{
"id": 45680,
"procurementProjectId": 27061,
"parentId": 33296,
"noticeNumber": "2020-045680",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 27061,
"title": "UHPLC-QQQMS \u2013laitteiston ja t\u00e4yshuoltosopimuksen hankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3cea6114-cb4b-4cc6-2d72-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Suomen ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "0996189-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Latokartanonkaari 11",
"postalCode": "00790",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295251507",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Noora Perkola",
"mainUrl": "http:\/\/www.syke.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "38000000",
"name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Helsinki, SYKEn toimitilat."
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on eritt\u00e4in korkean suorituskyvyn nestekromatografi \u2013 kolmoiskvadrupolimassaspektrometri (UHPLC-QQQMS) s\u00e4hk\u00f6sumutus- tai vastaavalla ionisointimenetelm\u00e4ll\u00e4 tilaajalle (SYKE Laboratorio) k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuna, sek\u00e4 laitteiston k\u00e4ytt\u00f6koulutus ja kolmen vuoden t\u00e4yshuoltosopimus. Laitteisto hankitaan orgaanisten yhdisteiden (mm. per- ja polyfluorialkyyliyhdisteiden, alkyylifenolien ja -etoksylaattien, l\u00e4\u00e4keaineiden ja palonestoaineiden) kvantitatiiviseen analysointiin ymp\u00e4rist\u00f6n\u00e4ytteist\u00e4.",
"",
"Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s laitteiston takuuajan ja kolmen (3) vuoden t\u00e4yshuoltosopimuksen kustannukset, sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottokoulutuksen (v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 16 h heti asennuksen j\u00e4lkeen) ja jatkokoulutuksen (v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 8 h 6 \u2013 12 kk k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton j\u00e4lkeen) tilaajan henkil\u00f6st\u00f6lle. ",
" ",
"Tarjouspyynt\u00f6 on saatavilla ainoastaan suomeksi ja tarjouksen liite 1 vain englanniksi. Tarjoaja vastaa mahdollisesta k\u00e4\u00e4nn\u00e4tyksest\u00e4 ja siit\u00e4 aiheutuvista kuluista. Tarjoukset voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 suomeksi tai englanniksi. Tarjouksessa hinnat tulee ilmoittaa ilman arvonlis\u00e4veroa. Osatarjouksia ja vaihtoehtoisia tarjouksia ei sallita. Pyyd\u00e4mme tarjousta kertahankintana ",
"",
"Valittu toimittaja ei saa yksinoikeutta palvelujen tuottamiseen.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laitteiston ominaisuudet",
"weighting": "20"
},
{
"criterion": "Laitteiston suorituskyky ja k\u00e4ytett\u00e4vyys",
"weighting": "50"
},
{
"criterion": "Tekninen tuki ja laitteiston takuu",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "25"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-03-19T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Diaarinumero SYKE-2019-H-109"
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-03-19T00:00:00",
"contractNumber": "SYKE-2019-H-109",
"contractTitle": "UHPLC-QQQMS \u2013laitteiston ja t\u00e4yshuoltosopimuksen hankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 5,
"sme": 0,
"electronic": 5
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Agilent Technologies Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "15536182",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hevosenkenk\u00e4 3",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401207999",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.agilent.com\/",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 311830,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Suomen ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "0996189-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Latokartanonkaari 11",
"postalCode": "00790",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295251507",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Noora Perkola",
"mainUrl": "http:\/\/www.syke.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Noora Perkola",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295251507"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on eritt\u00e4in korkean suorituskyvyn nestekromatografi \u2013 kolmoiskvadrupolimassaspektrometri (UHPLC-QQQMS) s\u00e4hk\u00f6sumutus- tai vastaavalla ionisointimenetelm\u00e4ll\u00e4 tilaajalle (SYKE Laboratorio) k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuna, sek\u00e4 laitteiston k\u00e4ytt\u00f6koulutus ja kolmen vuoden t\u00e4yshuoltosopimus. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "38000000",
"name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 311830,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjoajan tulee toimittaa tarjouksen yhteydess\u00e4 testin\u00e4ytteiden tulokset siten kun ne on m\u00e4\u00e4ritelty Liitteess\u00e4 1 (Testin\u00e4ytteet). ",
"",
"Tarjoajan tulee ilmoittaa postiosoite testin\u00e4ytteiden toimitusta varten s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] 23.08.2019 menness\u00e4. ",
"",
"S\u00e4hk\u00f6postiviestin aiheeksi on merkitt\u00e4v\u00e4 hankinnan tunnus: [Testin\u00e4ytteet + SYKE-2019-H-109]. ",
"",
"Suomen ymp\u00e4rist\u00f6keskus toimittaa n\u00e4ytepaketit ilmoitettuun osoitteeseen.",
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-05-06T07:00:11.8828635",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200505-005099",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-05-05T06:12:35",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "088",
"no_doc_ojs": "2020\/S 088-210096",
"publication_date": "2020-05-06T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:210096-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 088-210096",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 158-390075",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-045680",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-05-05T06:12:34.4253604",
"dateModified": "2020-05-06T07:00:11.8894105"
}