{
"id": 45557,
"procurementProjectId": 35451,
"noticeNumber": "2020-045557",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 35451,
"title": "Valkeakosken kaupunkikonsernin tilintarkastuspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VLK\/389\/02.06.00\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "51579021-ddda-48aa-2c9b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Valkeakosken kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0157568-2",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00e4\u00e4ksm\u00e4entie 2",
"postalCode": "37600",
"town": "Valkeakoski",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403356022",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mari Tomperi",
"mainUrl": "http:\/\/www.valkeakoski.fi\/portal\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79212100",
"name": "Tilintarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79212300",
"name": "Lakis\u00e4\u00e4teiset tilintarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Valkeakoski"
],
"descrProcurement": [
"Valkeakosken kaupungin tarkastuslautakunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta kuntalain 122 \u00a7:n mukaisesta hallinnon ja talouden tarkastuksesta sek\u00e4 tarkastuslautakunnan arviointity\u00f6n tukipalvelusta vuosilta 2020 \u2013 2023 sek\u00e4 optiosta tilikausille 2024 - 2025. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen vuosittain. ",
"",
"Kaupungin tilintarkastajat ovat tarkastaneet my\u00f6s Valkeakosken Energia Oy:n, Valkeakosken Asunnot Oy:n, Valkeakosken Palloiluhalli Oy:n, Asunto Oy Valkeakosken Kotikulman, Etel\u00e4-Pirkanmaan Palvelukiinteist\u00f6t Oy:n, Visavuoren museos\u00e4\u00e4ti\u00f6n, Sointulan Keskus Oy:n ja Valkeakosken Nuorisoasunnot ry:n omistaman Kiinteist\u00f6 Oy Valkeakosken Salonkadun Eemelin. Tyt\u00e4ryhteis\u00f6n tarkastamisesta sovitaan kunkin yhti\u00f6n kanssa erikseen. ",
"",
"Lis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n tarjous mahdollisista EU- ja muiden hankkeiden sek\u00e4 muiden erityisteht\u00e4vien tarkastuksesta.",
"",
"Tarjoukset tulee antaa suomen kielell\u00e4. Tarjoushinnat ilmoitetaan arvonlis\u00e4verottomina.",
"",
"Valkeakosken kaupunginvaltuusto p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 tilintarkastusyhteis\u00f6n valinnasta. ",
"",
"Tarkastuslautakunta kilpailuttaa samassa yhteydess\u00e4 my\u00f6s tyt\u00e4ryhteis\u00f6jen tilintarkastuspalvelut ja toimittaa tarjoukset, tarjousvertailun ja ehdotukset valittavasta tilintarkastajasta edelleen tyt\u00e4ryhti\u00f6ille. Tyt\u00e4ryhti\u00f6iden yhti\u00f6kokous tekee osaltaan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tilintarkastusyhteis\u00f6n valinnasta.",
"",
"Hankinta tehd\u00e4\u00e4n julkisista hankinnoista annetun lain (1397\/2016) mukaisesti avointa menettely\u00e4 noudattaen.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optio sopimuksen jatkamisesta tilikausille 2024 - 2025. Mahdollisen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 sovitaan erikseen v\u00e4\u00adhint\u00e4\u00e4n 6 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Mik\u00e4li optiovuosi otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, on sopimus voimassa entisin ehdoin my\u00f6s optiovuoden ajan. Hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mahdollisen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 kummankin optiovuoden osalta erikseen. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/valkeakoski?id=285029&tpk=99a8ded5-ddc9-4941-9222-f05d38cb4a17",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Valkeakosken kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0157568-2",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00e4\u00e4ksm\u00e4entie 2",
"postalCode": "37600",
"town": "Valkeakoski",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403356022",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mari Tomperi",
"mainUrl": "http:\/\/www.valkeakoski.fi\/portal\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/valkeakoski?id=285029&tpk=99a8ded5-ddc9-4941-9222-f05d38cb4a17",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mari Tomperi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 403356022"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Valkeakosken kaupungin ja konserniyhteis\u00f6jen kuntalain 122 \u00a7:n mukainen hallinnon ja talouden tarkastus vuosilta 2020 - 2023 sek\u00e4 optioista kausille 2024-2025. ",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79212100",
"name": "Tilintarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"",
"JHTT \/JHT-p\u00e4tevyyden lis\u00e4ksi tilintarkastusyhteis\u00f6lt\u00e4 ja tilintarkastajalta edellytet\u00e4\u00e4n seuraavia soveltuvuusvaatimuksia: ",
"",
"\u2022\ttilintarkastusyhteis\u00f6ll\u00e4 tulee olla laadunvarmistusj\u00e4rjestelm\u00e4, joka on dokumentoitu laatuk\u00e4sikirjassa, prosessikuvauksessa tai muussa laatuasiakirjassa;",
"\u2022\ttilitarkastajalla ja tilintarkastusyhteis\u00f6ll\u00e4 tulee olla tarkastuskokemusta kuntien ja kuntakon\u00adserniin kuuluvien osakeyhti\u00f6iden hallinnon ja talouden tarkastuksesta;",
"\u2022\ttilintarkastajalla tulee olla tarkastuskokemusta tai muulla tavoin hankittua p\u00e4tev\u00f6itymist\u00e4 EU -hankkeiden tai muiden erityisosaamista vaativien teht\u00e4vien tarkastuksesta.",
"",
"Tarjouskilpailusta suljetaan pois sellaiset tarjoajat, joita koskee hankintalain 80 \u00a7:n mukainen poissulkemisperuste ja voidaan sulkea pois sellaiset tarjoajat, joita koskee 81\u00a7:n mukainen poissulkemisperuste. ",
"",
"Alihankintaa ei t\u00e4ss\u00e4 tarjouskilpailuissa hyv\u00e4ksyt\u00e4. ",
"",
"Tarjoajan t\u00e4ytyy toimittaa tilaajavastuulain mukaiset selvitykset ennen sopimuksen allekirjoittamista. Todistukset ja selvitykset saavat olla enint\u00e4\u00e4n kolme (3) kuukautta vanhoja. M\u00e4\u00e4r\u00e4aika lasketaan siit\u00e4, kun hankintayksikk\u00f6 on vastaanottanut kyseiset asiakirjat. ",
"",
"\u2022\tSelvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain (1118\/1996) mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501\/1993) mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin.",
"\u2022\tKaupparekisteriote",
"\u2022\tTodistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty.",
"\u2022\tTodistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty.",
"\u2022 Selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta ",
"\u2022 Selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4",
"",
"Asiakirjat voidaan tarkistaa Luotettava kumppani -palvelusta (www.zeckit.com) niiden tarjoajien osalta, jotka kuuluvat kyseiseen rekisteriin. "
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavat rahoituksellisuuteen ja taloudelliseen tilanteeseen liittyv\u00e4t vaatimukset: ",
"",
"",
"\u2022 Tarjoajaja on huolehtinut verojen, sosiaaliturvamaksujen ja el\u00e4kevakuutusmaksujen maksamisesta. Tarjoaja voidaan kuitenkin hyv\u00e4ksy\u00e4, jos maksujen laiminly\u00f6nti\u00e4 voidaan pit\u00e4\u00e4 v\u00e4h\u00e4isen\u00e4 tai laiminly\u00f6tyjen maksujen osalta on viranomaisen hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusuunnitelma.",
"\u2022 Yrityksen luottokelpoisuuden tulee olla hyv\u00e4. T\u00e4t\u00e4 ominaisuutta arvioidaan ehdokkaan vakavaraisuudesta, maksukykyisyydest\u00e4, kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Hankintayksikk\u00f6 voi tarkistaa ehdokkaan taloudelliset edellytykset ja luottotiedot yleisesti k\u00e4ytetyist\u00e4 rekistereist\u00e4.",
"\u2022 Tarjoajan on toimitettava tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6sasiakirja edelliselt\u00e4 tilikaudelta. Asiakirja toimitetaan liitteen\u00e4 hankinnan kohteen kriteerit -osiossa."
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
"Seuraava tarkastuspalveluiden kilpailutus j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n vuosien 2023 - 2025 aikana. "
],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-05-03T16:20:22.8154424",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjousten arviointi ja vertailu toteutetaan kolmessa (3) vaiheessa: ",
"",
"1.\tTarjoajien kelpoisuuden arviointi",
"2.\tTarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden arviointi",
"3.\tTarjousten hinta- ja laatuvertailu",
"",
"Tarjoajien kelpoisuuden arviointi ",
"",
"Ensimm\u00e4isess\u00e4 vaiheessa tarkistetaan tarjoajan taloudelliset, tekniset ja toiminnalliset edellytykset suoriutua hankinnan toteuttamisesta tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyjen vaatimusten mukaisesti. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 sulkee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n tarjoajan tarjouskilpailun ulkopuolelle, jos tarjoaja ei t\u00e4yt\u00e4 tarjoajalle tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 asetettuja kelpoisuusvaatimuksia. ",
"",
"Tarjouskilpailusta suljetaan pois sellaiset tarjoajat, joita koskee hankintalain 80 \u00a7:n mukainen poissulkemisperuste ja voidaan sulkea pois sellaiset tarjoajat, joita koskee 81 \u00a7:n mukainen poissulkemisperuste. ",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistaminen ",
"",
"Toisessa vaiheessa arvioidaan ensimm\u00e4isen vaiheen l\u00e4p\u00e4isseiden tarjoajien tarjoukset. Tarjouksia tarkastellaan suhteessa niihin vaatimuksiin, joita hankittavilta palveluilta edellytet\u00e4\u00e4n. Mik\u00e4li tarjoaja ei t\u00e4yt\u00e4 kaikkia ehdottomia vaatimuksia tai ilmoittaa tiedot virheellisin\u00e4 tai selvitys puuttuu, johtaa se tarjouksen hylk\u00e4\u00e4miseen. ",
"",
"Tarjouksen on my\u00f6s vastattava tarjouspyynn\u00f6n ehtoja ja muotovaatimuksia. Hankintayksikk\u00f6 on velvollinen hylk\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n tarjouksen tarjouspyynn\u00f6n vastaisena, jos tarjouksessa on sellainen virhe tai puute, joka est\u00e4\u00e4 tarjouksen tasapuolisen vertailun muiden tarjouspyynn\u00f6n mukaisten tarjousten kanssa. Tarjous tulee tehd\u00e4 tarjouspalvelu.fi -j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4. Paperilla l\u00e4hetettyj\u00e4 tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4.",
"",
"Tarjousten hinta- ja laatuvertailu ",
"",
"Tarjousten hinta- ja laatuvertailussa huomioidaan ne tarjoukset, jotka ovat t\u00e4ytt\u00e4neet tarjoajan kelpoisuudelle asetetut vaatimukset ja ovat tarjouspyynn\u00f6n mukaisia. Tarjouksista valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-05-31T23:59:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-09-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-06-01T10:00:00",
"place": [
"Valkeakosken kaupungintalo",
"",
"Avaustilaisuus on suljettu, tarjoajilla ei ole oikeutta osallistua avaustilaisuuteen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-05-03T16:20:22.3468614",
"dateModified": "2020-05-03T16:20:22.8176776"
}