{
"id": 44944,
"procurementProjectId": 29906,
"parentId": 37255,
"noticeNumber": "2020-044944",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 29906,
"title": "Koulukuljetuspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "595bb52c-30c5-4926-2df8-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lohjan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1068322-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Karstuntie 4",
"postalCode": "08100",
"town": "Lohja",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443861090",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tapio Heinonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.lohja.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Koulukuljetukset kohdat 1-23",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Lohjan talousalue"
],
"descrProcurement": [
"Kilpailutuksessa kohteet ovat jaettu toiminnallisesti kahteen eri ryhm\u00e4\u00e4n, joita ovat:",
"A. KILOMETRIAUTOT (euroa\/km), joilla on annettu arvioitu sidonnaisuusaika (Kohteissa ajoaika) koulukuljetuksien mukaan. Autoille on ilmoitettu kuljetusalue. Kuljetuskilometrej\u00e4 arvioidaan tulevan noin 900 - 1200 km\/kohde\/viikko. ",
"Kaupunki sitoutuu maksamaan takuukilometrej\u00e4 900 km\/viikko, vaikka kuljetuskilometrit j\u00e4isiv\u00e4t sen alle. Mik\u00e4li viikon aikana ei ole viitt\u00e4 koulup\u00e4iv\u00e4\u00e4 (mm. koulun alkamisajankohdan tai arkipyhien takia), v\u00e4hennet\u00e4\u00e4n maksettavista takuukilometreist\u00e4 180 km\/pv\u00e4. ",
"Mik\u00e4li viikkokilometrit ylitt\u00e4v\u00e4t aikaisemmin esitetyn mukaiset takuukilometrit, kilometrikorvaus maksetaan toteutuneiden kilometrien mukaan kohteeseen tarjotun kilometrikorvauksen mukaan. Kaupunki voi ohjata my\u00f6s kilometriveloitteisia autoja muihin kuin koululaisten kuljettamiseen, sek\u00e4 kuljetuksissa saattaa olla koululaisten lis\u00e4ksi samaan aikaan my\u00f6s muita kuljetettavia. ",
"N\u00e4iss\u00e4 kuljetuksissa kilometrikorvaus maksetaan reitilt\u00e4 niin, ett\u00e4 ne alkavat aamulla ensimm\u00e4isen matkustajan noustessa kyytiin ja p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t viimeisen matkustajan j\u00e4\u00e4dess\u00e4 pois aamukuljetuksesta. (Esimerkiksi jos autolla on aamulla klo 8, 9 ja 10 kuljetukset kouluihin, alkaa kilometrikorvaus siit\u00e4, kun ensimm\u00e4inen matkustaja otetaan kyytiin klo 8 kuljetukseen ja p\u00e4\u00e4ttyy kun viimeinen matkustaja j\u00e4tet\u00e4\u00e4n koululle klo 10)",
"Iltap\u00e4ivisin kilometrikorvaus maksetaan vastaavalla tavalla kuin aamup\u00e4ivisin, eli kilometrikorvaus alkaa siit\u00e4, kun ensimm\u00e4inen matkustaja otetaan iltap\u00e4iv\u00e4kuljetuksessa koulusta kyytiin ja p\u00e4\u00e4ttyy kun viimeinen matkustaja j\u00e4tet\u00e4\u00e4n kyydist\u00e4. ",
"Koulukuljetusautoille annetut sidonnaisuusajat ja alueet ovat p\u00e4\u00e4osin lukuvuonna 2019 \u2013 2020 olleiden koulukuljetusten perusteella laadittu.",
"",
"B. P\u00c4IV\u00c4AUTOT (euroa\/p\u00e4iv\u00e4), jotka voidaan sitoa koulukuljetusten lis\u00e4ksi my\u00f6s muiden kaupungin hallinnoimien kuljetusten ajamiseen tai avoimeen joukkoliikenteeseen. Liikenn\u00f6itsij\u00e4 sitoutuu vastaamaan kaupungin j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4t kuljetukset sovitun aikav\u00e4lin puitteissa.",
"",
"Kaikkien autojen liikenn\u00f6intiaika (ajoajat) ja kilometrim\u00e4\u00e4r\u00e4t tarkentuvat, kun koulujen kuljetusoppilaiden reittien aikataulut vahvistuvat koulujen alettua. Autot liikenn\u00f6iv\u00e4t p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti vain kilpailutetuilla alueilla. Kuljetukset suunnitellaan, ett\u00e4 lakis\u00e4\u00e4teiset ajo- ja lepoajat eiv\u00e4t ylity p\u00e4iv\u00e4n aikana.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-07-01T00:00:00",
"endDate": "2023-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa ensimm\u00e4isell\u00e4 jatkokaudella (optio 1) lukuvuosi 2023 \u2013 2024, sek\u00e4 toisella jatkokaudella (optio 2) lukuvuosi 2024 - 2025. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-07-01T00:00:00",
"contractTitle": "Koulukuljetukset kohdat 1-23",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Koulukuljetukset kohdat 24-25",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"KOHTEET 24 ja 25",
"TARJOUSKILPAILUN KOHDE 24, liikenn\u00f6i p\u00e4\u00e4asiassa Kantalohjan ja Virkkalan alueilla, mutta kuljetuksessa voi olla my\u00f6s pidemm\u00e4n matkan kuljetettavia esim. erityiskoulun oppilaiden osalta. T\u00e4ll\u00e4 kohteella on tarkoitus kuljettaa oppilaita, jotka Kaupunki katsoo vaativan kuljetettavien sijainnin, aikataulun tai kaluston mukaan poikkeusj\u00e4rjestelyj\u00e4. Oppilaiden kuljetustarpeet voivat olla lyhyt- tai pitk\u00e4aikaisia. Kuljetettavina voi olla tilaajan osoittamana my\u00f6s muita kuin koulukuljetusoppilaita.",
"",
"TARJOUSKILPAILUN KOHDE 25 liikenn\u00f6i p\u00e4\u00e4asiassa Nummen, Saukkolan ja Pusulan alueella, sek\u00e4 tarvittaessa vastaa kuljetuksista my\u00f6s Kantalohjan alueelle. T\u00e4ll\u00e4 kohteella on tarkoitus kuljettaa oppilaita, jotka Kaupunki katsoo vaativan kuljetettavien sijainnin, aikataulun tai kuljetuskaluston mukaan poikkeusj\u00e4rjestelyj\u00e4. Oppilaiden kuljetustarpeet voivat olla lyhyt- tai pitk\u00e4aikaisia. Kuljetettavina voi olla tilaajan osoittamana my\u00f6s muita kuin koulukuljetusoppilaita. ",
"N\u00e4iss\u00e4 kohteissa saattaa tulla ajoittaisia kuljetustarpeita useammalle kuin yhdelle autolle. N\u00e4ist\u00e4 kuljetuksista tilaaja neuvottelee ensin valitun liikenn\u00f6itsij\u00e4n kanssa ja mik\u00e4li se on mahdollista, my\u00f6s tilaa lis\u00e4kapasiteettia kohteeseen tarjotun hinnoittelun mukaan. T\u00e4m\u00e4 ei velvoita liikenn\u00f6itsij\u00e4\u00e4 lis\u00e4auton j\u00e4rjest\u00e4miseen esim. jos h\u00e4nell\u00e4 ei ole tarjota lis\u00e4kapasiteettia, eik\u00e4 tilaajaa tekem\u00e4\u00e4n aina lis\u00e4tilausta tilap\u00e4iskohteen liikenn\u00f6itsij\u00e4lt\u00e4. Kohteissa 24 ja 25 ei ole kohdekohtaisia takuukilometreja. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-07-01T00:00:00",
"endDate": "2023-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa ensimm\u00e4isell\u00e4 jatkokaudella (optio 1) lukuvuosi 2023 \u2013 2024, sek\u00e4 toisella jatkokaudella (optio 2) lukuvuosi 2024 - 2025. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-07-01T00:00:00",
"contractTitle": "Koulukuljetukset kohdat 24-25",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lohja?id=295654&tpk=3ff78e5a-6776-4698-9303-ee08cc007798",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lohjan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1068322-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Karstuntie 4",
"postalCode": "08100",
"town": "Lohja",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443861090",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tapio Heinonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.lohja.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lohja?id=295654&tpk=3ff78e5a-6776-4698-9303-ee08cc007798",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tapio Heinonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 443861090"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Lohjan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia koulumatkakuljetuksista kohteittain ja koulup\u00e4ivisin 13.8.2020 alkaen. Osa kohteista voidaan toteuttaa avoimena joukkoliikenteen\u00e4, jolloin kuljetusreitit ja aikataulut tullaan tekem\u00e4\u00e4n mahdollisimman s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisiksi. Osa kohteista tullaan hankkimaan aikasidonnaisesti, jolloin autoille j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n kaupungin toimesta koulukuljetusten lis\u00e4ksi my\u00f6s muita kuljetuksia. ",
"Kaikilla kohteissa annetuilla reiteill\u00e4 voi olla kyydiss\u00e4 muitakin kuin koulukuljetusoppilaita.",
"Lohjan Kaupunki kilpailuttaa henkil\u00f6liikennekalustoa, joilla hoidetaan ensisijaisesti perusopetuksen lakis\u00e4\u00e4teisi\u00e4 koulukuljetuksia. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-26T10:00:04.5158965",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200424-005747",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-04-24T09:55:32",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "082",
"no_doc_ojs": "2020\/S 082-193879",
"publication_date": "2020-04-27T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:193879-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 082-193879",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 019-041892",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-05-28T10:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-05-28T11:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-044944",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-24T09:55:32.2561139",
"dateModified": "2020-04-27T07:00:08.2373058"
}