{
"id": 43465,
"procurementProjectId": 25746,
"parentId": 31272,
"noticeNumber": "2020-043465",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 25746,
"title": "RAPORTOINTI- JA ANALYTIIKKAPALVELU",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Finrail Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2512095-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294507000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/tmfg.fi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Air Navigation Services Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2767840-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lent\u00e4j\u00e4ntie 1 B",
"postalCode": "01530",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294507000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/tmfg.fi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Vessel Traffic Services Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2945246-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294507000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/tmfg.fi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Intelligent Traffic Management Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2945247-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294507000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/tmfg.fi\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "0ceade54-67fb-46b8-7ec8-08d78e01a173",
"information": {
"officialName": "Traffic Management Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2942108-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294507000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/tmfg.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Liikenne, liikenteen hallinnan ja ohjauksen palvelut, valtion erityisteht\u00e4v\u00e4yhti\u00f6",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Osa-alue A, Operaattoripalvelu",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tarkoituksena on hankkia osa-alueelle A toimittaja-operaattori tuottamaan Tilaajalle raportointi- ja analytiikkapalvelun kehitt\u00e4mis-, tuki- ja yll\u00e4pitopalveluita, jotka kohdistuvat Tilaajan raportoinnin- ja analytiikan ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Valittavan Operaattorin teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on yhdess\u00e4 Tilaajan kanssa kehitt\u00e4\u00e4 ja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 raportointi- ja analytiikkapalvelua monitoimittajaymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 sen koko elinkaaren ajan, jotta erilaisiin liiketoiminnan tarpeisiin",
"voidaan vastata.",
"",
"Osa-alueen A toimeksiannot voivat olla:",
"\uf0b7 Kehityssuunnitelmien tekeminen ja tuotekehitysputken yll\u00e4pito",
"\uf0b7 M\u00e4\u00e4rittelyiss\u00e4 avustaminen: ideasta toimeksiannoksi",
"\uf0b7 Toteutusten valvonta tilaajan edustajana: ohjeistuksen laatiminen,",
"k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton tuki, hyv\u00e4ksynt\u00e4testaus, ratkaisujen laadun varmistus ja",
"yll\u00e4pidett\u00e4vyys, datan laatu",
"\uf0b7 Operaattorina toimiminen tilaajan ja toimittajien v\u00e4lill\u00e4",
"palvelutuotannossa",
"\uf0b7 J\u00e4rjestelmien teknisen\u00e4 p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n\u00e4 toimiminen tilaajan edustajana",
"\uf0b7 Raportointi- ja analytiikkapalvelun teknisen kyvykkyyden ja",
"infrastruktuurin elinkaarenhallintaan liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t, yll\u00e4pito ja",
"jatkokehitys sopimuskauden aikana"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetun mukaisesti",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-03-25T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Kuvattu liitteess\u00e4 1 hankinnan kohteen kuvaus ja liitteess\u00e4 2 sopimusluonnos."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-03-25T00:00:00",
"contractTitle": "Osa-alue A, Operaattoripalvelu",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 4,
"sme": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Solita Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1060155-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 850000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 850000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Osa-alue B, asiantuntijapalvelut",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Tarkoituksena on hankkia Tilaajan tarvitsemia raportoinnin ja analytiikan asiantuntijapalveluja erillisin\u00e4 toimeksiantoina puitej\u00e4rjestelyyn osa-alueella B valituksi tulleilta tarjoajilta. Puitej\u00e4rjestelyn piiriin kuuluvat toimeksiannot liittyv\u00e4t raportoinnin ja analytiikan asiantuntijapalveluiden tuottamiseen Tilaajalle ja ne voivat olla esimerkiksi erilaisten raportoinnin ja analytiikan projektinhallintaan, m\u00e4\u00e4rittelyyn, kehitt\u00e4miseen, jatkokehitt\u00e4miseen, yll\u00e4pitoon sek\u00e4 laadun- ja tietoturvallisuuden varmistamiseen liittyvi\u00e4 teht\u00e4vi\u00e4. Toimeksiannot voivat olla m\u00e4\u00e4r\u00e4mittaisia projekteja tai pidempiaikaisia palveluhankintoja.",
"",
"Tyypillisess\u00e4 sopimuksen aikaisessa toimeksiannossa toimittaja muodostaa tarvittavasta m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 asiantuntijoita tiimin, jonka teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on seuraavat raportoinnin ja analytiikan kehitysteht\u00e4v\u00e4t: data lataus, data vault -mallinnus, visualisoinnit, data science, tuotantoonsiirrot ja dokumentointi.",
"",
"Osa-alueen B toimeksiantoja voivat olla muun muassa:",
"",
"Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6\/Scrum master teht\u00e4v\u00e4t",
"\u2022 M\u00e4\u00e4rittelyjen ja suunnitelmien tekeminen tavoitetilan ja liiketoimintahy\u00f6dyn",
"saavuttamiseksi",
"\u2022 Tietoarkkitehtuurin ja muiden kohdealueen arkkitehtuuritasojen m\u00e4\u00e4rittelyyn ja",
"kuvaukseen liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t",
"\u2022 Tiedon k\u00e4sittelyyn ja mallinnukseen liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t, kuten datan lataus, mallinnus,",
"latausketjut ja julkaisukerroksen toteutus",
"\u2022 Tiedon visualisointiin ja raporttien luomiseen liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t",
"\u2022 Testauksen m\u00e4\u00e4rittely, valvonta ja toteutus",
"\u2022 Palvelumuotoilu"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyn mukaisesti",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-03-27T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Kuvattu liitteess\u00e4 1 hankinnan kohteen kuvaus ja liitteess\u00e4 2 sopimusluonnos."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-03-27T00:00:00",
"contractTitle": "Osa-alue B, asiantuntijapalvelut",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 13,
"sme": 5,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Solita Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1060155-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "TAMPERE",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 3350000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 3350000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Traffic Management Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2942108-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294507000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/tmfg.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 294507000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Traffic Management Finland Oy (Hankintayksikk\u00f6) pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia liikenteenhallinnan ja -ohjauksen raportointi- ja analytiikkapalvelusta.",
"",
"Hankinnan kohteena on liikenteenhallinnan ja -ohjauksen (tie, rata, meri, ilma) raportointi- ja analytiikkapalvelun Operaattoripalvelu (osa-alue A) sek\u00e4 raportointiin ja analytiikkaan",
"liittyv\u00e4t Asiantuntijapalvelut (osa-alue B). Hankinnan kohteen kuvaus on liitteess\u00e4 1 ja muissa hankinta-asiakirjoissa."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 4200000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Muut osa-alueelle B valitut toimittajat: ",
"Aureolis Oy, 1645592-3, Espoo, Suomi",
"BDS Bynfo Oy, FI25672487, Helsinki, Suomi ja Invenco Oy, 1845314-7, Vantaa, Suomi ryhmittym\u00e4n\u00e4",
"Digia Finland Oy, 0831312-4, Helsinki, Suomi",
"Productivity Leap Oy, 29070002, Kontioniemi, Suomi"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-08T07:00:12.3604774",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200407-005127",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-04-07T06:25:48",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "070",
"no_doc_ojs": "2020\/S 070-167167",
"publication_date": "2020-04-08T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:167167-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 070-167167",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 247-609501",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-043465",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-07T06:25:46.7502472",
"dateModified": "2020-04-08T07:00:12.3703285"
}