{
"id": 44743,
"procurementProjectId": 33821,
"parentId": 43102,
"noticeNumber": "2020-044743",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"LIS\u00c4KIRJE 1",
"",
"0.\tYleist\u00e4",
"",
"Lis\u00e4kirjeen 1 aineisto on zip-tiedostossa \"Lis\u00e4kirje 1 ja sen liitteet 22.4.2020\". Asiakirjojen muutokset on merkitty punaisella fontilla. Suunnitteluaineiston p\u00e4ivitt\u00e4misen lis\u00e4ksi t\u00e4ll\u00e4 lis\u00e4kirjeell\u00e4 vastataan saatuihin kysymyksiin. Alkuper\u00e4isen hankintailmoituksen liitteen\u00e4 ollut aineisto on voimassa muilta kuin p\u00e4ivitetylt\u00e4 osin.",
"",
"1.\tTeknisten suunnitelmien alustava toimitusaikataulu",
"",
"Hankinta-aineistoon on lis\u00e4tty teknisten suunnitelmien asiakirjaluettelo, josta ilmenee kunkin suunnitelman valmistumisen tai p\u00e4ivittymisen arvioitu aikataulu. N\u00e4in tarjoaja saa selke\u00e4mm\u00e4n kuvan suunnittelun etenemisest\u00e4 ja voi tarvittaessa ottaa kantaa suunnitelmien valmistumisaikatauluun hintatarjouksen antamisen n\u00e4k\u00f6kulmasta. Tilaaja pyrkii liitt\u00e4m\u00e4\u00e4n uutta aineistoa kootusti niin, ett\u00e4 lis\u00e4kirjeit\u00e4 ei tule tarpeettoman montaa. ",
"",
"2.\tT\u00e4ll\u00e4 lis\u00e4kirjeell\u00e4 t\u00e4ydennett\u00e4v\u00e4t tekniset suunnitelmat",
"",
"Alkuper\u00e4iseen hankintailmoitukseen liitettyyn suunnitelma-aineistoon tulee t\u00e4ll\u00e4 lis\u00e4kirjeell\u00e4 alla esitetyt ARK- ja RAK-suunnitelmien p\u00e4ivitykset ja lis\u00e4ys.",
"",
"Arkkitehtisuunnittelu (t\u00e4ss\u00e4 toimitettavan suunnitelmakansion p\u00e4iv\u00e4ys on 22.4.2020):",
"-\tkaikki alkuper\u00e4iset ARK-suunnitelmat on p\u00e4ivitetty ",
"",
"Rakennesuunnittelu (t\u00e4ss\u00e4 toimitettavan suunnitelmakansion p\u00e4iv\u00e4ys on 22.4.2020): ",
"-\tp\u00e4ivitetty: R001 Rakennetyypit on p\u00e4ivitetty ",
"-\tlis\u00e4tty: R002 Suunnittelun ja toteutuksen perusteet ",
"",
"3.\tT\u00e4smennys tate-t\u00f6iden kuulumisesta urakkaan ja tarjottavaan hintaan",
"",
"Saadun kysymyksen pohjalta hankinta-aineistoa t\u00e4smennet\u00e4\u00e4n sen osalta, ett\u00e4 tate-ty\u00f6t kuuluvat tarjottavaan projektinjohtopalkkioon ja tavoitehintatarjoukseen; alkuper\u00e4isen hankintailmoituksen perusteella n\u00e4in selv\u00e4sti onkin mutta asia selvennet\u00e4\u00e4n t\u00e4ss\u00e4 viel\u00e4 liitteille: ",
"-\tLiitteelle 1, Tarjouspyynt\u00f6 kohtaan sek\u00e4 4.2, Projektinjohtourakan vaiheet. Kohtaan on lis\u00e4tty my\u00f6s t\u00f6iden etenemisen v\u00e4litavoitteet ml. uuden ja vanhan osan liitoskohtaan tarvittavalle osalle rakennettavan ty\u00f6naikaisen suojasein\u00e4n rakentaminen ja purku.",
"-\tLiitteelle 4.1, Hintatarjouslomake. ",
""
],
"type": 9902,
"project": {
"id": 33821,
"title": "Tapainlinnan koulun laajennus",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "18715203",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"creatorId": "d99824d3-68e7-444c-abb3-a09a1ba03f9b",
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "1e1aa5c4-31ec-4085-2d45-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0125866-0",
"department": "",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 86",
"postalCode": "05801",
"town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 1945911",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jyrki Ojennus",
"mainUrl": "http:\/\/www.hyvinkaa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"otherContractingAuthorityType": "",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"otherMainActivity": "",
"mainActivityUtilities": 16,
"validationState": 2
},
"state": 2,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"dateCreated": "2020-04-01T18:46:01.0828987",
"dateModified": "2020-04-07T10:42:23.7979878"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Tapainlinnan koulu, Torikatu 30, 05800 Hyvink\u00e4\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin Tilakeskus (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"tilaaja\") pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Tapainlinnan koulun laajennuksen projekntinjohtourakasta. Rakennuskohde k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 noin 1000 brm2 uuden osan rakentamisen ja kytkemisen nykyiseen Tapainlinnan kouluun niin ett\u00e4 uuden osan sis\u00e4tilat yhdistyv\u00e4t vanhan osan sis\u00e4tiloihin. Toimeksianto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki siihen liittyv\u00e4t pohjan- ja maanrakennusty\u00f6t, rakennustekniset ty\u00f6t sek\u00e4 talotekniset ty\u00f6t sek\u00e4 tiet, reitit ja muut ty\u00f6maan aikana vaadittavat alueen toimenpiteet sek\u00e4 pihojen, rakennusalueen ja kulkuteiden ennallistamisen t\u00f6iden p\u00e4\u00e4tytty\u00e4.",
"",
"Urakkamuoto on tavoitehintainen projektinjohtourakka.",
"",
"Kohteen tulee olla hyv\u00e4ksytysti vastaanotettu 7\/2021 niin ett\u00e4 koulutoiminta voi alkaa 2021 syyslukukauden alkaessa.",
"",
"Kohteessa on vaativat pohjan olosuhteet savikerroksen ja sen alaisen paineellisen pohjaveden vuoksi. Varmistaakseen, ett\u00e4 toteuttajaksi valittavalla toimijalla on kyky vastata edell\u00e4 mainittuun haasteeseen tilaaja on asettanut siihen liittyvi\u00e4 vaatimuksia toimijan kokemukselle ja henkil\u00f6iden p\u00e4tevyydelle.",
"",
"Hankkeen toinen keskeinen haaste on se, ett\u00e4 laajennettava koulu on koko ajan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Urakoitsijan on huomioitava koulun toiminta ty\u00f6maan ja turvallisuuden suunnittelussa, koulutoiminnan h\u00e4iri\u00f6iden minimoinnissa ja toteutusaikataulussa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "",
"weighting": ""
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"criterion": "",
"weighting": ""
},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": true
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 37,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 3,
"envisagedMaximumNumber": 4,
"objectiveCriteriaForChoosing": [
"Hankintamenettely on vaiheittainen ja tarjoajien ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4n sek\u00e4 hankintaprosessin kokonaiskeston suunnittelun vuoksi tarjoajien m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 karsitaan tarjousvaiheen 1 tarjouksilla."
],
"selected": 2
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContract": {
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/33821\/notice\/44743",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 8,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"email": "[email protected]",
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"electronicCommunicationInfoUrl": "",
"documentsEntirelyInHilma": true,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Sami Husu",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406704317"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin Tilakeskus (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"tilaaja\") pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Tapainlinnan koulun laajennuksen projekntinjohtourakasta. Rakennuskohde k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 noin 1000 brm2 uuden osan rakentamisen ja kytkemisen nykyiseen Tapainlinnan kouluun niin ett\u00e4 uuden osan sis\u00e4tilat yhdistyv\u00e4t vanhan osan sis\u00e4tiloihin. Toimeksianto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki siihen liittyv\u00e4t pohjan- ja maanrakennusty\u00f6t, rakennustekniset ty\u00f6t sek\u00e4 talotekniset ty\u00f6t sek\u00e4 tiet, reitit ja muut ty\u00f6maan aikana vaadittavat alueen toimenpiteet. Kohteen tulee olla hyv\u00e4ksytysti vastaanotettu 7\/2021 niin ett\u00e4 koulutoiminta voi alkaa 2021 syyslukukauden alkaessa.",
"",
"Urakkamuoto on tavoitehintainen projektinjohtourakka."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Ilmoitettu liitteess\u00e4 \"Soveltuvuusvaatimukset\" ja hankkeelle nimett\u00e4vien avainhenkil\u00f6iden osalta liitteess\u00e4 liitteess\u00e4 \"Projektitiimin kuvaus\"."
],
"requiredCertifications": [
"Ilmoitettu liitteess\u00e4 \"Soveltuvuusvaatimukset\" ja hankkeelle nimett\u00e4vien avainhenkil\u00f6iden osalta liitteess\u00e4 liitteess\u00e4 \"Projektitiimin kuvaus\"."
],
"additionalInformation": [],
"validationState": 2,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-22T19:50:04.2738567",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 14,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": true,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [
"Hankintamenettelyn vaiheet:",
"- hankintailmoitus",
"- tarjoajien kysymykset ja vastaukset",
"- tarjousvaihe 1: Tilaaja tarkastaa v\u00e4himm\u00e4isvaatimusten t\u00e4yttymisen ja valitsee laatutarjouksen projektitiimin kuvauksen perusteella 3-4 tarjoajaa jatkamaan tarjouskilpailussa. Tarjousvaiheen 1 laatutarjous on osa lopullista tarjousvertailua riippumatta siit\u00e4, karsitaanko sen perusteella tarjoajien m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4.",
"- tarjousvaihe 2: Tarjoajan nime\u00e4m\u00e4t avainhenkil\u00f6t (projektitiimi) osallistuu et\u00e4yhteydell\u00e4 case-teht\u00e4v\u00e4n ratkaisemiseen. Tilaisuuden kesto on noin kolme tuntia. Tilaisuuden p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4 tarjoaja palauttaa vastauksen, joka on osa lopullista tarjousvertailua. Case-teht\u00e4vien mahdolliset aihealueet on kuvattu tarjouspyynt\u00f6aineistossa. Case-teht\u00e4v\u00e4n kesto on noin 3 tuntia.",
"- tarjoajat antavat kirjallisen kritiikin tilaajan tarjouspyynt\u00f6aineistoon; kritiikin aiheet on kuvattu liitteess\u00e4 2.3 Kritiikki. Tarjoaja esittelee kritiikin tilaajalle suullisesti et\u00e4yhteydell\u00e4 j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 keskustelussa. Keskustelulle varataan aikaa arviolta noin kaksi tuntia. Kritiikki ei ole milt\u00e4\u00e4n osin osa tarjousten arviointia vaan sen tavoitteena on poistaa ep\u00e4selvyydet hankinnan aikana.",
"- tilaaja tarkentaa tarjouspyynt\u00f6aineistoa, mik\u00e4li tilaaja havaitsee aihetta tarkennuksiin itse tai saadun kritiikin perusteella",
"- Tarjousvaihe 3: tarjoajat antavat hintatarjouksen lopullisen tarjouspyynn\u00f6n perusteella",
"- tilaaja vertailee tarjoukset ja tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen."
],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankintaprosessin aikataulu on kuvattu liitteess\u00e4 1.2 Hankintaprosessin aikataulu. Tilaajan yhten\u00e4 tavoitteena on tarjouskilpailun aikana kehitt\u00e4\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4n kattava aineisto hintatarjouksen j\u00e4tt\u00e4misen pohjaksi. Tilaaja varaa oikeuden tehd\u00e4 tarvittaessa muutoksia hankintaprosessiin em. tavoitteen saavuttamiseksi."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-04-30T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 2
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/b36218cd-a61d-4fca-1e71-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=gfkQVNCz%2BloDBD9zVp%2B2A7EKoJiurQtggPOSq%2FF65fU%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%200.1%20Asiakirjaluettelo.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/73445699-00ce-4f9b-1e73-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=DxnRuWS4UshhDA%2F6c5hG2wxSiIhc2ok%2FuyZJZYkqTZI%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%202.3%20Kritiikki.docx%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/58ff643c-eddb-40a0-1e75-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=5MC19Gc8WijY3%2Fo8wSkAne%2B24Wa3lpe3eZciZR%2BJl04%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%204.1%20Hintatarjouslomake.docx%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/a29c829b-224f-4434-1e77-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=4%2BtnRVFfOOE%2BZ0E21f8yexg5E%2FDYukSNoYzMHEMK%2BdE%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%201%20Tarjouspyynt%C3%B6.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/0bea97a9-017e-4417-1e79-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=iZpkggPgbzK7bSr0gX8bU09vO0F%2BQYtq5zO%2BhMiGgdw%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%201.1%20Vertailuperusteet.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/35cd45b8-3b4d-4b0e-1e7b-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=qeWJHkw2XIGFvImRbM27ixIUx4u8IjNqDMurA3t9BuE%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%202.1%20Soveltuvuusvaatimukset.docx%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/f1403803-9109-4b89-1e7d-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=%2BYsT81s%2FnSF%2BpDLrrHI%2BngMfz1H5Roh0MjJqvEkR298%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%202.2%20Projektitiimin%20kuvaus.docx%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/28adb44b-307a-47b4-1e7f-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=R8rultJ%2BeiYVwY7%2FeGNHAoBs9ZceFHfUF4EZaN3fHok%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%205.2%20RT%20103018%20Projektinjohtourakan%20tehtavaluettelo.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/b01ea5ea-11ea-4c91-1e81-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=hrodMDrLiNAUz4pM%2Bs2K%2F%2Fd2ojQsQN0YueDh6eUiSdo%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%201.2%20Hankintaprosessin%20aikataulu.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/6f964ada-1388-4f19-1e83-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=otkIYUXYhI0dQ1cKz4oUj0djrJsrwjweH4ke5%2FM8%2BVE%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%205%20PJU-sopimusLUONNOS.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/916486aa-fa25-4a42-1e85-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=FcApWbeP181q8sspYkSOi2VuMP3MYCqYG%2FRTaGyVJyQ%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%205.1%20Urakkaohjelma.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/7d603506-4dee-49d4-1e87-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=Xhnc%2F9lZE0Rs9DX4cc3FOm07FtKpOM3KDVXOmfq2M5U%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%206.3%20RAK_3.4.2020.zip%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/9e44fa66-1a99-42e4-1e89-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=Y5NbtelgG3jy%2BBGadzIC8HaOdBlormoSuwOwCTzfAHc%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%206.1%20hankesuunnitelma_Tapainlinnan%20laajennus%2018.9.2019.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/0638a95f-ab7a-4f91-1e8b-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=upChS%2BENJDadpuKneIrn9FrkLLpt%2FxlJz%2F6oMfL1Yqg%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%206.4%20LVIA_3.4.2020.zip%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/ceb4ea64-0567-47eb-1e8e-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=CoR6SXrPjKDb3Y2jxube0d1415cqkT6WxibyYV5TINM%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%205.3%20Tyomaan%20johto-%20ja%20hallintoresurssien%20korvaustaulukko%20LUONNOS.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/6dbf9811-ab90-4973-1e8f-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=Fcrruy3rV62JRnWqiQZrEXKl1Z7u7Juip0J2Ry9daD4%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%206.8%20Tapainlinnan_koulu_pohjavesiputket.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/f7ee72a9-cce1-4940-1e91-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=jPPEw48oqRMkJUTaHqrtJUQ9yScwUyGj94Gd0OUMyZ4%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%206.5%20S%C3%A4hk%C3%B6_3.4.2020.zip%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/a85d0f0b-c006-49bf-1e94-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=Dcy92DOsSJvZu6g2V6zoAIOj6HGBMVhVcWv5rYHRp3Q%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%206.7%20Lausunto_painellisesta%20pohjavedest%C3%A4%20Akry%20Ik%C3%A4heimo.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/a92cc803-2676-4824-1e95-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=55NN1WKY3X2Ky1edj9Qzlw88H9d%2FEzK%2BvafaygBaz6U%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%206.2%20ARK_3.4.2020.zip%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/a0f04ee3-e8ab-4e80-1e97-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=fQcsO%2BFR5Hcxfgi1IuKgndMFkp9K7q1AQka9MqA7CvQ%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%207%20Turvallisuusasiakirja.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/b870d1bc-b4b7-4b31-1e99-08d7da28f5c4?sv=2018-03-28&sr=b&sig=nHliN2ljX0grpT4Lr9CpbHMsinN2jVx%2F4JDvqgIuTEs%3D&st=2020-04-06T12%3A44%3A35Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Liite%206.6%20Pohjatutkimus-%20ja%20perustamistapalausunto.pdf%22",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/0bc4a794-2b20-48ee-2c71-08d7e697a2aa?sv=2018-03-28&sr=b&sig=rmcCjL2QgJBIp2IfVrxCEsA0ii4s85s3selPau6xMUw%3D&st=2020-04-22T08%3A27%3A04Z&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sp=r&rscd=attachment%3B%20filename%3D%22Lis%C3%A4kirje%201%20ja%20sen%20liitteet%2022.4.2020.zip%22",
"status": 10
}
],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"label": "Tiedostomuutos",
"oldText": [
"Tiedosto lis\u00e4tty"
],
"newText": [
"Lis\u00e4kirje 1 ja sen liitteet 22.4.2020.zip",
"Lis\u00e4kirje 1 ja sen liitteet 22.4.2020.zip",
"Lis\u00e4kirje 1 ja sen liitteet 22.4.2020.zip"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [
"Tilaajan tavoitteena on t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 suunnitteluaineistoa vko 16 aikana sen hetken suunnitelmilla sek\u00e4 suunnitelma-asiakirjojen luettelolla, josta n\u00e4kyv\u00e4t my\u00f6s julkaisemattomat suunnitelmat ja niiden arvioitu valmistumisajankohta t\u00e4h\u00e4n hankintaan liitett\u00e4viksi"
],
"links": [],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 2
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": []
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-22T14:32:12.4936318",
"dateModified": "2020-04-22T19:50:04.2840157"
}