{ "id": 47643, "procurementProjectId": 36827, "noticeNumber": "2020-047643", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 36827, "title": "Merikoulun asuntolan peruskorjaus", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "6615d44c-2492-4278-0687-08d7dafa7231", "information": { "officialName": "Rauman Oppilaitoskiinteist\u00f6t Oy", "nationalRegistrationNumber": "2809032-7", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 104", "postalCode": "26101", "town": "Rauma", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 283411", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.rauma.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 64, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 5, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "P\u00e4\u00e4urakka (Rakennusteknisten t\u00f6iden urakka)", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI196" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Suojantie 2, Rauma" ], "descrProcurement": [ "P\u00e4\u00e4urakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t ty\u00f6maan johtovelvollisuuksien ja p\u00e4\u00e4toteuttajan velvoitteiden lis\u00e4ksi rakennuskohteen rakennustekniset ty\u00f6t saatettuina valmiiksi kaikkine t\u00f6ineen ja tarvikkeineen asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti sek\u00e4 YSE 1998 1-4 \u00a7:n mukaiset p\u00e4\u00e4suoritus- ja sivuvelvollisuudet, ty\u00f6maapalvelut ja ty\u00f6maan johtovelvollisuudet ett\u00e4 57 \u00a7:n mukaiset velvollisuudet ty\u00f6turvallisuudesta.", "", "P\u00e4\u00e4- ja rakennusurakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 haitta-aineiden purkuty\u00f6t mm. luvanvaraiset asbestipurkuty\u00f6t sek\u00e4 rivitalorakennuksen ja py\u00f6r\u00e4- ja varastorakennuksen purkuty\u00f6n, josta urakkatarjouksessa annetaan erillishinta.", "", "P\u00e4\u00e4- ja rakennusurakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 keskusp\u00f6lynimurij\u00e4rjestelm\u00e4n laitteiden ja putkistojen purkuty\u00f6n. P\u00e4\u00e4- ja rakennusurakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 purkuty\u00f6n kaikkine kuluineen, poiskuljetuksineen ja j\u00e4temaksuineen." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-08-10T00:00:00", "endDate": "2021-07-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 }, { "title": "Putkiurakka", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "45332000", "name": "Putki- ja viem\u00e4r\u00f6intity\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI196" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Suojantie 2, Rauma" ], "descrProcurement": [ "Putkiurakkaan kuuluvat rakennuskohteen lvv -ty\u00f6t saatettuna valmiiksi asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-08-10T00:00:00", "endDate": "2021-07-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 }, { "title": "Ilmanvaihtourakka", "lotNumber": "3", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "45331000", "name": "L\u00e4mmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointilaitteiden asennusty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI196" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Suojantie 2, Rauma" ], "descrProcurement": [ "Ilmanvaihtourakkaan kuuluvat rakennuskohteen ilmanvaihtoty\u00f6t saatettuna valmiiksi asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-08-10T00:00:00", "endDate": "2021-07-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 }, { "title": "S\u00e4hk\u00f6urakka", "lotNumber": "4", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "45310000", "name": "S\u00e4hk\u00f6johtojen asennus ja muut s\u00e4hk\u00f6asennusty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI196" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Suojantie 2, Rauma" ], "descrProcurement": [ "S\u00e4hk\u00f6urakkaan kuuluvat rakennuskohteen s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t saatettuna valmiiksi asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-08-10T00:00:00", "endDate": "2021-07-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 }, { "title": "Rakennusautomaatiourakka", "lotNumber": "5", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "45300000", "name": "Rakennusten asennusty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI196" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Suojantie 2, Rauma" ], "descrProcurement": [ "Rakennusautomaatiourakkaan kuuluvat rakennuskohteen rakennusautomaatioty\u00f6t saatettuna valmiiksi asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-08-10T00:00:00", "endDate": "2021-07-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/rauma?id=301476&tpk=566e7987-59e7-48cc-9352-12b717b6a747", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Rauman Oppilaitoskiinteist\u00f6t Oy", "nationalRegistrationNumber": "2809032-7", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 104", "postalCode": "26101", "town": "Rauma", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 283411", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.rauma.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/rauma?id=301476&tpk=566e7987-59e7-48cc-9352-12b717b6a747", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]", "phone": "+358 283411" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Rauman kaupungin omistama Oppilaitoskiinteist\u00f6t Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Merikoulun asuntolan perusparannust\u00f6ist\u00e4.", "Urakka on jaettu viiteen eri osa-alueeseen.", "1. P\u00e4\u00e4urakka (rakennusteknisten t\u00f6iden urakka)", "2. Putkiurakka", "3. Ilmanvaihtourakka", "4. S\u00e4hk\u00f6urakka", "5. Rakennusautomaatiourakka", "", "Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4minen edellytt\u00e4\u00e4 ett\u00e4 tarjoaja on osallistunut kohden\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.", "Saaduista tarjouksista valitaan positioittain edullisin tarjouspyynn\u00f6n vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 tarjous.", "Vertailuhintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ko. osa-alueen kokonaisurakkahintaa." ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Suunnittelun yhdistelm\u00e4malli on ladattavissa liitteiden yhteydess\u00e4 olevasta linkist\u00e4. " ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-05-28T06:56:00.3037555", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "additionalProcedureInformation": [ " " ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-06-29T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2020-06-30T10:00:00", "place": [ "Rauman kaupungintalo" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": true, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [ { "url": "https:\/\/aavatec-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/jyri_kyllastinen_aavatec_fi\/Es6ZuiVSvvtGih8iao2M8XYBkq-Tlam9-o7haSQMt4IKCA?e=jRvDzG" } ], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-05-28T06:56:00.178048", "dateModified": "2020-05-28T06:56:00.3053767" }