{
"id": 46708,
"procurementProjectId": 36221,
"noticeNumber": "2020-046708",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 36221,
"title": "Elintarviketoimitukset opetuskeitti\u00f6ille",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f474deac-1e39-470d-2e40-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kokkolan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0179377-8",
"nutsCodes": [
"FI1D5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 43",
"postalCode": "67101",
"town": "KOKKOLA",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447809913",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sari Koskinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kokkola.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "15000000",
"name": "Elintarvikkeet, juomat, tupakka ja vastaavat tuotteet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kokkola"
],
"descrProcurement": [
"Kokkolan kaupungin sivistyskeskus pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Kanta-Kokkolan yl\u00e4koulujen opetuskeitti\u00f6ille hankittavista elintarvikkeista. Kanta-Kokkolan alueella on viisi yl\u00e4koulua, nelj\u00e4 suomenkielist\u00e4 ja yksi ruotsinkielinen (Hakalahden koulu, Kiviniityn koulu, L\u00e4nsipuiston koulu, Torkinm\u00e4en koulu ja Donnerska skolan). Kokkolan kaupungin K\u00e4lvi\u00e4n ja Lohtajan kaupunginosien yl\u00e4koulut eiv\u00e4t kuulu t\u00e4m\u00e4n tarjouskilpailun piiriin. Vuositasolla Kanta-Kokkolan opetuskeitti\u00f6iden ostot ovat olleet n. 30 000 \u20ac. Kaupunki ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n tiettyyn ostom\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n. ",
"",
"Opetuskeitti\u00f6iden elintarviketoimitukset sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t tilauksen vastaanoton, tavaroiden ker\u00e4ilyn ja kuljetuksen kouluille. Kotitalousopettajat tilaavat tuotteet mielell\u00e4\u00e4n edellisen\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla, puhelimitse tai s\u00e4hk\u00f6isen tilausj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta, mik\u00e4li tarjoajalla sellainen on. Jokaiselle koululle toimitetaan elintarvikkeita noin kaksi kertaa viikossa. Toimitusp\u00e4iv\u00e4t tulee pyrki\u00e4 ajoittamaan toimipisteen tarpeiden mukaisesti. Eri kouluilla voi olla eri toimitusp\u00e4iv\u00e4t ja toimitusp\u00e4iviss\u00e4 voi olla vaihtelua johtuen koulujen viisijaksoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4.",
"",
"Tuotevalikoimassa tulee olla useita tuotevaihtoehtoja. Tuotteiden tulee olla korkealaatuisia, tuoreita ja tuotteiden viimeiset k\u00e4ytt\u00f6p\u00e4iv\u00e4t \/ parasta ennen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t eiv\u00e4t saa olla toimitusp\u00e4iv\u00e4n v\u00e4litt\u00f6m\u00e4ss\u00e4 l\u00e4heisyydess\u00e4. Tuotekorissa kysyt\u00e4\u00e4n vertailtavuuden ja pakkauskokojen vaihtelevuuden vuoksi useasta tuotteesta kilohintaa. Koulujen t\u00e4ytyy pysty\u00e4 tilaamaan normaaleja kuluttajapakkauskokoja. ",
"",
"Palvelutuottajalla tulee olla k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 asianmukainen kuljetuskalusto, jonka tulee soveltua ruuan kuljetukseen. Kuljetuksiin k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t ajoneuvot on pidett\u00e4v\u00e4 puhtaana. Ruuan hygieeninen laatu ei saa huonontua kuljetuksen aikana. Elintarvikkeet on sijoitettava niin, ett\u00e4 ne eiv\u00e4t likaannu, kastu tai p\u00f6lyty ajoneuvossa eik\u00e4 niihin siirry vierasta hajua, makua tai muita ominaisuuksia.",
"",
"Hakalahden koulu, Matruusinkatu 2, 67100 Kokkola",
"Kiviniityn koulu, Kuusitie 3, 67200 Kokkola",
"L\u00e4nsipuiston koulu, Torikatu 41 A, 67100 Kokkola",
"Torkinm\u00e4en koulu, Hakakatu 24, 67100 Kokkola",
"Donnerska skolan, Banerinkatu 3, 67100 Kokkola",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-08-01T00:00:00",
"endDate": "2021-07-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintayksikk\u00f6 varaa option siihen, ett\u00e4 tarjouskilpailun voittajan kanssa voidaan neuvotella lukuvuotta 2021-2022 koskeva jatkosopimus ilman uutta tarjouskilpailua. Optiolla tarkoitetaan mahdollisuutta jatkaa sopimusta alkuper\u00e4isin ehdoin. Option soveltamisesta tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s viimeist\u00e4\u00e4n kolme kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kokkola?id=300396&tpk=1088e090-0754-4b6a-b6e5-83c5f08b57ae",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kokkolan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0179377-8",
"nutsCodes": [
"FI1D5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 43",
"postalCode": "67101",
"town": "KOKKOLA",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447809913",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sari Koskinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kokkola.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kokkola?id=300396&tpk=1088e090-0754-4b6a-b6e5-83c5f08b57ae",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Sari Koskinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447809913"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kokkolan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia kanta-Kokkolan yl\u00e4koulujen kotitalousopetuksen elintarviketoimituksista. Sopimuskausi on 1.8.2020-31.7.2021, jonka j\u00e4lkeen hankintayksikk\u00f6 voi neuvotella tarjouskilpailun voittajan kanssa yhden (1) vuoden pituisesta optiokaudesta 1.8.2021-31.7.2022.",
"",
"Hankinnan arvioitu arvonlis\u00e4veroton kokonaisarvo on n. 30 00\u20ac vuodessa. Tilaaja ei sitoudu tiettyyn hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n tai -arvoon. Hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n kirjallinen sopimus yhden toimittajan kanssa. "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "15000000",
"name": "Elintarvikkeet, juomat, tupakka ja vastaavat tuotteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-05-15T12:06:48.8781932",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-06-01T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-08-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-06-01T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-05-15T12:06:48.8408981",
"dateModified": "2020-05-15T12:06:48.8790641"
}