{
    "id": 45642,
    "procurementProjectId": 26603,
    "parentId": 32355,
    "noticeNumber": "2020-045642",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 2102,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 26603,
        "title": "Yhteishankintana toteutettava ty\u00f6voimakoulutusta koskeva tarjouspyynt\u00f6 teknologiateollisuuden toimihenkil\u00f6ille puitej\u00e4rjestelyn\u00e4",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
                "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 236",
                    "postalCode": "20101",
                    "town": "Turku",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295022500",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Eila \u00c4\u00e4ril\u00e4",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "80400000",
                "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Pirkanmaan, Satakunnan, Uudenmaan ja Varsinais-Suomen ELY-keskusten alueet."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Puitej\u00e4rjestelyn tavoitteena on solmia useita sopimuksia eri koulutuspalvelun tuottajien kanssa. ",
                "",
                "Varsinais-Suomen ELY-keskus varaa itselleen oikeuden hankkia yhteishankintakoulutusta tarvittaessa my\u00f6s  palveluntuottajilta, jotka eiv\u00e4t ole mukana perustettavassa puitej\u00e4rjestelyss\u00e4.",
                "",
                "Koulutusten tavoitteena on antaa koulutettaville ty\u00f6teht\u00e4vien edellytt\u00e4m\u00e4t tiedot\/taidot ja varmistaa koulutuksen hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4sti suorittaneille ty\u00f6paikka ty\u00f6nantajan palveluksessa (RekryKoulutus) tai kehitt\u00e4\u00e4 nykyisen henkil\u00f6st\u00f6n ammattitaitoa (T\u00e4sm\u00e4Koulutus) tai antaa muutostilanteessa uusia ammatillisia valmiuksia irtisanottavalle\/toistaiseksi lomautettavalle henkil\u00f6st\u00f6lle (MuutosKoulutus).",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-04-21T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "ELY-keskus varaa itselleen t\u00e4m\u00e4n puitej\u00e4rjestelyn osalta mahdollisuuden kahteen lis\u00e4hankintaoikeuteen (optioon), joiden kummankin kesto on enint\u00e4\u00e4n yksi vuosi. Mik\u00e4i palveluntuottaja ei ole toteuttanut 31.12.2021 menness\u00e4 yht\u00e4\u00e4n yhteishankintakoulutusta, ELY-keskus harkitsee, otetaanko ko palveluntuottajan osalta optiomahdollisuus k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-04-21T00:00:00",
                    "contractTitle": "Yhteishankintana toteutettava ty\u00f6voimakoulutusta koskeva tarjouspyynt\u00f6 teknologiateollisuuden toimihenkil\u00f6ille puitej\u00e4rjestelyn\u00e4",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 23,
                        "electronic": 23
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Opiframe Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI23920440",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Yrttipellontie 1",
                                "postalCode": "90230",
                                "town": "OULU",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 405782411",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Turun TAITO-koulutus Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "3096094-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Pl 955",
                                "postalCode": "20101",
                                "town": "Turku",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 504649318",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "CareeriaPlus Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI20151738",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Per\u00e4miehentie 6",
                                "postalCode": "06100",
                                "town": "Porvoo",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Valmennuskeskus Public",
                            "nationalRegistrationNumber": "2216648-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Tammasaarenkatu 1, PL 235",
                                "postalCode": "00181",
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 7280345",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Saranen Consulting Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI25883065",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Tekniikantie 12",
                                "postalCode": "02150",
                                "town": "Espoo",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 7308252",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Aalto University Executive Education Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI05909643",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Mechelininkatu 3 C",
                                "postalCode": "00100",
                                "town": "HELSINKI",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 5839514",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Arffman Finland Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "2060633-3",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Ahontie 1",
                                "postalCode": "87250",
                                "town": "Kajaani",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 7331500",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Management Institute of Finland MIF Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI24602815",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Mannerheimintie 15",
                                "postalCode": "00260",
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 4088054",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Stara Consulting Group Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI15873592",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "\u00d6rninkatu 15B",
                                "postalCode": "24100",
                                "town": "Salo",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 8499398",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Tamora Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI23143960",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Porrassalmenkatu 21 b",
                                "postalCode": "50100",
                                "town": "Mikkeli",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 574451",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Pro Growth Consulting Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "2663242-8",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Kaikukatu 4",
                                "postalCode": "00530",
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 5052888",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Lounais-Suomen koulutus Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI26806723",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Liljalaaksonkatu 23",
                                "postalCode": "23500",
                                "town": "Uusikaupunki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 3761063",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Turun ammattikorkeakoulu Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI25281603",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Joukahaisenkatu 3 A",
                                "postalCode": "20520",
                                "town": "Turku",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 6336111",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "L\u00e4nsirannikon Koulutus Oy WInNova",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI22450184",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Satamakatu 19",
                                "postalCode": "26100",
                                "town": "Rauma",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 4558444",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "AEL-Amiedu Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI30083265",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Valimotie 8,",
                                "postalCode": "00380",
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 5006035",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "KT Selin Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI19704585",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Sippaantie 83 C 5",
                                "postalCode": "20660",
                                "town": "Littoinen",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 7577366",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Bearit OY",
                            "nationalRegistrationNumber": "2529594-1",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "\u00c5kerlundinkatu 11",
                                "postalCode": "33100",
                                "town": "Tampere",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 3375775",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Suomen Yritt\u00e4j\u00e4opisto Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "02088501",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Kauppatie 109",
                                "postalCode": "62200",
                                "town": "Kauhava",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 5232648",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        },
                        {
                            "officialName": "Harinwest Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "FI07148227",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Luotsinkuja 1",
                                "postalCode": "00890",
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 0432269",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 200000,
                        "currency": "EUR"
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": true,
                        "countries": [],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 236",
                "postalCode": "20101",
                "town": "Turku",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295022500",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Eila \u00c4\u00e4ril\u00e4",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Eila \u00c4\u00e4ril\u00e4",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295022500"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus (jatkossa ELY-keskus) pyyt\u00e4\u00e4  Pirkanmaan, Satakunnan ja Uudenmaan ELY-keskuksen valtuuttamana koulutuspalvelujen tuottajilta tarjouksia vuonna 2020 alkaviksi suunnitelluista yhteishankintakoulutuksina toteutettavista ty\u00f6voimakoulutuksista. Hankinta toteutetaan puitej\u00e4rjestelyll\u00e4 (laki julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista 1397\/2016, 42-43 \u00a7), jonka perusteella solmitaan puitesopimukset hyv\u00e4ksyttyjen koulutuspalvelun tuottajien kanssa t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainittujen ja puitej\u00e4rjestelyss\u00e4 vahvistettavien ehtojen mukaisesti. ",
            "",
            "Yhteishankintakoulutus on ty\u00f6nantajan ja sen tarpeisiin r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ity\u00e4 ty\u00f6voimakoulutusta, jonka ty\u00f6nantaja ja ty\u00f6- ja elinkeinohallinto suunnittelevat, rahoittavat ja toteuttavat yhdess\u00e4 valitun koulutuspalvelun tuottajan kanssa.  Koulutusohjelma suunnitellaan ty\u00f6nantajan tarpeiden pohjalta ja toteutetaan joustavasti ty\u00f6nantajan tilanteeseen sopivalla tavalla. ",
            "",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "80400000",
            "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 200000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Puitesopimuksiin my\u00f6hemmin liittyv\u00e4t ty\u00f6nantajakohtaiset koulutukset suunnitellaan ja toteutetaan yhteishankintakoulutuksina ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6n ohjeistuksen mukaisesti. Kustakin koulutushankkeesta tulee ty\u00f6nantajan tehd\u00e4 esitys hankinnan suorittavalle ELY-keskukselle (lomake TEM 6.07), joka varaa oikeuden p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 ko. koulutushankkeen toteuttamisesta yhteishankintakoulutuksena. Kuhunkin ty\u00f6nantajakohtaiseen koulutushankkeeseen laaditaan puitesopimukseen liitett\u00e4v\u00e4 ty\u00f6nantajakohtainen liitesopimus, jossa m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n sopijaosapuolten hyv\u00e4ksym\u00e4 koulutuksen tarkempi sis\u00e4lt\u00f6, toteutustapa ja tavoitteet, koulutuksen m\u00e4\u00e4r\u00e4 sek\u00e4 ty\u00f6nantajan ett\u00e4 ELY-keskuksen maksuosuus ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6n ohjeistuksen mukaisesti.",
            "",
            "T\u00e4h\u00e4n tarjouspyynt\u00f6\u00f6n teht\u00e4v\u00e4\u00e4 tarjousta laadittaessa ei tarvitse esitt\u00e4\u00e4 koulutusten sis\u00e4lt\u00f6j\u00e4, eik\u00e4 niit\u00e4 ole mahdollistakaan m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 tarkasti, vaan ne m\u00e4\u00e4rittyv\u00e4t my\u00f6hemm\u00e4ss\u00e4 vaiheessa puitehankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja puitehankintasopimuksen solmimisen j\u00e4lkeen r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6idysti kunkin ty\u00f6nantajakohtaisen tarpeen sek\u00e4 edell\u00e4 esitetyn mukaisesti. ",
            "",
            "Koulutusalaliitteess\u00e4 esitetyt sis\u00e4lt\u00f6alueet tulevat olemaan ensisijaisia sis\u00e4lt\u00f6j\u00e4 mutta my\u00f6s muita aihealueita voidaan tarvittaessa sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 ja r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6id\u00e4 koulutuksiin teknologia-alan tarpeen mukaan. Koulutukset ovat sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n ja tavoitteiltaan korkeakoulutason koulutusta. Koulutuksen kohderyhm\u00e4n\u00e4 ovat p\u00e4\u00e4asiassa yrityksen johto \u2013 ja esimiestason henkil\u00f6st\u00f6 (ml. yritt\u00e4j\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6ss\u00e4 mukana).",
            "",
            "Koulutustilaisuuksia j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n joustavasti kaikilla nelj\u00e4ll\u00e4 ELY-keskus alueella. Koulutuksen tuottajan tulee voida toteuttaa koulutusta kaikilla alueilla. Koulutuksia voidaan toteuttaa yrityskohtaisesti tai ryhm\u00e4tilaisuutena useamman yrityksen kesken. Toteutusajankohtina voivat olla p\u00e4iv\u00e4ajat mutta my\u00f6s ilta-ajat yritysten esitt\u00e4mien toiveiden mukaan.",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-05-06T07:00:06.8082854",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20200504-006089",
    "tedPublishRequestSentDate": "2020-05-04T12:10:24",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "088",
        "no_doc_ojs": "2020\/S 088-210859",
        "publication_date": "2020-05-06T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:210859-2020:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2020\/S 088-210859",
    "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 245-604159",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2020-045642",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643314",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "https:\/\/www.markkinaoikeus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {},
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-05-04T12:10:23.2640911",
    "dateModified": "2020-05-06T07:00:06.8206287"
}