{
"id": 49413,
"procurementProjectId": 37989,
"noticeNumber": "2020-049413",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 37989,
"title": "Eksoten mainostoimistopalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "A10\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "faebfe96-c039-40ff-2d10-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Etel\u00e4-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri",
"nationalRegistrationNumber": "0725937-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valto K\u00e4kel\u00e4n katu 3",
"postalCode": "53130",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.eksote.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79340000",
"name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"descrProcurement": [
"Hankinta koskee mainostoimistopalveluja, jotka on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 Palvelukuvaus.",
"",
"TARJOUKSEN LAADULLISTEN VERTAILUPERUSTEIDEN LIITTEET",
"",
"Toimittajan tulee toimittaa tarjouksen osana kaksi n\u00e4ytety\u00f6t\u00e4, jotka on kuvattu tarkemmin alla. N\u00e4ytet\u00f6iden lis\u00e4ksi toimittajan tulee toimittaa palvelun toteutukseen nimetyn yhteyshenkil\u00f6n sek\u00e4 muiden tiimin henkil\u00f6iden ansioluettelot, joista k\u00e4y ilmi henkil\u00f6iden koulutus, osaaminen ja ty\u00f6kokemus. Lis\u00e4ksi tarjoukseen tulee liitt\u00e4\u00e4 referenssity\u00f6t tarjoajan toteuttamasta yhdest\u00e4 (1) tiedon visualisointiin liittyv\u00e4st\u00e4 ty\u00f6st\u00e4 ja yhdest\u00e4 (1) osallistavasta somekampanjasta (yhteens\u00e4 kaksi (2) referenssity\u00f6t\u00e4).",
"",
"N\u00c4YTETY\u00d6 1: Sis\u00e4isen viestinn\u00e4n konseptisuunnitelma",
"",
"Tarjoukseen on liitett\u00e4v\u00e4 viestint\u00e4suunnitelmaluonnos henkil\u00f6st\u00f6n innostamiseksi organisaatiokulttuurin uudistamiseen. ",
"",
"Eksotessa valmistellaan uutta strategiaa. Miten muutosviestinn\u00e4ll\u00e4 voitaisiin innostaa henkil\u00f6st\u00f6\u00e4 ty\u00f6kulttuurin uudistamiseen? Ihminen, yksinkertaisuus ja rohkeus - n\u00e4ill\u00e4 toiminnan periaatteilla Eksote suuntaa palvelujaan, toimintojaan ja kehitt\u00e4mist\u00e4\u00e4n. Visionamme on toimintakykyisen\u00e4 kotona, arjessa ja el\u00e4m\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Ty\u00f6n\u00e4ytteess\u00e4 tulee k\u00e4yd\u00e4 ilmi suunnitelma, jolla innostetaan Eksoten 5000 ty\u00f6ntekij\u00e4n organisaatiota, jossa vallitsee osittain vahva hierarkia sek\u00e4 verkostomainen yhteisty\u00f6:",
"- viestint\u00e4konsepti (viestisis\u00e4lt\u00f6 \/ -sis\u00e4ll\u00f6t ja niiden esitystapaluonnos) ",
"- viestint\u00e4kanavat",
"- aikataulutus",
"",
"N\u00e4ytety\u00f6n pituus saa olla enint\u00e4\u00e4n 1 A4 tai 2 kpl PowerPoint-diaa. ",
"",
"N\u00c4YTETY\u00d6 2: Etel\u00e4-Karjalan keskussairaalan imagomainonta",
"",
"Tarjoukseen on liitett\u00e4v\u00e4 luonnos markkinointikampanjasta Etel\u00e4-Karjalan keskussairaalaan liittyen. ",
"",
"Laajan p\u00e4ivystyksen sairaalan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tietyt potilasm\u00e4\u00e4r\u00e4tavoitteet, jotta se voi s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 laajan p\u00e4ivystyksen sairaalan statukseen kuuluvat monipuoliset palvelut. T\u00e4m\u00e4 on t\u00e4rke\u00e4 tekij\u00e4 niin rekrytoinnin kuin my\u00f6s Etel\u00e4-Karjalan veto- ja pitovoiman puolesta. Etel\u00e4-Karjalan keskussairaalassa kiinnitet\u00e4\u00e4n huomiota siihen, ett\u00e4 potilaita hoitavat korkean tason ammattilaiset. Yst\u00e4v\u00e4llisyytt\u00e4, sek\u00e4 potilaan ja ammattilaisen kohtaamista pidet\u00e4\u00e4n t\u00e4rke\u00e4n\u00e4. Imagon vahvistamisen my\u00f6t\u00e4 erikoissairaanhoidon potilaat valitsevat tulla Etel\u00e4-Karjalan keskussairaalaan hoidettavaksi my\u00f6s Etel\u00e4-Karjalan ulkopuolelta. ",
"",
"Kampanjaluonnos koostuu markkinointiviestinn\u00e4st\u00e4, mainostoimistopalveluista ja niihin liittyvist\u00e4 tuotantoluonteisista asiantuntijapalveluista. Esimerkinomainen budjetti kampanjan toteutukseen on 20 000 euroa, sis\u00e4lt\u00e4en kaikki suunnittelu-, tuotanto- ja ostetun n\u00e4kyvyyden kustannukset. Kampanja-aikana on syys-loka-marraskuu 2020.",
"",
"N\u00e4ytety\u00f6n pituus saa olla enint\u00e4\u00e4n 1 A4 tai 2 kpl PowerPoint-diaa. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy optio sopimuksen jatkamisesta vuosille 2023 ja 2024. Katso lis\u00e4ksi liite Sopimusluonnos."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy optio sopimuksen jatkamisesta vuosille 2023 ja 2024. Katso lis\u00e4ksi liite Sopimusluonnos."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/eksote?id=286101&tpk=39206004-2d59-4dac-b202-56ad3de96a09",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Etel\u00e4-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri",
"nationalRegistrationNumber": "0725937-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valto K\u00e4kel\u00e4n katu 3",
"postalCode": "53130",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.eksote.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/eksote?id=286101&tpk=39206004-2d59-4dac-b202-56ad3de96a09",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat mainostoimistopalvelut Eksotelle. T\u00f6iden tilaajana voi toimia Eksoten viestint\u00e4yksikk\u00f6 tai muut yksik\u00f6t. Osa palveluista tuotetaan my\u00f6s omana ty\u00f6n\u00e4 ja lis\u00e4ksi niit\u00e4 voidaan toteuttaa oppilaitosyhteisty\u00f6n kautta erillisin\u00e4 projekteina.",
"",
"Sopimus solmitaan yhden toimittajan kanssa ja palvelua hankitaan sopimuskauden aikana tarpeen mukaan. Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n minimiostovelvotteisiin eik\u00e4 sopimus anna palveluntuottajalle yksinoikeutta palvelujen tuottamiseen.",
"",
"Tavoiteltu sopimuskausi on 1.1.2021-31.12.2022 sek\u00e4 optiot 1+1 vuotta."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79340000",
"name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-06-19T07:00:13.605767",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200618-005251",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-06-18T07:28:43",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "118",
"no_doc_ojs": "2020\/S 118-286820",
"publication_date": "2020-06-19T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:286820-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 118-286820",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 1,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-09-04T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-09-04T12:15:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-049413",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-06-18T07:28:43.389967",
"dateModified": "2020-06-19T07:00:13.6066905"
}