{
"id": 48342,
"procurementProjectId": 37291,
"noticeNumber": "2020-048342",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 37291,
"title": "Kisakatu 13 peruskorjaus",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "6ada0dc7-8579-4728-2e5b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Vuokra-asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0879243-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 48-50, 3. kerros",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142660578",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pasi Kolu",
"mainUrl": "http:\/\/www.jva.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kunnan omistama osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kisakatu 13, 40720 Jyv\u00e4skyl\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Tarjous toimitetaan annettujen ohjeiden mukaan s\u00e4hk\u00f6isesti Cloudia-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Urakkatarjouksen j\u00e4tt\u00e4minen Cloudia-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4 ko. kilpailuportaaliin (www.cloudia.com). Lis\u00e4tietoja j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 Cloudia Oy:n asiakaspalvelusta, puh. 020 766 1077. Mahdolliset urakan sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t kysymykset Cloudia -j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-05T00:00:00",
"endDate": "2021-05-28T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jva?id=302215&tpk=f683b611-3f3d-4444-914d-eec569c7954a",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Vuokra-asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0879243-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 48-50, 3. kerros",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142660578",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pasi Kolu",
"mainUrl": "http:\/\/www.jva.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jva?id=302215&tpk=f683b611-3f3d-4444-914d-eec569c7954a",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Pasi Kolu",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 142660578"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kisakatu 13 peruskorjaus;",
"- Urakkamuoto kokonaisurakka sis\u00e4lt\u00e4en rakennustekniset ty\u00f6t, lvv-, iv- ja s\u00e4hk\u00f6tekniset ty\u00f6t sek\u00e4 automaatioty\u00f6t",
"- Ty\u00f6t toteutetaan molemmat talot samanaikaisesti (A- ja B-talo), rakennukset ovat korjaust\u00f6iden aikana tyhj\u00e4n\u00e4 asukkaista",
"- Urakka-aika; A-talo 05.10.2020 - 26.03.2021 (n.6 kk) ja B-talo 05.10.2020 - 28.05.2021 (n.6+2 kk) ",
"- Rakennusten v\u00e4liset kanaalit ja liittym\u00e4t sek\u00e4 rakennusten salaojitukset syksyll\u00e4 2020 (urakan alkaessa)",
"- Rakennusten julkisivujen viimeistelyille ja parvekekorjauksille varataan optiona (=s\u00e4\u00e4varaus) urakka-aikaa 30.06.2021 saakka",
"- Ty\u00f6n sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n kuuluu mm. seuraavat ty\u00f6t;",
" -- Tarvittavat purkuty\u00f6t, sis\u00e4lt\u00e4en mm. asbestipurkua",
" -- Suunniteltujen asuntomuutosten tekeminen (asuntom\u00e4\u00e4r\u00e4t kasvavat)",
" -- Pintamateriaalien ja kalusteiden uusiminen",
" -- Pesuhuoneiden saneeraus",
" -- Kellarikerrosten saneeraus- ja muutosty\u00f6t",
" -- Sis\u00e4- ja ulko-ovien uusiminen",
" -- Vesijohtojen ja viem\u00e4reiden uusiminen",
" -- Ilmanvaihtokanavien osittainen uusiminen ja s\u00e4ilytett\u00e4vien osalta puhdistaminen",
" -- Pilp -l\u00e4mm\u00f6ntalteenottoj\u00e4rjestelm\u00e4n toteutus",
" -- S\u00e4hk\u00f6keskusten. -johdotusten ja -kalusteiden uusiminen",
" -- Julkisivujen ja parvekkeiden korjaaminen sek\u00e4 parvekkeiden lasittaminen",
" -- Salaojitusten uusiminen ja perusmuurien vedenerist\u00e4minen",
" -- Piha-alueiden muutosty\u00f6t, mm. pelastusteiden rakentaminen ",
"- Tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 urakkalaskenta-asiakirjoissa",
"- Suunnitelmat s\u00e4hk\u00f6isen\u00e4 asiakirjapankissa SokoPro (ks. kohta Liitteet ja linkit)",
"- Laskenta-asiakirjojen t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4 lis\u00e4kirje toimitetaan laskijoille PE 26.06.2020 (mik\u00e4li muutoksia ja\/tai t\u00e4smennyksi\u00e4 ilmennyt) ",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Ks. kohta Soveltuvuusvaatimukset"
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Ks. kohta Soveltuvuusvaatimukset"
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Ks. kohta Soveltuvuusvaatimukset"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-06-05T07:37:32.2891837",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-08-03T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-11-03T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-08-04T14:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Ks. Oikaisuohje ja valitusosoitus (yleinen). Valitus on teht\u00e4v\u00e4 kirjallisesti 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun asianomainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 valitusosoituksineen. Hankintaoikaisuvaatimus toimitetaan hankintayksik\u00f6lle (JVA Oy)."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/public.sokopro.fi\/Quotations\/Signup.aspx?crypt=WceQV9IImMY34t8BmAm6RY3q%2F70D5ZwadGyuAYpU2IEEvqkVPrZl56mcttlJFqLk"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-06-05T07:37:32.1780639",
"dateModified": "2020-06-05T07:37:32.2904101"
}