{
"id": 48865,
"procurementProjectId": 24508,
"parentId": 29571,
"noticeNumber": "2020-048865",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2102,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 24508,
"title": "Ty\u00f6polku ja Urapolku -valmennuspalvelut Uudellamaalla",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "UUDELY\/10548\/2019",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 12 B",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Merja L\u00f6nnqvist",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 6,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelut Helsinki",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79611000",
"name": "Ty\u00f6nhakupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4arvio Helsingiss\u00e4 on noin 1100 asiakasta. Edell\u00e4 mainittu hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4n arvio ei sido Uudenmaan ELY-keskusta. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Palvelu toteutetaan Valtioneuvoston TE-palvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseen my\u00f6nt\u00e4mien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. ",
"",
" J\u00e4rjest\u00e4mispaikkakunta on Helsinki. Palveluntuottaja toteuttaa sek\u00e4 Ty\u00f6polkua (5 pv ty\u00f6nhakuvalmennus ett\u00e4 Urapolkua (15 pv uravalmennus) ja molempiin palveluihin sis\u00e4ltyv\u00e4\u00e4 jatkopolkua.",
"",
"Hankinta-alueelle valitaan kaksi (2) palveluntuottajaa. Ostaja huolehtii siit\u00e4, ett\u00e4 asiakasvolyymit jakautuvat palveluntuottajien kesken mahdollisimman tasaisesti siten, ett\u00e4 palveluntuottaja saa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 40 % ja enint\u00e4\u00e4n 60 % toteutuvasta volyymist\u00e4 sopimuskauden aikana.",
"",
"Palvelu voidaan aloittaa noin 2\/2020 ja asiakasohjaus palveluun p\u00e4\u00e4ttyy noin 1\/2021. Tammikuussa 2021 aloittaneiden palvelu p\u00e4\u00e4ttyy viimeist\u00e4\u00e4n 30.4.2021.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-02-06T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-02-06T00:00:00",
"contractNumber": "0298\/1TUP\/20",
"contractTitle": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelut Helsinki",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Helsingin Ura-instituutti Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1438500-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hiomotie 32",
"postalCode": "00380",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405571110",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Y4 Works Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2978296-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yliopistonkatu 4",
"postalCode": "00100",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405564082",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Katja Noponen Oy",
"nationalRegistrationNumber": "778742-8",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "V\u00e4nrikinkuja 2",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 445881885",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 1500000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1500000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelu Espoo, Vantaa",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79611000",
"name": "Ty\u00f6nhakupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4arvio Espoon ja Vantaan alueella on n. 1000 hl\u00f6\u00e4. Ed. mainittu hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4n arvio ei sido Uudenmaan ELY-keskusta. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Palvelu toteutetaan Valtioneuvoston TE-palvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseen my\u00f6nt\u00e4mien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. ",
"Hankinta-alueeseen kuuluvat Espoo, Kauniainen, Kirkkonummi ja Vantaa. ",
"Palvelua toteutetaan v\u00e4h. seuraavilla paikkakunnilla: Espoo, Kirkkonummi ja Vantaa. Palveluntuottaja toteuttaa sek\u00e4 Ty\u00f6polkua (5 pv ty\u00f6nhakuvalmennus ett\u00e4 Urapolkua (15 pv uravalmennus) ja palveluihin sis\u00e4ltyv\u00e4t jatkopolut. Hankinta-alueelle valitaan kaksi (2) palveluntuottajaa. Ostaja jakaa asiakasvolyymit palveluntuottajien kesken mahd. tasaisesti siten, ett\u00e4 palveluntuottaja saa v\u00e4h. 40 % ja enint. 60 % toteutuvasta volyymist\u00e4 sopimuskauden aikana.",
"Palvelu voi aloittaa n. 2\/2020 ja asiakasohjaus palveluun p\u00e4\u00e4ttyy noin 1\/2021. Tammik. 2021 aloittaneiden palvelu p\u00e4\u00e4ttyy viimeist\u00e4\u00e4n 30.4.2021.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-02-06T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Palvelu voidaan aloittaa ajalla 2\/2020 - 1\/2021, jolloin palvelussa tammikuussa 2021 aloittaneiden palvelu p\u00e4\u00e4ttyy viimeist\u00e4\u00e4n 30.4.2019.",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-02-06T00:00:00",
"contractNumber": "0298\/4TUP\/20",
"contractTitle": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelu Espoo, Vantaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 8,
"sme": 8,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 8
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Arffman Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2060633-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ahontie 1",
"postalCode": "87250",
"town": "Kajaani",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447331500",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Barona Ty\u00f6kykypalvelut Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1970081-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "CareeriaPlus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2015173-8",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Per\u00e4miehentie 6",
"postalCode": "06100",
"town": "Porvoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 407215241",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Invalidis\u00e4\u00e4ti\u00f6 Sr (Live Palvelut)",
"nationalRegistrationNumber": "0201375-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Hyria Business Institute Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2487000-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Omnia koulutus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2642669-1",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1600000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelu Keski- ja Pohjois-Uusimaa",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79611000",
"name": "Ty\u00f6nhakupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4arvio Pohjois-Uudenmaan alueella on noin 250 asiakasta. Edell\u00e4 mainittu hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4n arvio ei sido Uudenmaan ELY-keskusta. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Palvelu toteutetaan Valtioneuvoston TE-palvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseen my\u00f6nt\u00e4mien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. ",
"",
"Palveluntuottaja toteuttaa sek\u00e4 Ty\u00f6polkua (5 pv ty\u00f6nhakuvalmennus ett\u00e4 Urapolkua (15 pv uravalmennus) ja molempiin palveluihin sis\u00e4ltyv\u00e4\u00e4 jatkopolkua.",
"",
"Hankinta-alueeseen kuuluvat kunnat: Hyvink\u00e4\u00e4, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kerava, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Nurmij\u00e4rvi, Pornainen, Tuusula. ",
"Palvelua tulee toteuttaa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n seuraavilla paikkakunnilla: Hyvink\u00e4\u00e4, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kerava, Nurmij\u00e4rvi.",
"",
"Hankinta-alueelle valitaan yksi palveluntuottaja. ",
"Palvelu voidaan aloittaa noin 2\/2020 ja asiakasohjaus palveluun p\u00e4\u00e4ttyy noin 1\/2021. Tammikuussa 2021 aloittaneiden palvelu p\u00e4\u00e4ttyy viimeist\u00e4\u00e4n 30.4.2021.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-02-06T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-02-06T00:00:00",
"contractTitle": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelu Keski- ja Pohjois-Uusimaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 5,
"sme": 5,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 5
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "CareeriaPlus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2015173-8",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Per\u00e4miehentie 6",
"postalCode": "06100",
"town": "Porvoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 40721524",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 700000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 700000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelut L\u00e4nsi-Uusimaa",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79611000",
"name": "Ty\u00f6nhakupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4arvio L\u00e4nsi-Uudenmaan alueella on noin 250 asiakasta. Edell\u00e4 mainittu hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4n arvio ei sido Uudenmaan ELY-keskusta. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Palvelu toteutetaan Valtioneuvoston TE-palvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseen my\u00f6nt\u00e4mien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. ",
"",
"Palveluntuottaja toteuttaa sek\u00e4 Ty\u00f6polkua (5 pv ty\u00f6nhakuvalmennus ett\u00e4 Urapolkua (15 pv uravalmennus) ja molempiin palveluihin sis\u00e4ltyv\u00e4\u00e4 jatkopolkua.",
"",
"Hankinta-alueeseen kuuluvat kunnat: Hanko, Inkoo, Karkkila, Lohja, Raasepori, Siuntio ja Vihti. ",
"",
"Palvelua tulee toteuttaa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n seuraavilla paikkakunnilla: Hanko, Karkkila, Lohja, Raasepori ja Vihti.",
"",
"Hankinta-alueelle valitaan yksi palveluntuottaja.",
"",
"Palvelu voidaan aloittaa noin 2\/2020 ja asiakasohjaus palveluun p\u00e4\u00e4ttyy noin 1\/2021. Tammikuussa 2021 aloittaneiden palvelu p\u00e4\u00e4ttyy viimeist\u00e4\u00e4n 30.4.2021."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-02-06T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-02-06T00:00:00",
"contractTitle": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelut L\u00e4nsi-Uusimaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 3,
"sme": 3,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 3
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Luksia Koulutus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2753483-8",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Toivonkatu 4",
"postalCode": "08100",
"town": "Lohja",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443696500",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 350000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 350000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelu It\u00e4-Uusimaa",
"lotNumber": "5",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79611000",
"name": "Ty\u00f6nhakupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4arvio It\u00e4-Uudenmaan alueella on noin 100 asiakasta. Edell\u00e4 mainittu hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4n arvio ei sido Uudenmaan ELY-keskusta. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Palvelu toteutetaan Valtioneuvoston TE-palvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseen my\u00f6nt\u00e4mien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. ",
"",
"Palveluntuottaja toteuttaa sek\u00e4 Ty\u00f6polkua (5 pv ty\u00f6nhakuvalmennus ett\u00e4 Urapolkua (15 pv uravalmennus) ja molempiin palveluihin sis\u00e4ltyv\u00e4\u00e4 jatkopolkua.",
"",
"Hankinta-alueeseen kuuluvat kunnat: Askola, Lapinj\u00e4rvi, Loviisa, Myrskyl\u00e4, Porvoo, Pukkila, Sipoo.",
"",
"Palvelua tulee toteuttaa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n seuraavilla paikkakunnilla: Loviisa ja Porvoo.",
"",
"Hankinta-alueelle valitaan yksi palveluntuottaja.",
"",
"Palvelu voidaan aloittaa noin 2\/2020 ja asiakasohjaus palveluun p\u00e4\u00e4ttyy noin 1\/2021. Tammikuussa 2021 aloittaneiden palvelu p\u00e4\u00e4ttyy viimeist\u00e4\u00e4n 30.4.2021."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-02-06T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-02-06T00:00:00",
"contractTitle": "Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelu It\u00e4-Uusimaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 3,
"sme": 3,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 3
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Helsingin Ura-instituutti Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1438500-1",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hiomotie 32",
"postalCode": "00380",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405571110",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Urapolku selkokielell\u00e4 Helsinki, Espoo, Vantaa",
"lotNumber": "6",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79611000",
"name": "Ty\u00f6nhakupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Palvelun asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4arvio alueella on noin 400 asiakasta. Edell\u00e4 mainittu hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4n arvio ei sido Uudenmaan ELY-keskusta. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Palvelu toteutetaan Valtioneuvoston TE-palvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseen my\u00f6nt\u00e4mien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. ",
"",
"Palveluntuottaja toteuttaa selkokielist\u00e4 (suomi\/ruotsi) Urapolkua (25 pv uravalmennus) ja palveluun sis\u00e4ltyv\u00e4\u00e4 jatkopolkua. ",
"",
"Palvelun kohderyhm\u00e4 on ensisijaisesti kotoajan ylitt\u00e4neet maahanmuuttajataustaiset asiakkaat.",
"Suomen\/ruotsin kielitaidon tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n tasolla A2.2 (testattuna tai TE-toimiston arvion mukaan).",
"",
"Hankinta-alueeseen kuuluvat kunnat: Espoo, Helsinki, Vantaa, joilla palvelua tulee toteuttaa.",
"",
"Hankinta-alueelle valitaan yksi palveluntuottaja.",
"",
"Palvelu voidaan aloittaa noin 2\/2020 ja asiakasohjaus palveluun p\u00e4\u00e4ttyy noin 1\/2021. Tammikuussa 2021 aloittaneiden palvelu p\u00e4\u00e4ttyy viimeist\u00e4\u00e4n 30.4.2021."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-02-06T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-02-06T00:00:00",
"contractTitle": "Urapolku selkokielell\u00e4 Helsinki, Espoo, Vantaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 5,
"sme": 5,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 5
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Spring House Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1786915-9",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ruoholahdenkatu 14,",
"postalCode": "00180",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405916320",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 1650000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1650000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 12 B",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Merja L\u00f6nnqvist",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Merja L\u00f6nnqvist",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Ty\u00f6- ja Urapolku -valmennuspalvelu on suunnattu Uudenmaan TE-toimiston ty\u00f6tt\u00f6mille ty\u00f6nhakija-asiakkaille. Hankinta-alueita on kuusi (6).",
"",
"Tavoitteena on, ett\u00e4 asiakas ty\u00f6llistyy tai aloittaa koulutuksen tai ty\u00f6kokeilun mahdollisimman nopeasti.",
"",
"Asiakkaat tarvitsevat ohjausta ty\u00f6nhaun menetelmiin ja ty\u00f6nhakuasiakirjojen tekemiseen, tietoa ty\u00f6- ja koulutusvaihtoehdoista sek\u00e4 tukea oman osaamisen kartoitukseen ja ohjausta ty\u00f6- tai koulutuspaikkaan hakeutumiseen.",
"",
"Asiakkaat ovat suuntautuneet suoraan, kouluttautumisen tai tukitoimenpiteiden kautta avoimille ty\u00f6markkinoille. ",
"",
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 3 erilaista palvelua (kok.pituus max 120 pv):",
"1. TY\u00d6POLKU, ryhm\u00e4muotoinen Ty\u00f6nhakuvalmennus 5 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja siihen liittyv\u00e4 3 kk jatkopolku.",
"2. URAPOLKU, ryhm\u00e4muotoinen Uravalmennus 15 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja siihen liittyv\u00e4 3 kk jatkopolku. ",
"3. URAPOLKU SELKOSUOMELLA ja\/tai selkoruotsilla, Uravalmennus 25 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja siihen liittyv\u00e4 3 kk jatkopolku. ",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79611000",
"name": "Ty\u00f6nhakupalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 8500000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Sopimusnumerot:",
"0298\/4TUP\/20, Arffman Finland Oy (yhdess\u00e4 Barona Ty\u00f6kykypalvelut Oy y-tunnus 1970081-6), ",
"0298\/3TUP\/20, CareeriaPlus Oy (yhdess\u00e4 Invalidis\u00e4\u00e4ti\u00f6 Sr (Live Palvelut) 0201375-3, ",
"Hyria Business Institute 2487000-0 ja Omnia koulutus Oy 2642669-1)",
"0298\/1TUP\/20, Helsingin Ura-instituutti Oy, ",
"0298\/5TUP\/20, Luksia koulutus Oy, ",
"0298\/2TUP\/20, Y4 Works Oy (yhdess\u00e4 Katja Noponen Oy, Y-tunnus: 778742-8) ",
"0298\/6TUP\/20, Spring House Oy ",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-06-13T13:05:04.5847622",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200611-006054",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-06-11T13:01:09",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "114",
"no_doc_ojs": "2020\/S 114-277527",
"publication_date": "2020-06-15T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:277527-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 114-277527",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 217-533520",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-048865",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-06-11T13:01:09.1224317",
"dateModified": "2020-06-15T07:00:09.6002985"
}