{
"id": 45060,
"procurementProjectId": 34095,
"parentId": 43508,
"noticeNumber": "2020-045060",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 34095,
"title": "Arkkitehti- ja p\u00e4\u00e4suunnittelun puitej\u00e4rjestely, hankinta 2020-2022 + optiot 1+1 vuotta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "6e085322-6b41-456c-2ce0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kajaanin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0214958-9",
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pohjolankatu 13",
"postalCode": "87100",
"town": "Kajaani",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447147595",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Pietarila",
"mainUrl": "http:\/\/www.kajaani.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71221000",
"name": "Rakennusten arkkitehtipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71221000",
"name": "Rakennusten arkkitehtipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"hankkeet sijaitsevat Kajaanissa tai n. 20 km et\u00e4isyydell\u00e4 Kajaanista"
],
"descrProcurement": [
"Kajaanin kaupungin hankintatoimi pyyt\u00e4\u00e4 Teit\u00e4 antamaan tarjouksen arkkitehti- ja p\u00e4\u00e4suunnittelun puitej\u00e4rjestelyyn sopimuskaudelle arviolta 1.6.2020- 31.5.2022 + kahden (1+1) vuoden optiomahdollisuus. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4 ja siit\u00e4 ilmoitetaan asianosaisille.",
"",
"Hankintatoimi voi tehd\u00e4 yksin p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Mahdolliset kaksi (1+1) optiovuotta.",
"",
"Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 yksinomaan tilaaja ja optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ilmoitetaan hankintapalvelun toimesta viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen kulloinkin edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy optiovuodet 1+1v. Lis\u00e4ksi puitesomuskumppaneiden kesken voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 sopimuskaudella minikilpailutuksia, jossa painotetaan hinta\/laatu kriteerej\u00e4.",
"",
"Tilaajalla on oikeus minikilpailuttaa puitesopimuskumppaneiden kesken ne suunnitteluteht\u00e4v\u00e4t joihin katsotaan liittyv\u00e4n sellaisia laadullisia tekij\u00e4it\u00e4, jotka tulee ottaa huomioon arvioitaessa suunnittelutarjousten kokonaislaatua ja kokonaistaloudellisuutta. T\u00e4ll\u00f6in hinnan ja laadun painoarvo on esim. 40\/60 ja hinta muodostuu aikaisemmin annetuttujen tuntihintojen ja matkakustannusten perusteella sek\u00e4 hankkeen luonteesta riippuen joko tilaajan tai tarjoajan esitt\u00e4m\u00e4n tuntiarvion ja kohdek\u00e4yntien perusteella. Laadulliset tekij\u00e4t pyydet\u00e4\u00e4n hankekohtaisesti siten, ett\u00e4 laatuarvioinnissa voidaan painottaa hankkeen erityispiirteit\u00e4.",
"",
"Arkkitehtity\u00f6ryhm\u00e4n ja p\u00e4\u00e4suunnittelijan laadullinen arviointi voidaan jatkossa tehd\u00e4 esimerkiksi tilaajan laatimien arviointikriteerien mukaisesti jossa laadullisen arvioinnin maximi pistem\u00e4\u00e4r\u00e4 on esim. 60 laatupistett\u00e4 ja hinta 40 pistett\u00e4. ",
""
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kajaani?id=292273&tpk=fcb9bc51-0489-4e66-9a1d-d4c4a0f3bde6",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kajaanin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0214958-9",
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pohjolankatu 13",
"postalCode": "87100",
"town": "Kajaani",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447147595",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Pietarila",
"mainUrl": "http:\/\/www.kajaani.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kajaani?id=292273&tpk=fcb9bc51-0489-4e66-9a1d-d4c4a0f3bde6",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jari Pietarila",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447147595"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on arkkitehti- ja p\u00e4\u00e4suunnittelun puitej\u00e4rjestely Kajaanin kaupungin ja sen liikelaitosten tuleviin uudisrakennus- ja peruskorjaushankkeisiin. Kilpailulla perustetaan puitej\u00e4rjestely johon valitaan viisi (5) toimijaa. Puitej\u00e4rjestelyn pituus on kaksi (2) vuotta. Sopimusta voidaan jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella (optiovuodet 1+1v).",
"",
"Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4asiassa teht\u00e4v\u00e4luetteloiden ARK12 (RT 10-11109) ja PS12 (RT 10-11108) teht\u00e4v\u00e4t. Kohteiden p\u00e4\u00e4suunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t kuuluvat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti arkkitehtisuunnittelijalle. Suunnitteluteht\u00e4vien laajuus ja sis\u00e4lt\u00f6 sovitaan hankekohtaisesti.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71221000",
"name": "Rakennusten arkkitehtipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-27T08:28:46.146552",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 5,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016).",
"",
"Mik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tilaajan edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei tilaaja voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan hankintalain 125 \u00a7:n mukaisesti.",
"",
"Tarjous on laadittava suomen kielell\u00e4.",
"Jatkamme tarjousaikaa, jotta kaikkiin tarjouspyynt\u00f6\u00f6n sek\u00e4 tarjouksen laatimiseen liittyviin kysymyksiin voidaan vastata. Kysymyksi\u00e4 voidaan j\u00e4tt\u00e4\u00e4 7.5.2020 kello 12:00 saakka. Kysymyksiin vastataan viimeist\u00e4\u00e4n perjantaina 8.5.2020."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-05-11T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-05-11T12:15:00",
"place": [
"Kajaani"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s toimitetaan tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neille tiedoksi s\u00e4hk\u00f6isesti. ",
"",
"Avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2020-05-11T12:00:00",
"oldDate": "2020-04-27T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2020-05-11T12:15:00",
"oldDate": "2020-04-27T13:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-27T08:28:46.1164494",
"dateModified": "2020-04-27T08:28:46.1517469"
}