{
"id": 47061,
"procurementProjectId": 36446,
"noticeNumber": "2020-047061",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 36446,
"title": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "dd06b40e-4c14-441f-2d0f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Poliisihallitus",
"nationalRegistrationNumber": "2288666-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Asemap\u00e4\u00e4llik\u00f6nkatu 14",
"postalCode": "00521",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "PTCServices Oy \/ Susan With",
"mainUrl": "http:\/\/www.poliisi.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 4,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 14,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "suomi - ruotsi - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - englanti - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - ven\u00e4j\u00e4 - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - arabia - suomi (julkiset sek\u00e4 salassapidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - espanja - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "6",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - bulgaria - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "5",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - hollanti - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "7",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - italia - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "8",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - latvia - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "9",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - liettua - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "10",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - puola - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "11",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - romania - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "12",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - saksa - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "13",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "suomi - viro - suomi (julkiset sek\u00e4 salassa pidett\u00e4v\u00e4t asiakirjat)",
"lotNumber": "14",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tilaajan tarvitsemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankinta."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitesopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisesti kaksi (2) vuotta. ",
"",
"Puitesopimuksen voimassaoloa voidaan jatkaa varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 kahden vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=296527&tpk=11751b61-e0dd-45ae-b0cb-458b8cb12039",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Poliisihallitus",
"nationalRegistrationNumber": "2288666-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Asemap\u00e4\u00e4llik\u00f6nkatu 14",
"postalCode": "00521",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "PTCServices Oy \/ Susan With",
"mainUrl": "http:\/\/www.poliisi.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=296527&tpk=11751b61-e0dd-45ae-b0cb-458b8cb12039",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "PTCServices Oy \/ Susan With",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kilpailutuksen tavoitteena on hankkia oikeustulkkausdirektiivin laatuvaatimukset ",
"t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelua (euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2010\/64\/EU oikeudesta tulkkaukseen ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksiin rikosoikeudellisissa menettelyiss\u00e4).",
"",
"Kaikki hankintayksik\u00f6n k\u00e4\u00e4nn\u00e4tt\u00e4m\u00e4t asiakirjat ovat viranomaisasiakirjoja, p\u00e4\u00e4osin viranomaismenettelyihin liittyvi\u00e4 asiakirjoja, joiden asiasis\u00e4lt\u00f6 voi oikeuskielen ohella edellytt\u00e4\u00e4 talous- ja rahoitusalan, it-alan, l\u00e4\u00e4ketieteen ym. tieteenalojen erikoissanaston hallintaa. K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksiss\u00e4 on noudatettava asiakkaan ohjeistusta ja sanastoa sek\u00e4 otettava huomioon k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen kohderyhm\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6tarkoitus.",
"",
"K\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimeksiantojen laajuus vaihtelee hyvin lyhyist\u00e4 toimeksiannoista (esim. lehdist\u00f6tiedotteet) useita kymmeni\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4sivuja sis\u00e4lt\u00e4viin asiakirjakokonaisuuksiin. ",
"",
"K\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimeksiantojen kiireellisyyden m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t laissa s\u00e4\u00e4detyt prosessuaaliset m\u00e4\u00e4r\u00e4ajat, kansainv\u00e4lisiss\u00e4 sopimuksissa m\u00e4\u00e4ritellyt m\u00e4\u00e4r\u00e4ajat ja muut asian k\u00e4sittelyyn liittyv\u00e4t viranomaisprosessit. ",
"",
"K\u00e4\u00e4nnett\u00e4v\u00e4t asiakirjat luokitellaan sek\u00e4 julkisiin asiakirjoihin ett\u00e4 salassa pidett\u00e4viin asiakirjoihin.",
"",
"K\u00e4\u00e4nnett\u00e4vien asiakirjojen m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita. Poliisihallitus ei sitoudu esitettyihin m\u00e4\u00e4riin, vaan k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 tilataan sopimuskaudella aina kulloisenkin tarpeen mukaan.",
"",
"Palveluiden mahdollisina toimittajina voivat olla k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluita tarjoavat yritykset yhti\u00f6muodosta riippumatta, muut yhteis\u00f6t sek\u00e4 luonnolliset henkil\u00f6t (esimerkiksi yksityisen\u00e4 elinkeinonharjoittajana toimiva k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 voi halutessaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 toiminime\u00e4). Palveluita tarjoavat tahot voivat tarjota hankinnan kohteen kuvauksen mukaisia palveluita my\u00f6s ryhmittym\u00e4n\u00e4.",
"",
"T\u00e4t\u00e4 hankintaa ei toteuteta aiemmin ilmoitetun mukaisesti yhteishankintana Maahanmuuttoviraston kanssa. T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 koskee siten ainoastaan Poliisihallituksen k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluiden hankintaa ja Maahanmuuttovirasto julkaisee oman erillisen tarjouspyynt\u00f6ns\u00e4 my\u00f6hemmin."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79530000",
"name": "K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Ehdot yksil\u00f6ity tarkemmin ESPD-lomakkeessa."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"POIKKEUKSELLISEN ALHAISET TARJOUKSET",
"",
"Hankintalain 96 \u00a7:n mukaisesti hankintayksik\u00f6n on vaadittava tarjoajalta selvitys tarjouksen hinnoittelusta, mik\u00e4li tarjous vaikuttaa hinnaltaan poikkeuksellisen alhaiselta.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi my\u00f6s hyl\u00e4t\u00e4 hinnaltaan poikkeuksellisen alhaisen tarjouksen, mik\u00e4li tarjoajan antama selvitys ei tyydytt\u00e4v\u00e4sti selit\u00e4 tarjottujen hintojen alhaista tasoa.",
"",
"Tarjoajan on siten kiinnitett\u00e4v\u00e4 erityist\u00e4 huomiota tarjouksensa realistiseen hinnoitteluun. Tarjoushinnoissa on huomioitava kaikki tarjouspyynn\u00f6n mukaiset vaatimukset sis\u00e4llytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarjoushintoihin kaikki sellaiset kulut, joita ei ole mahdollista laskuttaa erikseen.",
"",
"",
"TARKENNUS HANKINTAILMOITUKSEEN",
"",
"Tarkennuksena todettakoon, ett\u00e4 hankintailmoituksen\/tarjouspyynn\u00f6n kohdassa: \"IV.1.3) Puitej\u00e4rjestelyn osallistujien suunniteltu enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4\" ilmoitetuksi pakolliseksi lukum\u00e4\u00e4r\u00e4tiedoksi on asetettu 44 (14 osa-aluetta * 3 (tai 4) tarjoajaa\/osa-alue). ",
"",
"Lukum\u00e4\u00e4r\u00e4tieto perustuu n\u00e4kemykseen siit\u00e4, ett\u00e4 jokaiseen osa-alueeseen voi tulla valituksi eri tarjoajat. Koska eri osa-alueisiin voi kuitenkin j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksensa my\u00f6s samat tarjoajat, tarkoittaa t\u00e4m\u00e4 sit\u00e4, ett\u00e4 ilmoitettu lukum\u00e4\u00e4r\u00e4tieto t\u00e4smentyy lopullisesti vasta hankintamenettelyn kuluessa. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 ei siten ole mahdollisuutta ilmoittaa mukaan valittavien eri tarjoajien t\u00e4sm\u00e4llist\u00e4 lukum\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 kohdin, koska hankintayksik\u00f6ll\u00e4 ei ole etuk\u00e4teist\u00e4 tietoa siit\u00e4, kuinka monta osa-aluetta kukin tarjoaja mahdollisesti tarjoaa."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-05-22T08:05:03.1424717",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200520-005451",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-05-20T08:01:37",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "100",
"no_doc_ojs": "2020\/S 100-240937",
"publication_date": "2020-05-25T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:240937-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 100-240937",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 44,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-06-22T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-09-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-06-22T12:01:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-047061",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/1169934\/Julkisten+hankintojen+yleiset+sopimusehdot+palveluhankinnoissa+%28Tarkistetut+JYSE-ehdot%2C+huhtikuu+2017%29\/62be0208-6b6a-46c4-8811-5282aa8fce78\/Julkisten+hankintojen+yleiset+sopimusehdot+palveluhankinnoissa+%28Tarkistetut+JYSE-ehdot%2C+huhtikuu+2017%29.pdf?version=1.0"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-05-20T08:01:36.3525075",
"dateModified": "2020-05-25T07:00:08.4569213"
}