{ "id": 48130, "procurementProjectId": 37154, "noticeNumber": "2020-048130", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 37154, "title": "VTS-kotien huoneistoremontit ", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "f3daf3c9-9cf8-4fb1-2dba-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Tampereen Vuokratalos\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr", "nationalRegistrationNumber": "0155666-8", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00e4rkij\u00e4rvenkatu 1", "postalCode": "33840", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 407742579", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Maarit Ketola\/Tuomi Logistiikka Oy", "mainUrl": "https:\/\/www.vts.fi\/", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Vuokratalos\u00e4\u00e4ti\u00f6", "contractingType": 0, "mainActivity": 1024, "otherMainActivity": "Vuokratalos\u00e4\u00e4ti\u00f6", "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "45400000", "name": "Rakennusten lopputy\u00f6t", "vocCodes": [ { "code": "IA24", "name": "Rakennusty\u00f6t: remontti (kevyt)" }, { "code": "IA25", "name": "Rakennusty\u00f6t: remontti (laajahko)" } ] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI197" ], "descrProcurement": [ "Tyypillisi\u00e4 muuttokorjauksia on seinien maalaus ja tapetointi, lattiapinnoitteiden uusiminen, pienimuotoiset kalustekorjaukset sek\u00e4 kylpyhuoneiden korjaukset. Osa korjauksista on asutuissa asunnoissa teht\u00e4vi\u00e4 korjaust\u00f6it\u00e4. Asutuissa asunnoissa teht\u00e4v\u00e4t korjaukset ovat saman tyyppisi\u00e4 kuin muuttokorjauksetkin. Liitteen\u00e4 olevassa ty\u00f6selityksess\u00e4 on tarkemmin selvitetty teht\u00e4v\u00e4t ty\u00f6t.", "", "Hankintaa ei ole jaettu osiin, koska se sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sellaisen kokonaisuuden, jota ei ole sopimuksen toimivuuden ja k\u00e4ytett\u00e4vyyden vuoksi mahdollista jakaa osiin." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Hinta", "weighting": "100" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "100" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-09-01T00:00:00", "endDate": "2022-08-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Kahden vuoden optiokausi" ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=287485&tpk=9785b886-dc15-4c02-b4c3-97a47d162377", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Tampereen Vuokratalos\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr", "nationalRegistrationNumber": "0155666-8", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00e4rkij\u00e4rvenkatu 1", "postalCode": "33840", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 407742579", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Maarit Ketola\/Tuomi Logistiikka Oy", "mainUrl": "https:\/\/www.vts.fi\/", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=287485&tpk=9785b886-dc15-4c02-b4c3-97a47d162377", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Maarit Ketola\/Tuomi Logistiikka Oy", "email": "[email protected]", "phone": "+358 407742579" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Tarjouspyynn\u00f6n kohteena on Tampereen Vuokratalos\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr:n ja Vilusen Rinne Oy:n asunnoissa teht\u00e4v\u00e4t muutto- sek\u00e4 muut remontit, kuten maalaus- ja tapetointity\u00f6t, lattiapinnotteiden uusiminen, kalustekorjaukset sek\u00e4 kylpyhuonekorjaukset.", "", "Huoneistoissa teht\u00e4v\u00e4t korjaukset ovat p\u00e4\u00e4osin muuttoremontteja, jotka tehd\u00e4\u00e4n asukkaiden vaihtuessa ja huoneiston ollessa tyhjill\u00e4\u00e4n. Muuttoremonttien tarve ja ty\u00f6n sis\u00e4lt\u00f6 selvi\u00e4v\u00e4t suoritetuissa muuttotarkastuksissa asukkaan muuttaessa pois huoneistosta. ", "", "", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 6800000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45400000", "name": "Rakennusten lopputy\u00f6t", "vocCodes": [ { "code": "IA24", "name": "Rakennusty\u00f6t: remontti (kevyt)" }, { "code": "IA25", "name": "Rakennusty\u00f6t: remontti (laajahko)" } ] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-06-04T07:00:16.8585851", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200603-005193", "tedPublishRequestSentDate": "2020-06-03T06:36:36", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "107", "no_doc_ojs": "2020\/S 107-258529", "publication_date": "2020-06-04T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:258529-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 107-258529", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 2, "envisagedNumberOfParticipants": 10, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-07-07T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2020-07-07T12:05:00" }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-048130", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-06-03T06:36:35.4532695", "dateModified": "2020-06-04T07:00:16.8638542" }