{
"id": 49512,
"procurementProjectId": 36214,
"parentId": 46701,
"noticeNumber": "2020-049512",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Hankintayksikk\u00f6 muuttaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4, koska osatarjousten j\u00e4tt\u00e4misen yhteydess\u00e4 on ilmennyt liitteiden tallentamisessa ongelmia. Hankintayksikk\u00f6 korjaa t\u00e4m\u00e4n virheen. Kun korjattu ilmoitus julkaistaan, saavat kaikki tarjouspyynt\u00f6\u00f6n tutustuneet tiedon korjatun ilmoituksen julkaisusta. Huomioittehan, ett\u00e4 HILMA\/TED tarkastavat EU-hankintailmoitusten korjausilmoitukset erikseen ja t\u00e4m\u00e4 tarkastus voi kest\u00e4\u00e4 48 h.",
"",
"Tarjousaikaa jatketaan samalla niin, ett\u00e4 tarjousten j\u00e4tt\u00f6aika on 29.6.2020 klo 12."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 36214,
"title": "Espoon Asunnot Oy:n omistamien rakennusten betonirakenteiden kuntotutkimuspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cabc58f8-2f3e-442d-2c92-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Espoon Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Upseerinkatu 3 B",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505246928",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Veli-Matti R\u00e4s\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoonasunnot.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kaupungin vuokrataloyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Kaupungin vuokrataloyhti\u00f6",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Tavanomaisten betonirakenteiden kuntotutkimuspalvelut",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "73110000",
"name": "Tutkimuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Tavanomaisilla betonirakenteilla tarkoitetaan t\u00e4ss\u00e4 betoni- ja ter\u00e4sbetonirakenteita, joissa on k\u00e4ytetty kantavissa rakenteissa betoni- ja\/tai muototer\u00e4ksi\u00e4. T\u00e4llaisia ovat esimerkiksi betonijulkisivut, -parvekkeet ja -tukimuurit. Tavanomaisien betonirakenteiden kuntotutkimuksiin erikoistuneita kuntotutkijoita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ensisijaisesti betonisten julkisivujen, parvekkeiden, luhtilaattojen ja tukimuurien rakennetta rikkovissa tutkimuksissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 335000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-09-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Vaativien betonirakenteiden kuntotutkimuspalvelut",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "73110000",
"name": "Tutkimuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Vaativilla betonirakenteilla tarkoitetaan t\u00e4ss\u00e4 j\u00e4nnitettyj\u00e4 betonirakenteita, kuten ankkurij\u00e4nnepalkkeja ja tartuntaj\u00e4nnerakenteita. Tyypillisi\u00e4 tartuntaj\u00e4nteill\u00e4 varustettuja kantavia betonirakenteita ovat ontelo-, kuori- ja TT-laatat sek\u00e4 betoniset I-palkit. Vaativien betonirakenteiden kuntotutkimuksiin erikoistuneita kuntotutkijoita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ensisijaisesti betonisten pys\u00e4k\u00f6intilaitoksien rakennetta rikkovissa tutkimuksissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 105000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-09-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/espoonasunnot?id=299334&tpk=cce19e68-afee-4b28-979b-85856f6e745b",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Espoon Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Upseerinkatu 3 B",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505246928",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Veli-Matti R\u00e4s\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoonasunnot.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/espoonasunnot?id=299334&tpk=cce19e68-afee-4b28-979b-85856f6e745b",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Veli-Matti R\u00e4s\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 505246928"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Espoon Asunnot k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 15 186 asuntoa, 295 asuinkiinteist\u00f6\u00e4, 2 palvelukiinteist\u00f6\u00e4 ja 14 omaa sek\u00e4 noin 30 yhteisomistuksessa olevaa pys\u00e4k\u00f6intilaitosta. Kiinteist\u00f6kanta muodostuu 1 186 asuinrakennuksesta ja 4 palvelutalosta. Asuinrakennuksista",
"noin 34 % ajoittuu 50-80-luvulle, valtaosan ollessa rakennettu 90-luvulla (46 %). Vuosittain asuinkiinteist\u00f6jen lukum\u00e4\u00e4r\u00e4 kasvaa keskim\u00e4\u00e4rin noin kolmella (3) uudella kiinteist\u00f6ll\u00e4.",
"T\u00e4ll\u00e4 tarjouskilpailulla valitaan kolme (3) tavanomaisten betonirakenteiden tutkimuksiin kykenev\u00e4\u00e4 toimittajaa ja yksi (1) j\u00e4nnebetonirakenteiden tutkimuksiin kykenev\u00e4 toimittaja. Valituilta hankintasopimustoimittajilta tilataan jatkossa Espoon",
"Asuntojen kiinteist\u00f6iss\u00e4 teetett\u00e4v\u00e4t betonirakenteiden kuntotutkimukset. Hankintasopimuskausi alkaa sopimuksen allekirjoittamisesta ja jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.",
"",
"Tarjousten pisteytys on kuvattu t\u00e4m\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isen tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa erillisess\u00e4 \"TARJOUSPYYNT\u00d6 BETONIRAKENTEIDEN KUNTOTUTKIMUKSET\" -asiakirjassa.",
"Kuntotutkijoiden laatupisteytykset tehd\u00e4\u00e4n liitteiss\u00e4 \"Liite 1\" ja \"Liite 2\" kuvatun mukaisesti."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 440000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79311200",
"name": "Tutkimusten suorittamispalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Katso t\u00e4m\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isen tarjouspyynn\u00f6n kohta kohta \"Soveltuvuusvaatimukset\" sek\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 oleva erillinen tarjouspyynt\u00f6asiakirja."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Tarjouksien liitteineen on oltava suomenkielisi\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-06-24T06:50:04.3317572",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200622-005164",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-06-22T06:45:06",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "120",
"no_doc_ojs": "2020\/S 120-292976",
"publication_date": "2020-06-24T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:292976-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 120-292976",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 096-229868",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-06-29T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 5,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-06-29T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-049512",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2020-06-29T12:00:00",
"oldDate": "2020-06-22T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2020-06-29T13:00:00",
"oldDate": "2020-06-23T09:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-06-22T06:45:04.7490165",
"dateModified": "2020-06-24T07:00:05.4619131"
}