{
    "id": 47025,
    "procurementProjectId": 36425,
    "noticeNumber": "2020-047025",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 1500,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 36425,
        "title": "R\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6idyn ohjelmistointegraatioratkaisun asiantuntija- ja yll\u00e4pitopalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a483a4bf-3cba-45e9-2d8c-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Sarastia Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2360731-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C2"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Toinen Linja 14",
                    "postalCode": "00530",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 503308905",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Riku Heino",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sarastia.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kunta-alan palvelukeskus",
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 3,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Yll\u00e4pitopalvelut",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "72267000",
                    "name": "Ohjelmistojen yll\u00e4pito- ja korjauspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan taustalla on Sarastian integraatiotarpeiden toteuttaminen yhdenmukaisesti. Sarastialla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n integraatiopalvelu, jonka tukeen ja yll\u00e4pitoon liittyvien palveluiden hankkimista on m\u00e4\u00e4r\u00e4 jatkaa nykyisess\u00e4 puitej\u00e4rjestelyss\u00e4 mukana olevilta kumppaneilta. Integraatiopalvelun piiriin kuuluu t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 useita liiketoimintaprosesseja.",
                "",
                "Olemassa olevaa integraatiopalvelua ajetaan asteittain alas koko m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen suorahankinnan sopimuskauden (enint\u00e4\u00e4n kolme vuotta) ajan. Integraatiopalvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon ei siten sis\u00e4lly k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektia, vaan valituilta palveluntuottajilta edellytet\u00e4\u00e4n valmiutta tuottaa palvelua Taipa-toimintaymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti. ",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n osakokonaisuuteen kuuluvat seuraavat palveluntuotannon osa-alueet:",
                "",
                "1. Taipa-toimintaymp\u00e4rist\u00f6n tuki- ja yll\u00e4pitopalvelut. ",
                "Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tietoturvap\u00e4ivitysten asentamisen, varmistuspalveluiden aktivoimisen ja palautusk\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen dokumentoinnin, disaster recovery -suunnitelman, Azure-palveluiden optimoinnin ja dokumentaation yll\u00e4pit\u00e4misen. ",
                "",
                "2. Tuotantoymp\u00e4rist\u00f6jen valvonta ja h\u00e4iri\u00f6nhallintapalvelut. ",
                "T\u00e4ll\u00e4 tarkoitetaan sanomien ja integraatioiden valvontaa.",
                "",
                "3. Tekniset tukipalvelut.",
                "Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 h\u00e4iri\u00f6ilmoitusten vastaanoton, valvonta- ja palautuspalvelut sek\u00e4 muut h\u00e4iri\u00f6nhallintapalvelut",
                "",
                "4. Palvelunhallintapalvelut eli palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6palvelut. ",
                "Palvelulle nimet\u00e4\u00e4n palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6, joka vastaa palvelusta Sarastialle ja toimii palvelun yhteyshenkil\u00f6n\u00e4 Sarastian suuntaan. Palveluun kuuluvat palvelunseurantakokoukset, tikettien seuranta, kuukausiraportointi, ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4arviot, tekniset laatupalaverit, Azure Advisor -suositukset, ymp\u00e4rist\u00f6n tekniset muutokset sek\u00e4 kapasiteetinhallinta. ",
                "",
                "5. Arkkitehtuuri- ja kapasiteettipalvelut. ",
                "T\u00e4ll\u00e4 tarkoitetaan integraatioalustan arkkitehtuurin kehitt\u00e4mist\u00e4 yhdess\u00e4 Sarastian kanssa. Palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ty\u00f6pajaty\u00f6skentely\u00e4, nykytilakartoituksia, kehityssuositusten tuottamista sek\u00e4 integraatioalustan kapasiteetin riitt\u00e4vyyden seurantaa ja ehdotuksia tarvittaville teknisille muutoksille. ",
                " ",
                "T\u00e4m\u00e4n osakokonaisuuden palveluntuotantoon valitaan yksi kumppani, joka kilpailutetaan aina tarkoituksenmukaiseksi m\u00e4\u00e4r\u00e4ajaksi puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4isell\u00e4 kevennetyll\u00e4 kilpailutuksella."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-05-12T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "T\u00e4m\u00e4n osakokonaisuuden osuus hankinnan kokonaisarvosta on historiatietoon ja tulevan sopimuskauden volyymiarvioihin perustuen noin 482.000 euroa (alv 0%)."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-05-12T00:00:00",
                    "contractTitle": "Yll\u00e4pitopalvelut",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "ATR Soft Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI15850606",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1C1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Turku",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Digia Finland Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI10912484",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Vincit Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI21130349",
                            "nutsCodes": [
                                "FI197"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Tampere",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {
                        "value": 482000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 482000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Integraatio- ja tietokanta-asiantuntijapalvelut",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "72262000",
                    "name": "Ohjelmiston kehitt\u00e4mispalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan taustalla on Sarastian integraatiotarpeiden toteuttaminen yhdenmukaisesti. Sarastialla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n integraatiopalvelu, jonka tukeen ja yll\u00e4pitoon liittyvien palveluiden hankkimista on m\u00e4\u00e4r\u00e4 jatkaa nykyisess\u00e4 puitej\u00e4rjestelyss\u00e4 mukana olevilta kumppaneilta. Integraatiopalvelun piiriin kuuluu t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 useita liiketoimintaprosesseja.",
                "",
                "Olemassa olevaa integraatiopalvelua ajetaan asteittain alas koko m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen suorahankinnan sopimuskauden (enint\u00e4\u00e4n kolme vuotta) ajan. Integraatiopalvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon ei siten sis\u00e4lly k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektia, vaan valituilta palveluntuottajilta edellytet\u00e4\u00e4n valmiutta tuottaa palvelua Taipa-toimintaymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti. ",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n osakokonaisuuteen kuuluu integraatioiden toteuttaminen yhteisty\u00f6ss\u00e4 sek\u00e4 Sarastian henkil\u00f6kunnan ett\u00e4 Sarastian j\u00e4rjestelm\u00e4toimittajien kanssa. Ty\u00f6 toteutetaan Sarastian olemassa olevaan ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n Microsoft Azure -palvelussa. Palvelu pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n olemassa olevien integraatioiden pienkehityst\u00e4 ja muutosty\u00f6t\u00e4 sek\u00e4 laajamittaisempaa kehitysty\u00f6t\u00e4, kuten erityyppisi\u00e4 muuntimia sek\u00e4 r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ityj\u00e4 integraatioita ja toteutuksia. Lis\u00e4ksi palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6jen muutost\u00f6ihin liittyv\u00e4\u00e4 ongelmanhallintaa. ",
                "",
                "Palvelu ostetaan ja laskutetaa tuntity\u00f6n\u00e4. Palvelua voidaan ostaa kaikilta puitej\u00e4rjestelyn sopimustoimittajilta.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-05-12T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "T\u00e4m\u00e4n osakokonaisuuden osuus hankinnan kokonaisarvosta on historiatietoon ja tulevan sopimuskauden volyymiarvioihin perustuen noin 182.000 euroa (alv 0%)."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-05-12T00:00:00",
                    "contractTitle": "Integraatio- ja tietokanta-asiantuntijapalvelut",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "ATR Soft Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI15850606",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1C1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Turku",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Digia Finland Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI10912484",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Vincit Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI21130349",
                            "nutsCodes": [
                                "FI197"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Tampere",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {
                        "value": 182000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 182000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Muut integraatiohallintapalvelut",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "72263000",
                    "name": "Ohjelmiston toteutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan taustalla on Sarastian integraatiotarpeiden toteuttaminen yhdenmukaisesti. Sarastialla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n integraatiopalvelu, jonka tukeen ja yll\u00e4pitoon liittyvien palveluiden hankkimista on m\u00e4\u00e4r\u00e4 jatkaa nykyisess\u00e4 puitej\u00e4rjestelyss\u00e4 mukana olevilta kumppaneilta. Integraatiopalvelun piiriin kuuluu t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 useita liiketoimintaprosesseja.",
                "",
                "Olemassa olevaa integraatiopalvelua ajetaan asteittain alas koko m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen suorahankinnan sopimuskauden (enint\u00e4\u00e4n kolme vuotta) ajan. Integraatiopalvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon ei siten sis\u00e4lly k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektia, vaan valituilta palveluntuottajilta edellytet\u00e4\u00e4n valmiutta tuottaa palvelua Taipa-toimintaymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti. ",
                "",
                "T\u00e4h\u00e4n osakokonaisuuteen kuuluu jokaisen puitej\u00e4rjestelyn sopimustoimittajan valmius omien integraatioratkaisujensa mahdollisten h\u00e4iri\u00f6iden selvitt\u00e4miseen. Tarkoitusta varten nimet\u00e4\u00e4n yhteyshenkil\u00f6, jonka tuottamiin palveluihin kuuluvat ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4arvioiden ja tuntierittelyiden tuottaminen sek\u00e4 yhteisty\u00f6kokoukset sopimuksessa sovittujen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikojen puitteissa. ",
                "",
                "Palvelua ostetaan kaikilta puitej\u00e4rjestelyn sopimustoimittajilta tarjottuun kuukausihintaan (\u20ac\/kk). H\u00e4iri\u00f6nselvitykseen k\u00e4ytetyt tunnit kuitenkin laskutetaan asiantuntijapalvelun (osakokonaisuus 2) tarjotulla tuntihinnalla. ",
                "",
                "Osakokonaisuuteen 1 valitun sopimustoimittajan tarjoamaan kuukausihintaan t\u00e4m\u00e4n osakokonaisuuden hinta sis\u00e4ltyy, jolloin t\u00e4ss\u00e4 osakokonaisuudessa tarjottu hinta koskee ainoastaan muita sopimustoimittajia.  ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-05-12T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "T\u00e4m\u00e4n osakokonaisuuden osuus hankinnan kokonaisarvosta on historiatietoon ja tulevan sopimuskauden volyymiarvioihin perustuen noin 126.000 euroa (alv 0%)."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-05-12T00:00:00",
                    "contractTitle": "Muut integraatiohallintapalvelut",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "ATR Soft Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI15850606",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1C1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Turku",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Digia Finland Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI10912484",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Vincit Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI21130349",
                            "nutsCodes": [
                                "FI197"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Tampere",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {
                        "value": 126000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 126000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Sarastia Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "2360731-5",
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Toinen Linja 14",
                "postalCode": "00530",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 503308905",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Riku Heino",
            "mainUrl": "http:\/\/www.sarastia.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Riku Heino",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 503308905"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Kunnan Taitoa Oy kilpailutti  vuonna 2016 integraatiopalvelun rakentamisen ja yll\u00e4pidon puitej\u00e4rjestelyn (hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s annettu 15.4.2016). Ko. sopimus siirtyi fuusion yhteydess\u00e4 syntyneelle Sarastia Oy:lle 1.5.2019. Integraatiopalvelu on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6n osa Sarastia Oy:n palvelutuotantoa.",
            "",
            "Kyseinen integraatiopalvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 puitej\u00e4rjestelytoimittajien rakentamia osaratkaisuja, ty\u00f6v\u00e4lineit\u00e4 ja hallintamenetelmi\u00e4, joita ei voida hankkia muilta kuin ratkaisun rakentaneilta toimittajilta. Hankintalain (1397\/2016) 40.2\u00a7:n mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Sarastian r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6idyn integraatiopalvelun yll\u00e4pitopalvelun voivat tuottaa vain sen rakentaneet puitej\u00e4rjestelyyn osallistuneet toimittajat. ",
            "",
            "Hankintayksikk\u00f6 hankkii suorahankintana asiantuntijaty\u00f6t\u00e4 ja yll\u00e4pitopalvelua nykyiselle j\u00e4rjestelm\u00e4lle v\u00e4liaikaisena ratkaisuna. Asiantuntijapalvelua hankitaan enimmill\u00e4\u00e4n kolmen vuoden ajanjaksolle, mink\u00e4 aikana korvaava asianmukaisesti kilpailutettava j\u00e4rjestelm\u00e4 tulee korvaamaan nykyisen integraatiopalvelun. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "72260000",
            "name": "Ohjelmistoihin liittyv\u00e4t palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 790000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Kunnan Taitoa Oy kilpailutti  vuonna 2016 integraatiopalvelun rakentamisen ja yll\u00e4pidon puitej\u00e4rjestelyn (hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s annettu 15.4.2016). Sopimuskausi alkoi 11.7.2016 ja tulee p\u00e4\u00e4ttym\u00e4\u00e4n 10.7.2020. Kyseinen puitesopimus siirtyi Kunnan Taitoa Oy:n ja KuntaPro Oy:n fuusion yhteydess\u00e4 syntyneelle Sarastia Oy:lle 1.5.2019 alkaen. Kyseisell\u00e4 sopimuksella on rakennettu Kunnan Taitoa Oy:n ja sittemmin Sarastia Oy:n oma integraatiopalvelu, jota palvelukeskus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 osana asiakkailleen tarjoamiaan talous- ja henkil\u00f6st\u00f6hallinnon palveluja. Hankintasopimuksella on hankittu t\u00e4ss\u00e4 ilmoituksessa kuvattuja palveluja.",
            "",
            "Sarastian r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ity integraatiopalvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 puitej\u00e4rjestelytoimittajien rakentamia osaratkaisuja, ty\u00f6v\u00e4lineit\u00e4 ja hallintamenetelmi\u00e4, joiden yll\u00e4pitopalveluja ei voida hankkia muilta kuin ratkaisun rakentaneilta toimittajilta. Voidaan perustellusti todeta, ett\u00e4 muiden kuin puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien on teknisesti l\u00e4hes mahdotonta saavuttaa vaadittu suoritustaso ja ett\u00e4 hankinnassa on tarpeen k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sellaista tietotaitoa ja keinoja, joita ainoastaan puitej\u00e4rjestelyyn valituilla toimittajilla on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4\u00e4n. ",
            "",
            "Sovellettavaksi tulevat my\u00f6s yhteensopivuuteen liittyv\u00e4t tekniset syyt, sill\u00e4 jo tuotetut integraatioiden rakentamiseen liittyv\u00e4t palvelut liittyv\u00e4t suoraan j\u00e4rjestelmien v\u00e4liseen tekniseen yhteensopivuuteen, jonka on t\u00e4ytytt\u00e4v\u00e4 palveluntuotannon jatkumiseksi. Integraatiopalvelu on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6n osa Sarastia Oy:n palvelutuotantoa ja siten my\u00f6s lukuisten julkisten organisaatioiden toimintaa, mink\u00e4 vuoksi nyt teht\u00e4v\u00e4n hankinnan toteutuksessa ei ole mahdollista huomioida sellaista monivuotista k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektia, joka saattaisi vaihtoehtoiset palveluntuottajat samalle viivalle nykyisten toimijoiden kanssa. Kilpailutuksen v\u00e4himm\u00e4isvaatimusten asettamisessa t\u00e4ytyy n\u00e4in ollen huomioida palveluntuottajien kyky rakentaa ratkaisujaan Sarastian olemassa olevan integraatioratkaisun p\u00e4\u00e4lle ja jatkaa sen yll\u00e4pitoa.",
            "",
            "Integraatiopalvelun rakentamisen ja yll\u00e4pidon puitesopimus siirtyi Kunnan Taitoa Oy:n ja KuntaPro Oy:n fuusion yhteydess\u00e4 syntyneelle Sarastia Oy:lle 1.5.2019 alkaen. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen aloitettiin olemassa olevien sopimusten kartoitus sek\u00e4 valmistelut tarvittavien kilpailutusten toteuttamiseksi. Fuusion aikataulusta johtuen voidaan todeta, ettei Sarastia Oy tai sit\u00e4 edelt\u00e4nyt Kunnan Taitoa Oy olisi voinut toteuttaa kyseenomaisen integraatiopalvelusopimuksen suorahankintaa perusteltuna teknisen\u00e4 lis\u00e4hankintana kolmen vuoden sis\u00e4ll\u00e4 alkuper\u00e4isen sopimuksen allekirjoituksesta. Vaikka t\u00e4t\u00e4 suorahankintaa ei perustella ennakoimattomalla kiireell\u00e4, voidaan todeta, ettei sopimuksen jatkosta voitu varmuudella tehd\u00e4 johtop\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4 ennen Sarastia Oy:n synnyn j\u00e4lkeen tehty\u00e4 perusteellista sopimusten kartoitusty\u00f6t\u00e4. Sopimusten kartoitusty\u00f6 priorisoitiin uudessa organisaatiossa korkealle ja se valmistui syksyll\u00e4 2019.",
            "",
            "Tehdyn sopimusten kartoitusty\u00f6n perusteella todettiin tarve jatkaa integraatiopalvelun rakentamisen ja yll\u00e4pidon puitej\u00e4rjestely\u00e4 noin kolmen (3) vuoden m\u00e4\u00e4r\u00e4ajan, mik\u00e4 mahdollistaa uuden korvaavan ratkaisun kilpailuttamisen ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton. Sarastia Oy onkin kilpailuttanut erikseen puitej\u00e4rjestelyn niin kutsuttua Sarastia 365 -sovelluskehitysprojektia varten. Kyseinen projekti tulee tuottamaan uuden integraatioratkaisun korvaamaan nykyisell\u00e4\u00e4n k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan. T\u00e4m\u00e4n suorahankinnan ei siis ole m\u00e4\u00e4r\u00e4 tuottaa ratkaisua pitk\u00e4lle aikaj\u00e4nteelle, eik\u00e4 sen ole tarkoitus pohjustaa tulevaisuudessa hankittavia ratkaisuja. Uuden ratkaisun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton ajaksi tarvitaan kuitenkin yll\u00e4pito- ja tukipalveluja sek\u00e4 v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 jatkokehityst\u00e4 mm. lakis\u00e4\u00e4teisten muutosten toteuttamiseksi voimassa olevan hankintasopimuksen kautta hankitulle integraatiopalvelulle. Suorahankinnan kautta hankittavien palveluiden tarve v\u00e4henee jatkuvasti l\u00e4pi kolmen vuoden ajanjakson, kun asiakkaita siirret\u00e4\u00e4n uuden, erillisell\u00e4 kilpailutuksella kehitett\u00e4v\u00e4n ratkaisun piiriin.  ",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-05-22T05:55:04.7393199",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20200520-005127",
    "tedPublishRequestSentDate": "2020-05-20T05:50:44",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "100",
        "no_doc_ojs": "2020\/S 100-242277",
        "publication_date": "2020-05-25T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:242277-2020:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2020\/S 100-242277",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 15,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2020-047025",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": true,
            "reasonForNoCompetition": 1,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "justification": [
                "Sovellettava suorahankintaperuste on Hankintadirektiivin 32 artiklan 2 kohdan b alakohta, joka mainitsee, ett\u00e4 rakennusurakat, tavarat tai palvelut voidaan antaa ainoastaan tietyn talouden toimijan suoritettaviksi tai toimitettaviksi, kun kilpailua ei teknisist\u00e4 syist\u00e4 ole. Suomen kansallisen hankintalain (1397\/2016) 40 \u00a7:n mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos vain tietty toimittaja voi teknisest\u00e4 syyst\u00e4 toteuttaa hankinnan, eik\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ole.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4n hankinnan osalta voidaan todeta, ett\u00e4 muiden kuin puitej\u00e4rjestelyyn valittujen toimittajien on teknisesti l\u00e4hes mahdotonta saavuttaa vaadittu suoritustaso ja ett\u00e4 hankinnassa on tarpeen k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sellaista tietotaitoa, v\u00e4lineit\u00e4 tai keinoja, joita ainoastaan puitej\u00e4rjestelyyn valituilla toimittajilla on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4\u00e4n. ",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4n suorahankintailmoituksen lis\u00e4tiedoissa (kohta VI.3) on eritelty tarkemmin tekij\u00e4t, joiden perusteella suorahankintaperuste t\u00e4yttyy. Lis\u00e4tiedoissa on t\u00e4smennetty my\u00f6s ne tekij\u00e4t, joiden perusteella nykyist\u00e4 tilannetta ja sen aiheuttamaa suorahankintaperustetta ei olisi voitu ehk\u00e4ist\u00e4 hankintayksik\u00f6n ennakoinnilla, eik\u00e4 suorahankintaperustetta ole siten aiheutettu keinotekoisesti oman menettelyn kautta.",
                "",
                "",
                "",
                ""
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-05-20T05:50:44.2098738",
    "dateModified": "2020-05-25T07:00:04.585716"
}