{
"id": 45186,
"procurementProjectId": 35195,
"noticeNumber": "2020-045186",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 35195,
"title": "Diphtheria, tetanus, acellular pertussis and polio vaccine (DTaP-IPV) 2021-2023 (2023-2025)",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VN\/1166\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f6a20ed0-23e5-4c78-2f38-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ministry of Social Affairs and Health",
"nationalRegistrationNumber": "0244685-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33",
"postalCode": "00023",
"town": "VALTIONEUVOSTO",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/stm.fi\/en\/frontpage",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "33651600",
"name": "Vaccines",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"The purpose of STM and the Customer is to procure Diphtheria, Tetanus, acellular Pertussis and Polio (DTaP-IPV) Vaccine required for the National Vaccination Programme in Finland. The tendered vaccine must be suitable for children under thirteen years old.",
"",
"The Customer will implement the procurement on STM\u00b4s side. The roles of STM and Customer are described in more detail in section \"Presentation of the contracting authority\".",
"",
"The subject of procurement and the mandatory requirements relating to it are described in detail in this Call for Tender and its annexes. The contract will be awarded to one Supplier based on a comparison of tenders.",
"",
"CONTRACT PERIOD",
"",
"The contract\u00b4s duration is about two years. Estimated quantity for the contract period is 124 000 doses. The customer reserves the right to increase or decrease the ordered numbers of doses by up to 20%. ",
"",
"The Contract period shall enter into force once the contract has been signed, and expire when all contractual duties have been performed. After the contract period, the Customer reserves the right for the option described in section \"Description of renewals\".",
"",
"Tenders will be compared in the manner described in section \"Grounds for decision\" of the Call for Tender."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"The procurement contains one two years option period to extend the contract. Estimated quantity for option period is 124 000 doses (+\/- 20%). The Customer can extend the contract two years at a time. ",
"",
"See Annex 1 for additional information on the option."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"This procurement is detailed in the contract notice published on TED (Tenders Electronic Daily) online version and on the Hilma Service webpage which is accessible at Hankintailmoitukset.fi as well as this Call for Tender and its Annexes.",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=291429&tpk=0b4bcef4-3a7a-4321-811d-40392093bf30",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ministry of Social Affairs and Health",
"nationalRegistrationNumber": "0244685-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33",
"postalCode": "00023",
"town": "VALTIONEUVOSTO",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/stm.fi\/en\/frontpage",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=291429&tpk=0b4bcef4-3a7a-4321-811d-40392093bf30",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"The Ministry of Social Affairs and Health (hereinafter \u201dSTM\u201d) and Finnish institute for health and welfare (hereinafter \"THL\" or \u201cCustomer\u201d ) request your tender for Diphtheria, Tetanus, acellular Pertussis and Polio (DTaP-IPV) Vaccine belonging to the National Vaccination Programme in Finland.",
"",
"The contract period is about two years 2021-2023. The procurement contains one option period to extend the contract for the years 2023-2025.",
"",
"Estimated quantity for the contract period including option is 248 000 doses. Customer reserves the right to increase or decrease the ordered numbers of doses by up to 20%.",
"",
"The contract will be awarded to one Supplier based on a comparison of tenders. Tender that is economically the most advantageous will win the competition.",
"",
"Please note that all times given in the Call for tender refer to local time in Finland.",
"",
"Tender annexes:",
"Annex 1 Contract",
"Annex 2 JYSE 2014 Supplies (Updated April 2017) (link)",
"Annex 3 Handi Service"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33651600",
"name": "Vaccines",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Please see sections Other information of the Call for Tender and the European Single Procurement Document (ESPD)."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Please see sections Other information of the Call for Tender and the European Single Procurement Document (ESPD)."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Tenderers may ask clarification questions using the Supplier Portal. The questions must be in English and will be answered in English. To guarantee the equal treatment of tenderers, questions posed in any other way cannot be answered.",
"",
"Please note that all times given in the Call for tender refer to local time in Finland.",
"",
"Please note that the online connection to the Supplier Portal is periodically slow and the download time will take time. Please fill out the tenders information in good time before the deadline expires.",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-30T07:00:04.6621964",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200428-005417",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-04-28T08:17:45",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "085",
"no_doc_ojs": "2020\/S 085-200789",
"publication_date": "2020-04-30T07:00:00",
"ted_links": {
"en": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:200789-2020:TEXT:EN:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 085-200789",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-06-03T12:00:00",
"languages": [
"EN"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-06-03T13:00:00",
"place": [
"The opening of the tenders is not a public event."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-045186",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "EN",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "The Market Court",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/4796804\/JYSE+Supplies+April+2017.pdf\/b5a0b81c-3915-4ace-84e1-a5c2b5e35f02\/JYSE+Supplies+April+2017.pdf.pdf"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-28T08:17:45.2713796",
"dateModified": "2020-04-30T07:00:04.6633006"
}