteen\u00e4 hoidettavaa Eurajoen kunnan perusopetuslain mukaista koulu- ja esikoululaiskuljetusliikennett\u00e4 1.8 2020-31.5.2021. Nyt teht\u00e4v\u00e4\u00e4 sopimusta on mahdollisuus jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella vuodella (1+1) optiovuodella 31.7.2023 asti. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016). ",
"",
""
],
"newText": [
"Tarjouskilpailun koskee tilausliikenteen\u00e4 hoidettavaa Eurajoen kunnan perusopetuslain mukaista koulu- ja esikoululaiskuljetusliikennett\u00e4 1.8 2020-31.7.2021. Nyt teht\u00e4v\u00e4\u00e4 sopimusta on mahdollisuus jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella vuodella (1+1) optiovuodella 31.7.2023 asti. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016). ",
"",
"HUOM! Muutettu kuukausi toukokuusta hein\u00e4kuuksi.",
"",
""
]
},
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Tarjouskilpailun koskee tilausliikenteen\u00e4 hoidettavaa Eurajoen kunnan perusopetuslain mukaista koulu- ja esikoululaiskuljetusliikennett\u00e4 1.8 2020-31.5.2021. Nyt teht\u00e4v\u00e4\u00e4 sopimusta on mahdollisuus jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella vuodella (1+1) optiovuodella 31.7.2023 asti. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016). ",
"",
"L1 reitti: P\u00e4iv\u00e4koti Mets\u00e4t\u00e4hdest\u00e4 Lapijoen kouluun",
"L2 reitti: Kuivalahdelta Yhteiskouluun",
"L3 reitti: Syd\u00e4nmaasta Kaukom\u00e4en, Huhdan ja Irjanteen kautta Yhteiskouluun",
"L4 reitti: Kravisuu-Kirkonkyl\u00e4-M\u00e4\u00e4rvuori-Kirkonkyl\u00e4-Yhten\u00e4iskoulu"
],
"newText": [
"Tarjouskilpailun koskee tilausliikenteen\u00e4 hoidettavaa Eurajoen kunnan perusopetuslain mukaista koulu- ja esikoululaiskuljetusliikennett\u00e4 1.8 2020-31.7.2021. Nyt teht\u00e4v\u00e4\u00e4 sopimusta on mahdollisuus jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella vuodella (1+1) optiovuodella 31.7.2023 asti. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016). ",
"",
"L1 reitti: P\u00e4iv\u00e4koti Mets\u00e4t\u00e4hdest\u00e4 Lapijoen kouluun",
"L2 reitti: Kuivalahdelta Yhteiskouluun",
"L3 reitti: Syd\u00e4nmaasta Kaukom\u00e4en, Huhdan ja Irjanteen kautta Yhteiskouluun",
"L4 reitti: Kravisuu-Kirkonkyl\u00e4-M\u00e4\u00e4rvuori-Kirkonkyl\u00e4-Yhten\u00e4iskoulu",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikataulun tarkentaminen.",
"",
"",
"HUOM! Muutettu kuukausi toukokuusta hein\u00e4kuuksi."
]
},
{
"section": "II.2.7",
"label": "Kuukausina",
"oldText": [
"10"
],
"newText": [
"12"
]
},
{
"section": "III.1.3",
"label": "Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Palveluntuottajalla tulee olla Liikenne- ja viestint\u00e4virasto Traficomin my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 taksinkuljettajan ajolupa. Luvat ja oikeudet tulee olla voimassa sopimuskauden ajan. ",
""
],
"newText": [
"Luvat ja oikeudet tulee olla voimassa sopimuskauden ajan. ",
""
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2020-07-02T08:00:00",
"oldDate": "2020-06-30T09:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2020-07-02T09:00:00",
"oldDate": "2020-06-30T10:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-06-23T22:36:52.8602196",
"dateModified": "2020-06-29T07:00:02.3739897"
}