{
"id": 43221,
"procurementProjectId": 33904,
"parentId": 43216,
"noticeNumber": "2020-043221",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Lis\u00e4tty neuvottelumenettely kuvauksiin selvent\u00e4m\u00e4\u00e4n hankintaa."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 33904,
"title": "Vokkolan alueen kylpyl\u00e4- ja liikuntarakennusten energiatehokkuushanke, KVR-urakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "89ab4044-c4ca-4712-2f09-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lepp\u00e4virran kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0172231-2",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Savonkatu 39, PL 4",
"postalCode": "79101",
"town": "Lepp\u00e4virta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182919",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mika Eskelinen",
"mainUrl": "https:\/\/www.leppavirta.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Lepp\u00e4virta"
],
"descrProcurement": [
"Hankkeessa parannetaan Vokkolan alueen energiatehokkuutta uusimalla nykyisi\u00e4 ja asentamalla uusia j\u00e4\u00e4hdytys-, l\u00e4mmitys ja l\u00e4mm\u00f6ntalteenottolaitteistoja ja j\u00e4rjestelmi\u00e4 hankesuunnitelmassa kuvatun mukaisesti. Hankkeen p\u00e4\u00e4toteuttaja vastaa laadittavalla KVR-urakkasopimuksella kohteen suunnittelusta ja rakentamisesta.",
"",
"Hanke toteutetaan tilaajan rahoittamana. Tilaaja varaa mahdollisuuden hakea hankkeelle energiatukea, jonka my\u00f6nt\u00e4\u00e4 Business Finland.",
"",
"Hankkeen urakkasopimus laaditaan RT-sopimuspohjalle projektiohjelman mukaisesti. KVR-urakoitsija vastaa kohteen suunnittelusta, rakentamisesta ja muista YSE 1998 mukaisista vastuista sopimusasiakirjojen mukaisesti.",
"",
"P\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekee Lepp\u00e4virran kunta, mutta julkaisina toimii Sansia Oy. Hankintamenettelyn\u00e4 on neuvottelumenettely."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-12-01T00:00:00",
"endDate": "2021-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 3,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [
"Perusteet esitetty tarjouspyynt\u00f6aineistossa."
],
"selected": 1
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-12-01T00:00:00",
"contractTitle": "Vokkolan alueen kylpyl\u00e4- ja liikuntarakennusten energiatehokkuushanke, KVR-urakka",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 2000000
},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ishankinta?id=294028&tpk=7676a114-50ec-4e25-86b8-dde3f3045837",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lepp\u00e4virran kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0172231-2",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Savonkatu 39, PL 4",
"postalCode": "79101",
"town": "Lepp\u00e4virta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182919",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mika Eskelinen",
"mainUrl": "https:\/\/www.leppavirta.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ishankinta?id=294028&tpk=7676a114-50ec-4e25-86b8-dde3f3045837",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mika Eskelinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447182919"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Lepp\u00e4virran kunta pyyt\u00e4\u00e4 osallistumishakemustanne neuvottelumenettelyyn koskien",
"Vokkolan alueen kylpyl\u00e4- ja liikuntarakennusten energiatehokkuushanketta sis\u00e4lt\u00e4en",
"suunnittelun, rakentamisen, YSE 1998 mukaiset teht\u00e4v\u00e4t ja muutos- \/lis\u00e4ty\u00f6t."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Esitetty tarjouspyynt\u00f6aineistossa."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Esitetty tarjouspyynt\u00f6aineistossa."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-04-03T06:03:36.1877368",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-05-15T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 7,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Hankkeessa parannetaan Vokkolan alueen energiatehokkuutta uusimalla nykyisi\u00e4 ja asentamalla uusia j\u00e4\u00e4hdytys-, l\u00e4mmitys ja l\u00e4mm\u00f6ntalteenottolaitteistoja ja j\u00e4rjestelmi\u00e4 hankesuunnitelmassa kuvatun mukaisesti. Hankkeen p\u00e4\u00e4toteuttaja vastaa laadittavalla KVR-urakkasopimuksella kohteen suunnittelusta ja rakentamisesta.",
"",
"Hanke toteutetaan tilaajan rahoittamana. Tilaaja varaa mahdollisuuden hakea hankkeelle energiatukea, jonka my\u00f6nt\u00e4\u00e4 Business Finland.",
"",
"Hankkeen urakkasopimus laaditaan RT-sopimuspohjalle projektiohjelman mukaisesti. KVR-urakoitsija vastaa kohteen suunnittelusta, rakentamisesta ja muista YSE 1998 mukaisista vastuista sopimusasiakirjojen mukaisesti.",
"",
"P\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekee Lepp\u00e4virran kunta, mutta julkaisina toimii Sansia Oy."
],
"newText": [
"Hankkeessa parannetaan Vokkolan alueen energiatehokkuutta uusimalla nykyisi\u00e4 ja asentamalla uusia j\u00e4\u00e4hdytys-, l\u00e4mmitys ja l\u00e4mm\u00f6ntalteenottolaitteistoja ja j\u00e4rjestelmi\u00e4 hankesuunnitelmassa kuvatun mukaisesti. Hankkeen p\u00e4\u00e4toteuttaja vastaa laadittavalla KVR-urakkasopimuksella kohteen suunnittelusta ja rakentamisesta.",
"",
"Hanke toteutetaan tilaajan rahoittamana. Tilaaja varaa mahdollisuuden hakea hankkeelle energiatukea, jonka my\u00f6nt\u00e4\u00e4 Business Finland.",
"",
"Hankkeen urakkasopimus laaditaan RT-sopimuspohjalle projektiohjelman mukaisesti. KVR-urakoitsija vastaa kohteen suunnittelusta, rakentamisesta ja muista YSE 1998 mukaisista vastuista sopimusasiakirjojen mukaisesti.",
"",
"P\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekee Lepp\u00e4virran kunta, mutta julkaisina toimii Sansia Oy. Hankintamenettelyn\u00e4 on neuvottelumenettely."
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-04-03T06:03:36.0846153",
"dateModified": "2020-04-03T06:03:36.1965932"
}