{
"id": 43782,
"procurementProjectId": 34272,
"noticeNumber": "2020-043782",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 34272,
"title": "K\u00e4ytt\u00f6valtuushallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Innovaatiorahoituskeskus Business Finland",
"nationalRegistrationNumber": "0512696-4",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.businessfinland.fi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Finnvera Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "1484332-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/finnvera.fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "caa3a1d2-5f55-4682-2cf4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Business Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2725690-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 358",
"postalCode": "00181",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295055000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Olli Suotunen",
"mainUrl": "https:\/\/www.businessfinland.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Valtion omistama osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 16,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "48218000",
"name": "K\u00e4ytt\u00f6oikeuksien hallintaohjelmatuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Sopimus on toistaiseksi voimassa oleva.",
"",
"Business Finland Oy tulee valitsemaan kilpailutuksen perusteella yhden toimittajan.",
"",
"J\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 tulee olla omat instanssit Business Finlandille ja Finnveralle Oy:lle. J\u00e4rjestelm\u00e4 tulee tarjota on-premise \u2013ratkaisuna, joka asennetaan Business Finlandin konesaliin sek\u00e4 optiona Finnveran konesaliin. Molempien konesalikumppani on CGI Suomi Oy. Yll\u00e4pito- ja ratkaisupalvelu tulee tarjota kummallekin organisaatiolle erikseen.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuskausi alkaa, kun molemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet sopimuksen.",
"Sopimus tulee voimaan arviolta 11.6.2020 ja on voimassa toistaiseksi."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy optio hankkia t\u00e4m\u00e4n Sopimuksen ehtojen mukainen J\u00e4rjestelm\u00e4 ja palvelu valitulta toimittajalta lis\u00e4hankintana Finnvera Oy:lle (1484332-4). Optio sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimuksen mukaisesta tavoitehintaisesta J\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 poikkeavien Finnveran edellytt\u00e4mien Finnvera-kohtaisten ratkaisujen kehitt\u00e4misen ja toimittamisen tarjouksen hintaliitteell\u00e4 ilmoitetuilla hinnoilla. Option alustava arvo on sama kuin varsinaisen hankinnan arvo. Finnvera ilmoittaa option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ottamisesta viimeist\u00e4\u00e4n 30.6.2021, mihin saakka valitun toimittajan tarjouksen tulee olla option osalta voimassa. Finnvera tekee toimittajan kanssa optioon sis\u00e4ltyv\u00e4st\u00e4 palvelusta oman sopimuksen, mik\u00e4 pohjautuu hankintamateriaalissa oleviin hankintasopimuksiin (toimitussopimus sek\u00e4 yll\u00e4pitoa ja jatkokehityst\u00e4 koskeva sopimus). Finnvera ja toimittaja sopivat optiotoimituksen aikataulun sek\u00e4 tekev\u00e4t Finnvera-kohtaisen projektisuunnitelman optiota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettaessa",
"",
"Finnvera pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden olla ottamatta optiota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n sek\u00e4 oikeuden halutessaan hankkia option mukaisen J\u00e4rjestelm\u00e4n sek\u00e4 siihen liittyv\u00e4t palvelut muilta toimittajilta."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=240553&tpk=1b6e6d04-5109-479a-b2af-7918adc057b6",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Business Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2725690-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 358",
"postalCode": "00181",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295055000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Olli Suotunen",
"mainUrl": "https:\/\/www.businessfinland.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=240553&tpk=1b6e6d04-5109-479a-b2af-7918adc057b6",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Olli Suotunen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295055000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Business Finland Oy, j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Hankintayksikk\u00f6, pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta k\u00e4ytt\u00f6valtuushallintaj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4.",
"",
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Business Finland Oy:lle (2725690-3) ja Innovaatiorahoituskeskus Business Finlandille (0512696-4) yhteisen k\u00e4ytt\u00f6valtuushallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n ja toteutusprojektin sek\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t tuki-, yll\u00e4pito- ja kehityspalvelut sek\u00e4 optiona Finnvera Oyj:lle (2725690-3) vastaavat.",
"",
"Business Finland Oy ja Innovaatiorahoituskeskus Business Finland ovat yhdess\u00e4 Business Finland.",
"",
"Business Finland ja Finnvera Oyj ovat itsen\u00e4isi\u00e4 toimijoita, joilla on kuitenkin osittain samankaltaiset liiketoimintaymp\u00e4rist\u00f6t, yhteisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevia j\u00e4rjestelmi\u00e4 sek\u00e4 tarvetta keskin\u00e4iselle tiedon jakamiselle. ",
"",
"Finnvera Oy ja Business Finland kuuluvat Team Finland -verkostoon.",
"",
"Tarkempi kuvaus hankinnasta on tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2. Palvelukuvaus.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-10T07:00:38.1031321",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200409-005944",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-04-09T11:45:03",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "072",
"no_doc_ojs": "2020\/S 072-172147",
"publication_date": "2020-04-10T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:172147-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 072-172147",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-05-15T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-05-15T12:15:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-043782",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-09T11:45:00.2176719",
"dateModified": "2020-04-10T07:00:38.1049657"
}