{
"id": 45931,
"procurementProjectId": 34413,
"parentId": 44002,
"noticeNumber": "2020-045931",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Hankintayksikk\u00f6 tarkentaa vaatimuksia tavalla, joka antaa aiheen pident\u00e4\u00e4 tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa riitt\u00e4v\u00e4n tarjoustenlaskennan mahdollistamiseksi. Kysymysmenettely avataan erillisell\u00e4 ilmoituksella."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 34413,
"title": "Tulostuspalvelu 2020",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "3\/02.05.01\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "93423d4b-26ea-4cb1-2cad-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Turun yliopisto",
"nationalRegistrationNumber": "0245896-3",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yliopistonm\u00e4ki",
"postalCode": "20014",
"town": "Turun yliopisto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.utu.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79521000",
"name": "Valokopiointipalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "79800000",
"name": "Painatus ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "30000000",
"name": "Toimisto- ja atk-laitteet ja -tarvikkeet, lukuun ottamatta kalusteita ja tietokoneohjelmatuotteita",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Turku"
],
"descrProcurement": [
"Hankintamenettelyn tavoitteena on hankkia kokonaisvaltainen tulostuspalvelu. Hankinta koskee tulostuspalvelua, laitekannan hallintaa, tulevia laitteita ja niihin liittyvi\u00e4 palveluita.",
"",
"Hankinnan ulkopuolelle j\u00e4tet\u00e4\u00e4n tulostuspaperit, tulostustunnisteet sek\u00e4 tulostuspalvelimet ja niihin liittyv\u00e4t tietoverkot.",
"",
"Palvelun tulee olla toiminnassa viimeist\u00e4\u00e4n 1.10.2020 lukien.",
"",
"Osatarjoukset ja vaihtoehtoiset tarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja. Toimittajan tulee tehd\u00e4 tarjous vain, mik\u00e4li kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 esitetyt vaatimukset voidaan toteuttaa my\u00f6s k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4. Tilaaja valitsee yhden toimittajan, jonka kanssa tekee sopimuksen. ",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita, eiv\u00e4tk\u00e4 ne muodosta tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta.",
"",
"Tarjouskilpailun perusteella solmittava sopimus ei tuota toimittajalle yksinoikeutta sopimuksissa m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4viin palveluihin.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 tarkentaa vaatimuksia tavalla, joka antaa aiheen pident\u00e4\u00e4 tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa riitt\u00e4v\u00e4n tarjoustenlaskennan mahdollistamiseksi. Kysymysmenettely avataan erillisell\u00e4 ilmoituksella."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimus tehd\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisena kolmeksi (3) vuodeksi, jonka j\u00e4lkeen se jatkuu toistaiseksi voimassaolevana kuuden (6) kuukauden irtisanomisajoin."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=294715&tpk=d2bba3f3-8632-4c67-b9e0-bb002036afc6",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Turun yliopisto",
"nationalRegistrationNumber": "0245896-3",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yliopistonm\u00e4ki",
"postalCode": "20014",
"town": "Turun yliopisto",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.utu.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=294715&tpk=d2bba3f3-8632-4c67-b9e0-bb002036afc6",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Turun yliopisto pyyt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaista tarjousta tulostuksesta kokonaispalveluna. ",
"",
"Tarjoajaa ja tarjottavia palveluita koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4.",
"",
"Turun yliopiston kampusalueen tilat sijaitsevat Turussa, Raumalla ja Porissa. Lis\u00e4ksi tarpeet et\u00e4pisteisiin Tampereelle, Helsinkiin, Seiliin ja Utsjoelle.",
"",
"Turun yliopiston tulostuspalvelun k\u00e4ytt\u00f6 on mahdollistettu my\u00f6s \u00c5bo Akademin opiskelijoille ja henkil\u00f6kunnalle sek\u00e4 Avoimen yliopiston opiskelijoille. Lis\u00e4ksi palvelun piiriin kuuluvat normaalikoulujen oppilaat Raumalla ja Turussa.",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 1750000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"ks. ESPD-lomake"
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-05-08T07:00:14.7657818",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200507-005331",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-05-07T08:02:54",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "090",
"no_doc_ojs": "2020\/S 090-215420",
"publication_date": "2020-05-08T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:215420-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 090-215420",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 076-180080",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-08-31T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-08-31T13:10:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-045931",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Hankintamenettelyn tavoitteena on hankkia kokonaisvaltainen tulostuspalvelu. Hankinta koskee tulostuspalvelua, laitekannan hallintaa, tulevia laitteita ja niihin liittyvi\u00e4 palveluita.",
"",
"Hankinnan ulkopuolelle j\u00e4tet\u00e4\u00e4n tulostuspaperit, tulostustunnisteet sek\u00e4 tulostuspalvelimet ja niihin liittyv\u00e4t tietoverkot.",
"",
"Palvelun tulee olla toiminnassa viimeist\u00e4\u00e4n 1.10.2020 lukien.",
"",
"Osatarjoukset ja vaihtoehtoiset tarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja. Toimittajan tulee tehd\u00e4 tarjous vain, mik\u00e4li kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 esitetyt vaatimukset voidaan toteuttaa my\u00f6s k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4. Tilaaja valitsee yhden toimittajan, jonka kanssa tekee sopimuksen. ",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita, eiv\u00e4tk\u00e4 ne muodosta tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta.",
"",
"Tarjouskilpailun perusteella solmittava sopimus ei tuota toimittajalle yksinoikeutta sopimuksissa m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4viin palveluihin.",
""
],
"newText": [
"Hankintamenettelyn tavoitteena on hankkia kokonaisvaltainen tulostuspalvelu. Hankinta koskee tulostuspalvelua, laitekannan hallintaa, tulevia laitteita ja niihin liittyvi\u00e4 palveluita.",
"",
"Hankinnan ulkopuolelle j\u00e4tet\u00e4\u00e4n tulostuspaperit, tulostustunnisteet sek\u00e4 tulostuspalvelimet ja niihin liittyv\u00e4t tietoverkot.",
"",
"Palvelun tulee olla toiminnassa viimeist\u00e4\u00e4n 1.10.2020 lukien.",
"",
"Osatarjoukset ja vaihtoehtoiset tarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja. Toimittajan tulee tehd\u00e4 tarjous vain, mik\u00e4li kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 esitetyt vaatimukset voidaan toteuttaa my\u00f6s k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4. Tilaaja valitsee yhden toimittajan, jonka kanssa tekee sopimuksen. ",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita, eiv\u00e4tk\u00e4 ne muodosta tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta.",
"",
"Tarjouskilpailun perusteella solmittava sopimus ei tuota toimittajalle yksinoikeutta sopimuksissa m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4viin palveluihin.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 tarkentaa vaatimuksia tavalla, joka antaa aiheen pident\u00e4\u00e4 tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa riitt\u00e4v\u00e4n tarjoustenlaskennan mahdollistamiseksi. Kysymysmenettely avataan erillisell\u00e4 ilmoituksella."
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2020-08-31T13:00:00",
"oldDate": "2020-05-20T13:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2020-08-31T13:10:00",
"oldDate": "2020-05-20T13:30:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-05-07T08:02:50.6519937",
"dateModified": "2020-05-08T07:00:14.8765425"
}