{ "id": 43251, "procurementProjectId": 33917, "noticeNumber": "2020-043251", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 33917, "title": "Vuorentaan koulun uudisrakennus", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "HML\/172\/02.08.03\/2020", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "956e7a51-fb4f-4a2a-2c9f-08d78deb351a", "information": { "officialName": "H\u00e4meenlinnan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0146921-4", "nutsCodes": [ "FI1C2" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kasarmikatu 23, 3. krs", "postalCode": "13100", "town": "H\u00e4meenlinna", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 36212314", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Satu Kari", "mainUrl": "http:\/\/www.hameenlinna.fi\/", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Kaupunki", "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": true, "lotCombinationPossibleDescription": [ "Osat 1 ja 2" ], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Vuorentaan koulun uudisrakennus", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1C2" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "H\u00e4meenlinna" ], "descrProcurement": [ "Rakennetaan KVR-urakkana Vuorentaan koulun uudisrakennus.", "Kyseess\u00e4 on uudisrakennus, jonka laajuus tulee olemaan enint\u00e4\u00e4n 1199 kem2 ja n. 910 hym2.", "", "Uudisrakennukseen sijoitetaan 4 - 6 luokkien opetustilat (yksi opetustiloista toimii my\u00f6s k\u00e4sit\u00f6iden pehmeiden materiaalien tilana), liikuntatilat (sali aputiloineen), k\u00e4sit\u00f6iden kovien materiaalien tilat, koulun hallinnon ja henkil\u00f6kunnan tilat, keitti\u00f6- ja ruokailutilat, wc-, vaates\u00e4ilytys- ja kenk\u00e4s\u00e4ilytystilat oppilaille, siivoustilat sek\u00e4 talotekniikan tarvitsemat tilat.", "", "Tarvesuunnitelman laajuuden mukaan hankkeeseen sis\u00e4ltyy uudisrakennus, ulkoalueet uudisrakennuksen l\u00e4heisyydess\u00e4 ja pienet muutokset koulun muilla piha-alueilla. KVR-urakkaan sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi piharakennuksen eriytt\u00e4minen p\u00e4\u00e4rakennuksesta s\u00e4hk\u00f6n ja veden osalta." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-07-27T00:00:00", "endDate": "2021-11-19T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": true, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Piharakennuksen l\u00e4mmityksen toteuttaminen omalla maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4. Uudisrakennusta tarjoava KVR-urakoitsija voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 t\u00e4st\u00e4 erikseen pyydetyn optiotarjouksen." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-07-27T00:00:00", "contractTitle": "Vuorentaan koulun uudisrakennus", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Vuorentaan koulun piharakennuksen maal\u00e4mp\u00f6urakka, optio", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1C2" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "H\u00e4meenlinna" ], "descrProcurement": [ "Piharakennuksen l\u00e4mmityksen toteuttaminen omalla maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4. Uudisrakennusta tarjoava KVR-urakoitsija voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 t\u00e4st\u00e4 optiotarjouksen." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-07-27T00:00:00", "endDate": "2021-08-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Urakka tullaan suorittamaan ennen p\u00e4\u00e4rakennuksen purkua, p\u00e4\u00e4rakennuksen purku voi olla aikaisintaan kes\u00e4ll\u00e4 2021." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": true, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Tilaajalla on oikeus hyv\u00e4ksy\u00e4 tai hyl\u00e4t\u00e4 optio." ], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-07-27T00:00:00", "contractTitle": "Vuorentaan koulun piharakennuksen maal\u00e4mp\u00f6urakka, optio", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hameenlinna?id=294100&tpk=869cae46-b4c4-4098-9d91-de15f2f04ecb", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "H\u00e4meenlinnan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0146921-4", "nutsCodes": [ "FI1C2" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kasarmikatu 23, 3. krs", "postalCode": "13100", "town": "H\u00e4meenlinna", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 36212314", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Satu Kari", "mainUrl": "http:\/\/www.hameenlinna.fi\/", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hameenlinna?id=294100&tpk=869cae46-b4c4-4098-9d91-de15f2f04ecb", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Satu Kari", "email": "[email protected]", "phone": "+358 36212314" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "H\u00e4meenlinnan kaupunki (jatkossa my\u00f6s hankintayksikk\u00f6 \/ tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Vuorentaan koulun uudisrakennus -hankkeesta KVR-urakkana t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.", "", "Sopimuskumppaniksi\/-kumppaneiksi valitaan yksi tarjoaja.", "", "Rakennuskohde k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Vuorentaan koulun uudisrakennus -hankkeen suunnittelun, lupien hakemisen ja rakentamisen viitesuunnitelmien ja urakkalaskenta-asiakirjojen mukaisesti.", "", "Uudisrakennusta tarjoava KVR-urakoitsija voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 optiotarjouksen piharakennuksen l\u00e4mmityksen toteuttamisesta omalla maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4." ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6asiakirjat." ], "economicCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaToParticipate": true, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "contractPerformanceConditions": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6asiakirjat." ], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-04-03T08:45:27.2343784", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-06-08T09:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 4, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2020-06-08T09:30:00", "informationAboutAuthorisedPersons": [ "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen." ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": true, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [ { "url": "https:\/\/www.hameenlinna.fi\/hankinnat\/" }, { "url": "https:\/\/hmlhankinnat.blogspot.fi\/" } ], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-04-03T08:45:27.1517018", "dateModified": "2020-04-03T08:45:27.2356777" }