{
    "id": 48213,
    "procurementProjectId": 37205,
    "corrigendumId": 49321,
    "noticeNumber": "2020-048213",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 37205,
        "title": " Heikkon\u00e4k\u00f6isten apuv\u00e4lineet ja lasten n\u00e4\u00f6nhuollon apuv\u00e4lineet",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "HANK:138\/2020",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "256af91d-3d05-40b1-2d31-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0819616-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D7"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Ounasrinteentie 22",
                    "postalCode": "96400",
                    "town": "Rovaniemi",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 406578021",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Paula Ruuth",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lshp.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 32,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "33730000",
                "name": "Silmienhoitotuotteet ja n\u00e4k\u00f6\u00e4 korjaavat linssit",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinta koskee invalidihuoltolain perusteella annettavia l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisi\u00e4 kuntoutuksen piiriin kuuluvia heikkon\u00e4k\u00f6isten apuv\u00e4lineit\u00e4 (asetus l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisest\u00e4 kuntoutuksesta 1015\/1991) sek\u00e4 lasten n\u00e4\u00f6nhuollon apuv\u00e4lineit\u00e4.",
                "",
                "Palveluntuottajiksi valitaan kaikki ne halukkaat toimijat Lapin sairaanhoitopiirin asukkaiden asiointialueelta (k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 Lapin sairaanhoitopiirin alue, Koillismaa ja Meri-Lappi), jotka sitoutuvat t\u00e4ss\u00e4 tarjouskilpailussa m\u00e4\u00e4riteltyihin kiinteisiin hintoihin ja toimintatapoihin. Pyrimme saamaan palveluntuottajiksi kaikki alueen halukkaat toimijat yhten\u00e4isin, sovituin hinnoin ja varmistamaan, ett\u00e4 potilaat saavat tasa-arvoisesti tarvettaan vastaavan, laadukkaan apuv\u00e4lineen riippumatta palveluntuottajasta.",
                "",
                "Tarjouspyynn\u00f6n mukaisen tuotteen hankinta pohjautuu asiakkaan hankintayksik\u00f6lt\u00e4 saamaan maksusitoumukseen."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-09-01T00:00:00",
                "endDate": "2021-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhden (1) vuoden mittaiseen optioon ajalle 1.1.-31.12.2022. ",
                    "",
                    "Option k\u00e4ytt\u00f6 on ainoastaan hankintayksik\u00f6n harkinnassa. ",
                    "",
                    "Optiosta p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen viimeist\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) kuukautta ennen kulloinkin edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4.",
                    "",
                    "Optioon sovelletaan hankintasopimuksen ehtoja."
                ],
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lapinsairaanhoitopiiri?id=298552&tpk=ac365654-2ca4-4198-8ca3-dc36ee0219a7",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "0819616-7",
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Ounasrinteentie 22",
                "postalCode": "96400",
                "town": "Rovaniemi",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 406578021",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Paula Ruuth",
            "mainUrl": "http:\/\/www.lshp.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lapinsairaanhoitopiiri?id=298552&tpk=ac365654-2ca4-4198-8ca3-dc36ee0219a7",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Paula Ruuth",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 406578021"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta invalidihuoltolain perusteella annettavista l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisen kuntoutuksen piiriin kuuluvista heikkon\u00e4k\u00f6isten apuv\u00e4lineist\u00e4 (asetus l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisest\u00e4 kuntoutuksesta 1015\/1991) sek\u00e4 lasten n\u00e4\u00f6nhuollon apuv\u00e4lineist\u00e4."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "33730000",
            "name": "Silmienhoitotuotteet ja n\u00e4k\u00f6\u00e4 korjaavat linssit",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Ottaen huomioon Lapin sairaanhoitopiirin alueen laajuus sek\u00e4 alueellinen ep\u00e4tasa-arvo optisten palveluiden tarjonnassa tullaan apuv\u00e4linesopimuksen piiriin hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n kahdenv\u00e4lisell\u00e4 sopimuksella kaikki ne alueen optikkoliikkeet, jotka hyv\u00e4ksyv\u00e4t t\u00e4ss\u00e4 tarjouskilpailussa m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4v\u00e4t kiinte\u00e4t apuv\u00e4lineiden maksimihinnat ja suostuvat tuottamaan palvelun sopimushinnoilla. Silm\u00e4lasikehysten ja linssien erikoisvarustelun osalta asiakas maksaa sopimushinnan yli menev\u00e4n osan itse.",
            "",
            "Puitesopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 vakiohintaisen lis\u00e4opetuskerran keratoconus-piilolinssik\u00e4ytt\u00e4jille. Keratoconus-piilolinssik\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t saavat ensimm\u00e4iset linssit k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 OYS:ss\u00e4 tehdyn piilolinssisovituksen j\u00e4lkeen.  On havaittu k\u00e4ytt\u00e4jien tarvitsevan lis\u00e4opetusta linssien silm\u00e4\u00e4n laittamiseen ja pois ottamiseen. Palveluntuottajalle korvataan keratoconus-piilolinssik\u00e4ytt\u00e4jien piilolinssisovituksesta 30,00\u20ac\/sovitus (alv0%). Korvaus on kertaluonteinen ja koskee vain uusia keratoconus-asiakkaita. Piilolinssinesteiden aloituspakkaus ja kotelo sis\u00e4ltyv\u00e4t t\u00e4h\u00e4n sovitusmaksuun. My\u00f6hemmin nesteit\u00e4 ei korvata. ",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-06-03T13:03:24.4824595",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 30,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjousten k\u00e4sittelyn menettelyvaiheet ovat seuraavat:",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6",
                "1) Avaa tarjoukset",
                "2) Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset",
                "3) Tarkastaa ja vertailee tarjoukset",
                "4) Pyyt\u00e4\u00e4 ja\/tai tarkastaa voittajaehdokkaan soveltuvuutta koskevat selvitykset ja todistukset",
                "5) Tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille",
                "6) Solmii hankintasopimukset voittajien kanssa.",
                "",
                "Mik\u00e4li mik\u00e4\u00e4n saaduista tarjouksista ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-08-04T13:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-08-04T15:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": false,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-06-03T13:03:24.4376936",
    "dateModified": "2020-06-17T10:51:44.1037524"
}