{
"id": 46828,
"procurementProjectId": 36301,
"noticeNumber": "2020-046828",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 36301,
"title": "Ateriakuljetukset",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "ee7fc1bd-2ba3-4701-2e7d-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kankaanp\u00e4\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0133596-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 36 (Kuninkaanl\u00e4hteenkatu 12)",
"postalCode": "38701",
"town": "Kankaanp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 445772629",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sanna Aho-Mantila",
"mainUrl": "http:\/\/www.kankaanpaa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Ateriakuljetukset Pohjanlinna",
"lotNumber": "1.",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "55521200",
"name": "Ateriakuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Pohjanlinnan keitti\u00f6 (keskuskeitti\u00f6) toimittaa aterioita ja elintarvikkeita kaikkiin Kankaanp\u00e4\u00e4n kyl\u00e4kouluihin ja p\u00e4iv\u00e4koteihin sek\u00e4 lukiolle. Kuljetukset tapahtuvat arkisin, lukuvuoden aikana voi olla my\u00f6s muutama lauantai koulup\u00e4iv\u00e4, jolloin kuljetus my\u00f6s tarvitaan. Koulup\u00e4ivi\u00e4 on lukuvuoden aikana noin 190, koulujen loma-aikoina kuljetukset poikkeavat normaalisti, vain osa p\u00e4iv\u00e4kodeista on auki.",
"",
"Ateriat ja elintarvikkeet pakataan joko py\u00f6r\u00e4llisiin umpinaisiin vaunuihin, jotka ovat kooltaan 52*69*140cm tai styrox laatikoihin, joita on kahta eri kokoa: 45*33*30 cm tai 66*40*30 cm. Laatikot pakataan keitti\u00f6ll\u00e4 vaunuihin, jotka ovat kooltaan 80* 200\/300 cm. Jos toimittaja ei pysty hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n kuljetuksessa keitti\u00f6n vaunuja styroxlaatikoiden kuljettamiseen, tulee sen toimittaa keitti\u00f6lle tarvittava m\u00e4\u00e4r\u00e4 vaunuja, joihin keitti\u00f6 pakkaa valmiit laatikot. Styroxlaatikot painavat n. 5-25 kg. ",
"",
"Jokaiseen kohteeseen menee v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi laatikkoa tai py\u00f6r\u00e4llist\u00e4 vaunua p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4, m\u00e4\u00e4r\u00e4 riippuu ateriasta ja toimitettavista elintarvikkeista.",
"",
"V\u00e4himm\u00e4isvaatimuksia tarjouksen j\u00e4tt\u00e4miselle:",
"- kuljetusautoissa t\u00e4ytyy olla takalaitanostin",
"- autojen tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n euro5- luokkaa",
"- savuton auto, tupakointi kielletty palvelun aikana",
"- yhten\u00e4inen, siisti ty\u00f6asu",
"- sujuva suomenkielentaito",
"- omavalvontasuunnitelma (ei tarvitse olla tarjousvaiheessa hyv\u00e4ksytty tarkastajalla)",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-08-01T00:00:00",
"endDate": "2022-07-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ateriakuljetukset Tapalasta",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "55521200",
"name": "Ateriakuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tapalan keitti\u00f6 toimittaa aterioita ja elintarvikkeita M\u00e4ntykalliokotiin, muihin ymp\u00e4rivuorokautisiin palvelukoteihin sek\u00e4 kotipalveluaterioita. Kuljetukset tapahtuvat vuoden jokaisena p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Kuljetuskertoja on vain yksi p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Ateriat ja elintarvikkeet pakataan joko py\u00f6r\u00e4llisiin umpinaisiin vaunuihin, jotka ovat kooltaan 52*69*140cm tai styrox laatikoihin, joita on kahta eri kokoa: 45*33*30 cm tai 66*40*30 cm. Laatikot pakataan keitti\u00f6ll\u00e4 vaunuihin, jotka ovat kooltaan 80* 120\/200 cm. Kotipalveluateriat pakataan styroxlaatikoihin, joiden koko on 50 x 28 x 14 cm. Styrox laatikot pakataan rullakkoon odottamaan lastausta ja toimitusta asiakkaalle. Jos toimittaja ei pysty hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n kuljetuksessa keitti\u00f6n vaunuja styroxlaatikoiden kuljettamiseen, tulee sen toimittaa keitti\u00f6lle tarvittava m\u00e4\u00e4r\u00e4 vaunuja, joihin keitti\u00f6 pakkaa valmiit laatikot. Styroxlaatikot painavat n. 1-25 kg. ",
"",
"Jokaiseen kohteeseen menee v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi laatikkoa tai py\u00f6r\u00e4llist\u00e4 vaunua p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4, m\u00e4\u00e4r\u00e4 riippuu ateriasta ja toimitettavista elintarvikkeista.",
"",
"V\u00e4himm\u00e4isvaatimuksia tarjouksen j\u00e4tt\u00e4miselle:",
"- kuljetusautoissa t\u00e4ytyy olla takalaitanostin",
"- autojen tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n euro5- luokkaa",
"- savuton auto, tupakointi kielletty palvelun aikana",
"- yhten\u00e4inen, siisti ty\u00f6asu",
"- sujuva suomenkielentaito",
"- omavalvontasuunnitelma (ei tarvitse olla tarjousvaiheessa hyv\u00e4ksytty tarkastajalla)",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-08-01T00:00:00",
"endDate": "2022-07-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kankaanpaa?id=297359&tpk=19f67f9f-d3fa-498f-a55a-5eeb816a15c7",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kankaanp\u00e4\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0133596-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 36 (Kuninkaanl\u00e4hteenkatu 12)",
"postalCode": "38701",
"town": "Kankaanp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 445772629",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sanna Aho-Mantila",
"mainUrl": "http:\/\/www.kankaanpaa.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kankaanpaa?id=297359&tpk=19f67f9f-d3fa-498f-a55a-5eeb816a15c7",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Sanna Aho-Mantila",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 445772629"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 ateriakuljetuksia Kankaanp\u00e4\u00e4n kaupungin toimipisteisiin sek\u00e4 kotipalveluaterioita yksityisille henkil\u00f6ille. Kaupungin toimipisteisiin toimitetaan aterioita ja elintarvikkeita kuljetuslaatikoissa sek\u00e4 py\u00f6r\u00e4llisiss\u00e4 kuljetusvaunuissa. Yksityisille toimitetaan ateriat annospakattuina. Ateriakuljetuspalveluun sis\u00e4ltyy my\u00f6s kuljetuslaatikoiden- ja vaunujen toimittaminen takaisin l\u00e4ht\u00f6paikkaan. Toimituskohteet on lueteltu liitteess\u00e4 1, josta selvi\u00e4\u00e4 mm. l\u00e4ht\u00f6piste ja kellonajat. ",
"Koulup\u00e4ivi\u00e4 on lukuvuodenaikana noin 190, loma-aikoina kuljetukset poikkeavat normaalista, toimituspisteit\u00e4 on huomattavasti v\u00e4hemm\u00e4n. ",
"L\u00e4ht\u00f6pisteit\u00e4 on kaksi Pohjanlinnan koulun keitti\u00f6 ja Tapalan P\u00e4\u00e4terveysaseman keitti\u00f6. Ateriakuljetusten sopimusaika on 1.8.2020 - 31.7.2022. ",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-05-18T08:41:56.7058067",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-06-08T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-09-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-06-09T10:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-05-18T08:41:56.5795121",
"dateModified": "2020-05-18T08:41:56.7071459"
}