{ "id": 48780, "procurementProjectId": 25936, "parentId": 31552, "noticeNumber": "2020-048780", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 25936, "title": "Pohjois-Savon ELY-keskuksen maastomittausten puitesopimus vuosille 2020 \u2013 2023", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus, Liikenne- ja infrastruktuuri -vastuualue", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 2000", "postalCode": "70101", "town": "Kuopio", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295016087", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Juha Korhonen", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi\/", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1024, "otherMainActivity": "Maanteiden hallinnointi, yll\u00e4pito ja kehitt\u00e4minen", "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "71000000", "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1D" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Etel\u00e4-Savon, Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan maakuntien alueet." ], "descrProcurement": [ "Tilaaja teett\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n puitesopimuksen perusteella puitesopimustoimittajilla erilaisia maastomallimittauksia ja kartoituksia (mm. mittausperusta, maastomalli, yleispiirteinen maastomalli, digitaalinen pohjakartta) sek\u00e4 niihin liittyvi\u00e4 asiantuntijapalveluita. ", "", "Puitej\u00e4rjestelyn piiriss\u00e4 teetett\u00e4v\u00e4n ty\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4 on yhteens\u00e4 arviolta 100 000 - 500 000 euroa (alv 0 %) puitej\u00e4rjestelyn aikana. Puitej\u00e4rjestelyyn k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 rahoitus m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy valtion vuosittain Pohjois-Savon ELY-keskukselle my\u00f6nt\u00e4m\u00e4n rahoituksen mukaan.", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Hinta-laatu-pisteytys", "weighting": "50%\/50%" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "Hinta-laatu 50%\/50%" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-04-24T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-04-24T00:00:00", "contractTitle": "Pohjois-Savon ELY-keskuksen maastomittausten puitesopimus vuosille 2020 \u2013 2023", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 11, "sme": 7, "electronic": 11 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Suomen GPS-mittaus Oy", "nationalRegistrationNumber": "0961185-2", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Sammonkatu 12", "postalCode": "70500", "town": "Kuopio", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Tasamitta Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI17954855", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Konnuksentie 230b", "postalCode": "79600", "town": "Lepp\u00e4virta", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Geopalvelu Oy", "nationalRegistrationNumber": "0719989-2", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Mikkolantie 11", "postalCode": "33470", "town": "Yl\u00f6j\u00e4rvi", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Blom Kartta Oy", "nationalRegistrationNumber": "0916576-8", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Esterinportti 2", "postalCode": "00240", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Ramboll Finland Oy", "nationalRegistrationNumber": "0101197-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Itsehallintokuja 3", "postalCode": "02600", "town": "Espoo", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 500000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 500000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus, Liikenne- ja infrastruktuuri -vastuualue", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 2000", "postalCode": "70101", "town": "Kuopio", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295016087", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Juha Korhonen", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi\/", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=304218&tpk=a335d860-b98f-4bfc-9b08-0a04b4355c3e", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Juha Korhonen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 295016087" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "T\u00e4m\u00e4n puitesopimuksen perusteella Pohjois-Savon ELY-keskus teett\u00e4\u00e4 maastomallimittauksia ja kartoituksia sek\u00e4 niihin liittyvi\u00e4 asiantuntijateht\u00e4vi\u00e4 Pohjois-Savon ELY-keskuksen toimialueella (Etel\u00e4-Savon, Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan maakunnat). Teht\u00e4v\u00e4kokonaisuudet on lueteltu tarkemmin tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa. ", "", "Puitesopimuksen voimassaoloaikana yksitt\u00e4isten toimeksiantojen osalta rahoittajana tai osarahoittajana voi olla Pohjois-Savon ELY-keskuksen lis\u00e4ksi my\u00f6s Pohjois-Savon ELY-keskuksen alueen maakuntien liitot (Pohjois-Savon liitto, Pohjois-Karjalan maakuntaliitto ja Etel\u00e4-Savon maakuntaliitto), em. maakuntien alueen kunnat ja yritykset." ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 500000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "71000000", "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 500000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-06-13T07:10:03.0269337", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200611-005247", "tedPublishRequestSentDate": "2020-06-11T07:09:26", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "114", "no_doc_ojs": "2020\/S 114-277081", "publication_date": "2020-06-15T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:277081-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 114-277081", "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 248-614725", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-048780", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-06-11T07:09:26.1640439", "dateModified": "2020-06-15T07:00:04.7385721" }