{
"id": 44730,
"procurementProjectId": 34693,
"parentId": 44422,
"noticeNumber": "2020-044730",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouslomakkeen sivulla 2 havaittiin virhe, joka on nyt korjattu."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 34693,
"title": "Espoon Asunnot Oy:n kiinteist\u00f6jen huoltopalvelut Espoonlahti -Saunalahti-Soukka alueilla",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cabc58f8-2f3e-442d-2c92-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Espoon Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Upseerinkatu 3 B",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+385 505246928",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Veli Matti R\u00e4s\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoonasunnot.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kaupungin vuokrataloyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "70000000",
"name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen tavoitteena on hankkia sopimuskumppani Espoon Asunnot Oy:n kiinteist\u00f6jen huoltopalveluihin Espoonlahti -Saunalahti-Soukka alueille t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Kiinteist\u00f6nhuoltopalvelujen tuottajaksi valitaan t\u00e4m\u00e4n tarjouskilpailun voittanut yritys. Parhaat kokonaispisteet saanut yritys voittaa tarjouskilpailun.",
"",
"Sopimuksen on tarkoitus tulla voimaan 15.9.2020 ja se on voimassa toistaiseksi. T\u00e4m\u00e4 on sopimuksen aloitusajankohta sill\u00e4 edellytyksell\u00e4, ett\u00e4 kilpailutus saadaan viety\u00e4 normaalisti l\u00e4pi ja Koronavirusepidemia ei aiheuta viiv\u00e4styksi\u00e4 t\u00e4lle hankinnalle.",
"",
"Sopimuksen irtisanomisaika on ensimm\u00e4isen sopimusvuoden aikana 3 kk ja t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen 6 kk.",
"",
"Varasijalle 1 valitaan tarjouskilpailussa sijalle 2 tullut yritys. Varasijalle 2 valitaan tarjouskilpailussa sijalle 3 tullut yritys.",
"",
"Jos sopimus my\u00f6hemmin purkautuu tai irtisanotaan varsinaiseksi palveluntuottajaksi valitun toimeksisaajan kanssa, niin tilaaja voi t\u00e4ll\u00f6in aloittaa sopimusneuvottelut varasijalla 1 olevan toimijan kanssa.",
"",
"Tarjousten pisteytys",
"",
"Hintapisteet",
"Tarjoushinnasta voi saada max. 45 pistett\u00e4. Hintapisteytyksess\u00e4 ovat mukana seuraavat hinnat:",
"- Tarjouslomakkeen sivuilla 1 annetut hinnat. ",
"- Tarjouslomakkeen sivuilla 2 annetut hinnat, \"Yksikk\u00f6hinnat ja erilliskorvaukset\". Tarjouslomakkeen sivun 2 tarjoushinnoilla on kerroin 50.",
"- Asuntotarkastuksen hinta, jossa on kertoimena 129. ",
"Em. kertoimilla kerrottujen tarjoushintojen kokonaissummaa verrataan toisten tarjousten vastaavaan hintaan. Kaikkien tarjousten vertailuun p\u00e4\u00e4sseiden tarjousten mediaanihinnalla sek\u00e4 sit\u00e4 alemmalla kokonaishinnalla saa t\u00e4ydet 45 hintapistett\u00e4. Mediaanihintaa kalliimpi tarjous saa pisteit\u00e4 seuraavasti:",
"Tarjousten mediaanihinta\/tarjouksen kokonaishinta x 45 pistett\u00e4.",
"",
"Laatupisteet",
"Jokaisen tarjouksen antajan on ilmoitettava tarjouksensa referenssilomakkeessa kaksi kiinteist\u00f6nhoitot\u00f6iden tilaajaa, joille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n tarjouksen antajayrityst\u00e4 koskevat asiakastyytyv\u00e4isyyskyselyt s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 muodossa. Molempiin asiakastyytyv\u00e4isyyskyselyihin on vastattava ja ne on palautettava t\u00e4ytettyn\u00e4, s\u00e4hk\u00f6isesti hankintayksik\u00f6lle takaisin. Jos hankintayksik\u00f6lle ei palauteta molempia asiakastyytyv\u00e4isyyskyselyj\u00e4 t\u00e4ytettyn\u00e4, niin sen yrityksen tarjous hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n, jota asiakastyytyv\u00e4isyyskysely koskee. Molemmista palautetuista asiakastyytyv\u00e4isyyskyselyist\u00e4 lasketaan keskiarvopisteet tarjouksen antajalle. Asiakastyytyv\u00e4isyyskyselyst\u00e4 voi saada max. 50 pistett\u00e4.",
"",
"Ty\u00f6njohtajan koulutuksesta ja ty\u00f6kokemuksesta voi saada max. 5 pistett\u00e4.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-09-15T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-09-15T00:00:00",
"contractTitle": "Espoon Asunnot Oy:n kiinteist\u00f6jen huoltopalvelut Espoonlahti -Saunalahti-Soukka alueilla",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 1400000
},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/espoonasunnot?id=294463&tpk=024963d7-2070-49cb-b808-b28741fdd2de",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Espoon Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Upseerinkatu 3 B",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+385 505246928",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Veli Matti R\u00e4s\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoonasunnot.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/espoonasunnot?id=294463&tpk=024963d7-2070-49cb-b808-b28741fdd2de",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Veli Matti R\u00e4s\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+385 505246928"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Espoon Asunnot Oy on Espoon kaupungin omistama kiinteist\u00f6yhti\u00f6, jonka tarkoituksena on tuottaa asumispalveluja kuntalaisille. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 omistuksessa on n. 300 kiinteist\u00f6\u00e4 ja niiss\u00e4 on n. 15 000 asuntoa.",
"",
"Pyyd\u00e4mme tarjoustanne Espoon Asunnot Oy:n kiinteist\u00f6jen huoltopalveluista Espoonlahti -Saunalahti-Soukka alueilla t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
" "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 1400000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "70000000",
"name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"\t",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-24T07:00:14.6168951",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200422-006207",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-04-22T12:28:39",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "081",
"no_doc_ojs": "2020\/S 081-191793",
"publication_date": "2020-04-24T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:191793-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 081-191793",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 022-048413",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [
"Tarjouksen ja sen kaikkien liitteiden on oltava suomen kielisi\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-05-15T14:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-044730",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-22T12:28:39.6375504",
"dateModified": "2020-04-24T07:00:14.6238477"
}