{
"id": 43651,
"procurementProjectId": 24674,
"parentId": 29795,
"noticeNumber": "2020-043651",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2102,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 24674,
"title": "F.E.C-koulutusmallilla toteutettavan ammatillisen ty\u00f6voimakoulutuksen puitekilpailutus - Nuorten korkeakoulutettujen ty\u00f6llistymisohjelma F.E.C",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Uudenmaan Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 36",
"postalCode": "00521",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295021154",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Aku Sepp\u00e4l\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"P\u00e4\u00e4kaupunkiseutu.",
""
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on F.E.C-koulutusmallilla toteutettava ammatillinen ty\u00f6voimakoulutus.",
"",
"Tiedot hankittavasta koulutuksesta on esitetty liitteiss\u00e4 1 ja 2. Koulutukset toteutetaan suomen ja\/tai englannin kielell\u00e4 palveluntuottajien varaamissa tiloissa.",
"",
"Kilpailutuksen perusteella muodostetaan puitej\u00e4rjestely, johon valitaan kuusi puitesopimustoimittajaa, jos kelpoisuusehdot t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjoajia ja hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia ei ole v\u00e4hemm\u00e4n.",
"",
"Toimittajat valitaan kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteella.",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyy mahdollisuus 2 x 1 vuoden optioon, jotka voidaan tarvittaessa ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n jo varsinaisella hankintakaudella.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden olla hankkimatta t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetty\u00e4 koulutusta. ",
"",
"T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n perusteella teht\u00e4vien hankintojen m\u00e4\u00e4r\u00e4 toteutuu talousarviovuonna k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-03-09T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-03-09T00:00:00",
"contractTitle": "F.E.C-koulutusmallilla toteutettavan ammatillisen ty\u00f6voimakoulutuksen puitekilpailutus - Nuorten korkeakoulutettujen ty\u00f6llistymisohjelma F.E.C",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "TG TalentGate Oy",
"nationalRegistrationNumber": "18925060",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "It\u00e4merenkatu 1",
"postalCode": "00180",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405243293",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "CareeriaPlus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI20151738",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Per\u00e4miehentie 6",
"postalCode": "06100",
"town": "Porvoo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Bearit OY",
"nationalRegistrationNumber": "2529594-1",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "\u00c5kerlundinkatu 11",
"postalCode": "33100",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443375775",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Soprano Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "FI05481704",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mannerheimintie 15",
"postalCode": "00260",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405184483",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Markinst Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0566445-5",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Revontulentie 7",
"postalCode": "02100",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503600064",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Aalto University Executive Education Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI05909643",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mechelininkatu 3 C",
"postalCode": "00100",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505839514",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 66666,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 66666,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Uudenmaan Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 36",
"postalCode": "00521",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295021154",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Aku Sepp\u00e4l\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Aku Sepp\u00e4l\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295021154"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Uudenmaan ELY-keskus pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia F.E.C-koulutusmallilla toteutettavasta ammatillisesta ty\u00f6voimakoulutuksesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. ",
"",
"Kilpailutus toteutetaan noudattaen avointa tarjousmenettely\u00e4.",
"",
"Kilpailutuksen perusteella muodostetaan puitej\u00e4rjestely, jonka kesto on kaksi vuotta. Lis\u00e4ksi varataan mahdollisuus kahteen 1 vuoden mittaiseen optioon, joiden kummankin suuruus on 50% alkuper\u00e4isest\u00e4 hankinnasta.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn perustuvien hankintojen yhteisarvo vuosina 2020 - 2021 j\u00e4\u00e4 alle 200 000 \u20ac. ",
"",
"Kyseess\u00e4 on hankintalain (1397\/2016) 25\u00a7, 1. mom. kohdan 3 mukainen kansallisen kynnysarvon alittava pienhankinta. ",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 66666,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 66666,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-10T07:00:09.7744776",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200408-006032",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-04-08T12:01:07",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "072",
"no_doc_ojs": "2020\/S 072-172948",
"publication_date": "2020-04-10T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:172948-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R614",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1][.\/\/NB_TENDERS_RECEIVED_SME=0, .\/\/SME]: S5-02-02: Number of tenders received from SMEs: should not be zero when a contractor (or all in a group) is an SME (S5-02-03)."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 072-172948",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 218-536225",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-043651",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Uudenmaan ELY-keskus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 36",
"postalCode": "00521",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"T\u00e4m\u00e4 hankinta on hankintalain 25 \u00a7 mukainen pienhankinta, koska hankinta lukeutuu hankintalain liitteess\u00e4 E m\u00e4\u00e4riteltyihin sosiaali- ja terveyspalveluiden sek\u00e4 muiden erityisten palveluiden hankintoihin. ",
"",
"Pienhankinnoista ei voida hankintalain perusteella valittaa markkinaoikeuteen. Sen sijaan tarjoaja voi osoittaa hankintayksik\u00f6lle hankintaoikaisun virheelliseksi kokemastaan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 liitt\u00e4\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen oikaisuohjeen.",
"",
"Sopimuskauden aikaiset erimielisyydet ratkaistaan liitteen\u00e4 4 olevan sopimusmallin ehtojen mukaisesti."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-08T12:01:07.0296727",
"dateModified": "2020-04-10T07:00:09.7900485"
}