{
"id": 43316,
"procurementProjectId": 33962,
"noticeNumber": "2020-043316",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 33962,
"title": "Sairaala Novan roska- ja j\u00e4teastiat",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "5\/2020\/US",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "e2b1a00e-cfb0-49df-2c85-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Keski-Suomen sairaanhoitopiiri",
"nationalRegistrationNumber": "0215978-7",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskussairaalantie 19",
"postalCode": "40620",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142691811",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.ksshp.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Toimisto- ja aulatilat",
"lotNumber": "A",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "44613700",
"name": "Roskas\u00e4ili\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "34928480",
"name": "J\u00e4te- ja roskas\u00e4ili\u00f6t ja -astiat",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat Sairaala Novan toimisto- ja aulatiloihin sijoitettavat roska- ja j\u00e4teastiat.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu esitettyihin m\u00e4\u00e4r\u00e4arvioihin ja hankittavien roska- ja j\u00e4teastioiden kokoonpanot voivat vaihdella ja m\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat olla enemm\u00e4n tai v\u00e4hemm\u00e4n kuin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on esitetty.",
"",
"Hankintakokonaisuudelle valitaan yksi (1) toimittaja.",
"",
"Roska- ja j\u00e4teastioiden toimitusajankohta on alustavan arvion mukaan elo -syyskuussa 2020. Tilaajalla on kuitenkin oikeus tilata valituksi tulevia roska- ja j\u00e4teastioita koko 48 kuukauden sopimuskauden ajan.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Toimenpidetilat",
"lotNumber": "B",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "44613700",
"name": "Roskas\u00e4ili\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "34928480",
"name": "J\u00e4te- ja roskas\u00e4ili\u00f6t ja -astiat",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat Sairaala Novan toimenpidetiloihin sijoitettavat roska- ja j\u00e4teastiat.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu esitettyihin m\u00e4\u00e4r\u00e4arvioihin ja hankittavien roska- ja j\u00e4teastioiden kokoonpanot voivat vaihdella ja m\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat olla enemm\u00e4n tai v\u00e4hemm\u00e4n kuin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on esitetty.",
"",
"Hankintakokonaisuudelle valitaan yksi (1) toimittaja.",
"",
"Roska- ja j\u00e4teastioiden toimitusajankohta on alustavan arvion mukaan elo - syyskuussa 2020. Tilaajalla on kuitenkin oikeus tilata valituksi tulevia roska- ja j\u00e4teastioita koko 48 kuukauden sopimuskauden ajan.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
},
{
"title": "OPTIO: J\u00e4tehuoneiden suunnittelu sis\u00e4lt\u00e4en ker\u00e4ysastia- ja astiaker\u00e4ysvaunuratkaisut sis\u00e4ist\u00e4 j\u00e4telogistiikkaa varten",
"lotNumber": "C",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90500000",
"name": "J\u00e4tteisiin liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat Sairaala Novan j\u00e4tehuoneiden suunnittelupalvelu, joka t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 sairaanhoitopiirin omaa osaamista. Suunnittelupalvelun avulla pyrit\u00e4\u00e4n l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n optimaalinen ratkaisu sairaalan eri kerroksien j\u00e4tehuoneiden varusteluun eli millaisia ker\u00e4ysastia- ja astiaker\u00e4ysvaunuratkaisuja tarvitsemme sis\u00e4ist\u00e4 logistiikka varten.",
"",
"Sairaala Novassa on 38 j\u00e4tehuonetta seitsem\u00e4ss\u00e4 eri kerroksessa. Huoneiden pinta-ala on 6,5 m2.",
"",
"Huoneessa on sekaj\u00e4tteelle tarkoitettu j\u00e4tekuilu josta sekaj\u00e4te ker\u00e4t\u00e4\u00e4n suoraan j\u00e4tekonttiin imuj\u00e4rjestelm\u00e4n avulla. Huoneessa on my\u00f6s erillinen kylm\u00e4kaappi (leveys 600 mm) j\u00e4tes\u00e4ilytyst\u00e4 varten. Kerroksessa syntyv\u00e4t j\u00e4tteet v\u00e4livarastoidaan t\u00e4h\u00e4n tilaan j\u00e4tejakeittain. J\u00e4tejakeet noudetaan tilasta p\u00e4ivitt\u00e4in soveltuvan kuljetusratkaisun avulla ja kuljetetaan l\u00e4hell\u00e4 sijaitsevien hissien avulla rakennuksen pohjakerroksessa sijaitseviin j\u00e4tehuoneisiin. Pohjakerroksen j\u00e4tehuoneissa j\u00e4tteet siirret\u00e4\u00e4n suurempiin j\u00e4teker\u00e4ysastioihin (140 - 600 l) j\u00e4tekuljetuksia varten. ",
"",
"Ker\u00e4tt\u00e4v\u00e4t j\u00e4tejakeet kerroksessa:",
"\u2022\tBioj\u00e4te",
"\u2022\tMuovi (muovilaadut 02, 04 ja 05)",
"\u2022\tPahvi + kartonki",
"\u2022\tPakkauslasi",
"\u2022\tPakkausmetalli",
"\u2022\tKer\u00e4yspaperi",
"\u2022\tTietosuojapaperi",
"\u2022\tRiskij\u00e4tteet, jotka on pakattu valmiiksi riskij\u00e4teastioihin:",
"o\tpist\u00e4v\u00e4 & viilt\u00e4v\u00e4 \u2013 j\u00e4te",
"o\tl\u00e4\u00e4kej\u00e4te",
"o\tbiologinen j\u00e4te",
"\u2022\tParistot + akut",
"\u2022\tKemikaalij\u00e4tteet",
"",
"Suunnittelupalvelu on optio, jonka tarjoajan tulee tarjota. Hankintayksikk\u00f6 ei kuitenkaan ole velvollinen hankkimaan optiota, eik\u00e4 voittaneelle tarjoajalle synny yksinoikeutta myyd\u00e4 kyseist\u00e4 suunnittelua vaan hankintayksikk\u00f6 voi harkintansa mukaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 optiotarjousta.",
"",
"Hankintakokonaisuudelle valitaan yksi (1) toimittaja. ",
"",
"Suunnittelun toimitusajankohta on alustavan arvion mukaan heti sopimuksen allekirjoittamisen j\u00e4lkeen. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ksshp?id=287024&tpk=05d31ea6-5fbf-44ad-bb74-78b3ccc5cae5",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Keski-Suomen sairaanhoitopiiri",
"nationalRegistrationNumber": "0215978-7",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskussairaalantie 19",
"postalCode": "40620",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142691811",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.ksshp.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ksshp?id=287024&tpk=05d31ea6-5fbf-44ad-bb74-78b3ccc5cae5",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 142691811"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Keski-Suomen sairaanhoitopiiri pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Sairaala Novaan hankittavista roska- ja j\u00e4teastioista sek\u00e4 j\u00e4tehuoneiden suunnittelupalvelusta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "44613800",
"name": "J\u00e4te- ja roskas\u00e4ili\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "LA16",
"name": "Sairaalak\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoaja on rekister\u00f6ity kaupparekisteriin ja ammatti- tai elinkeinorekisteriin sijoittumismaassaan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Kaikki tarjoajan soveltuvuudelle asetettavat vaatimukset on ilmoitettu t\u00e4ss\u00e4",
"tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4, sen liitteiss\u00e4 ja ESPD-lomakkeella."
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Kaikki tarjoajan soveltuvuudelle asetettavat vaatimukset on ilmoitettu t\u00e4ss\u00e4",
"tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4, sen liitteiss\u00e4 ja ESPD-lomakkeella."
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Tarjoajan tulee hyv\u00e4ksy\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 oleva sopimusluonnos ja sen liitteiden ehdot sellaisenaan.",
""
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-05T11:40:07.3368435",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200403-005983",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-04-03T11:39:40",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "069",
"no_doc_ojs": "2020\/S 069-163440",
"publication_date": "2020-04-07T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:163440-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 069-163440",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-05-06T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-05-06T12:01:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-043316",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-03T11:39:39.654332",
"dateModified": "2020-04-07T07:00:12.750351"
}