{
    "id": 47894,
    "procurementProjectId": 36987,
    "noticeNumber": "2020-047894",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 36987,
        "title": "Kouvolan pes\u00e4pallostadion hiekkatekonurmen uusinta ",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "28740b49-6397-4bd1-2c8f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kouvolan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0161075-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C4"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 85",
                    "postalCode": "45101",
                    "town": "Kouvola",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 206157115",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tilapalvelut, Eemi Skytt\u00e4",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kouvola.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C4"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 vuonna Kouvolan pes\u00e4pallokent\u00e4n hiekkatekonurmen purun, uusinnan ja katsomon laitavaneriden uusinnan.",
                "",
                "Rakennust\u00f6iden p\u00e4\u00e4kohdat",
                "\u00b7 Nykyisen hiekkatekonurmipinnoitteen purkaminen ja rullien varastointi kent\u00e4n reunaan (mahdollinen h\u00e4vitys ",
                "  yksikk\u00f6hinnan mukaisesti)",
                "\u00b7 Nykyisen pes\u00e4pallokent\u00e4n pinnan uudelleen muotoilu",
                "\u00b7 Uuden hiekkatekonurmipinnoitteen asennus",
                "\u00b7 Tekonurmikent\u00e4n alle j\u00e4\u00e4vien kaivojen kansistojen vaihtaminen teleskooppikansistoiksi (2kpl)",
                "\u00b7 P\u00e4\u00e4katsomon kent\u00e4n puoleisten vanerilevyjen uusiminen",
                "\u00b7 Kentt\u00e4rajojen merkint\u00e4",
                "\u00b7 Kotipes\u00e4n kaarelle tulee teksti KOUVOLA",
                "\u00b7 Kentt\u00e4\u00e4n on suunniteltu erilaisia mainostekstej\u00e4 ja logoja 97 m\u00b2",
                "",
                "Tilaaja pyyt\u00e4\u00e4 erillisen yksikk\u00f6hinnan tekonurmen h\u00e4vitt\u00e4misest\u00e4 \u20ac\/m2. Ensisijaisesti tilaaja pyrkii hy\u00f6tyk\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n vanhan tekonurmen. Jos tilaaja ei saa vanhaa tekonurmea hy\u00f6tyk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulee urakoitsijan h\u00e4vitt\u00e4\u00e4 se viimeist\u00e4\u00e4n urakka-ajan p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4. ",
                "",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-09-28T00:00:00",
                "endDate": "2020-11-06T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kouvola?id=302511&tpk=fa80b4db-0287-474f-a579-d40774c66992",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Kouvolan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0161075-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1C4"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 85",
                "postalCode": "45101",
                "town": "Kouvola",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 206157115",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tilapalvelut, Eemi Skytt\u00e4",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kouvola.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kouvola?id=302511&tpk=fa80b4db-0287-474f-a579-d40774c66992",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Kouvolan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0161075-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1C4"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 85",
                "postalCode": "45101",
                "town": "Kouvola",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 206157115",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tilapalvelut, Eemi Skytt\u00e4",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kouvola.fi",
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tilapalvelut, Eemi Skytt\u00e4",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 206157115"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Rakennuskohde sijaitsee Kouvolan kaupungin keskustassa osoitteessa Ilmarinkuja 2. Kohteessa on tekonurmipintainen pes\u00e4pallokentt\u00e4. Kohde rajautuu etel\u00e4ss\u00e4 Kuntotaloon, pohjoispuolella Lumon Areenaan, it\u00e4puolella Keskusurheilukentt\u00e4\u00e4n ja l\u00e4nsipuolella Sumulaaksonkatuun. ",
            "",
            "Nykyisen KSS Energia Areenan hiekkatekonurmi uusitaan ja samalla hiekkatekonurmialuetta laajennetaan suunnitelmakartassa esitettyyn laajuuteen, 3m sivusuunnissa. Stadionin p\u00e4\u00e4kent\u00e4lle sijoitetaan nykyisten rajojen mukaisesti miesten kentt\u00e4, sek\u00e4 naisten kentt\u00e4. Kent\u00e4n vastakkaiseen p\u00e4\u00e4tyyn, takakent\u00e4lle merkit\u00e4\u00e4n juniorikentt\u00e4. Kent\u00e4n takaosaan merkit\u00e4\u00e4n tenavakent\u00e4n rajojen taitepisteet ja sy\u00f6tt\u00f6ringin paikka. Kent\u00e4n sivurajoille ja kotipes\u00e4\u00e4n merkit\u00e4\u00e4n yhteens\u00e4 10 ly\u00f6ntipaikkaa, \u201dn\u00e4pyharjoittelupaikkaa\u201d. ",
            "Purettava tekonurmi leikataan 4m leveiksi kaistoiksi ja rullataan rulliksi, jotka varastoidaan kentt\u00e4alueen l\u00e4nsip\u00e4\u00e4h\u00e4n. ",
            "Samassa yhteydess\u00e4 uusitaan my\u00f6s p\u00e4\u00e4katsomon vanerilevyt katsomon kent\u00e4n reunasta. ",
            "",
            "Tilaaja pyyt\u00e4\u00e4 erillisen yksikk\u00f6hinnan tekonurmen h\u00e4vitt\u00e4misest\u00e4 \u20ac\/m2. Ensisijaisesti tilaaja pyrkii hy\u00f6tyk\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n vanhan tekonurmen. Jos tilaaja ei saa vanhaa tekonurmea hy\u00f6tyk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, tulee urakoitsijan h\u00e4vitt\u00e4\u00e4 se viimeist\u00e4\u00e4n urakka-ajan p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4. ",
            "",
            "Urakka-aika 28.9.- 6.11.2020. ",
            "",
            "Ty\u00f6t saa aloittaa heti kun KPL miesten- ja poikien, superpes\u00e4pallojoukkueiden kausi on p\u00e4\u00e4ttynyt, viimeist\u00e4\u00e4n 28.9.2020."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-06-01T08:00:13.7485492",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-06-29T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-06-29T13:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-06-01T08:00:13.7075691",
    "dateModified": "2020-06-01T08:00:13.7494064"
}