{
    "id": 42884,
    "procurementProjectId": 33285,
    "parentId": 42254,
    "noticeNumber": "2020-042884",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Korjattu virheellinen tietoa kohdassa \"Hankinnan taustaa KOHTEESEEN JA TOIMINTYMP\u00c4RIST\u00d6\u00d6N TUTUSTUMINEN \"",
        "",
        "Virheellinen tieto:",
        "2.4.2020 Palvelualue 2: Aloitus klo 8.00; Kivimaan koulu, Lahdenkatu 6, 15210 LAHTI (Tanja Vainio, 044 482 0550)",
        "",
        "Korjattu:",
        "2.4.2020 Palvelualue 2: Aloitus klo 8.00; Kyt\u00f6l\u00e4n p\u00e4iv\u00e4koti, Heinlammintie  80, 15230 LAHTI (Tanja Vainio, 044 482 0550)."
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 33285,
        "title": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen Laitoshuoltopalvelut Oy:n ikkunanpesu ja yl\u00e4p\u00f6lyjen puhdistuspalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "6d88683e-a165-40dc-49fa-08d7cf18c52f",
            "information": {
                "officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen Laitoshuoltopalvelut Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2828893-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Niemenkatu 73 D",
                    "postalCode": "15140",
                    "town": "Lahti",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 505597804",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Pirjo Haverinen",
                "mainUrl": "https:\/\/www.phpalvelut.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Lahden kaupungin ja P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen Hyvinvointikuntayhtym\u00e4n omistama osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Siivouspalveluiden tuottaja",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "90911300",
                "name": "Ikkunanpesupalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C3"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Pyyd\u00e4mme tarjoustanne kohde- ja hinnoittelulomakkeen (Liite 1, Huom! v\u00e4lilehdet) mukaisista palveluista. Ikkunat ovat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti samat koko sopimuskauden, vuoden 2021 mahdollisista muutoksista sovitaan erikseen. ",
                "",
                "Ty\u00f6 tulee suorittaa koulujen ja p\u00e4iv\u00e4kotien osalta kuluvan vuoden kes\u00e4lomakautena sek\u00e4 muiden kohteiden osalta 15.10.2020 menness\u00e4. Poikkeavat ty\u00f6nsuorittamisajankohdat on mainittu kohde- ja hinnoittelulomakkeessa.",
                "",
                "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden olla tilaamatta palvelua yksitt\u00e4iseen kohteeseen. Loppuasiakkaiden toiminnassa saattaa tapahtua ennalta arvaamattomia remontteja tai muita muutoksia esim. taloudellisia syit\u00e4, jotka saattavat vaikuttaa hankittaviin palveluihin n\u00e4iss\u00e4 kohteissa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimukseen sis\u00e4ltyy mahdollisuus yhden (1) vuoden optioon. Mahdollisen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tilaaja ilmoittaa hyviss\u00e4 ajoin ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Mik\u00e4li tilaajalle tulee tarve pesett\u00e4\u00e4 t\u00e4h\u00e4n kilpailutukseen sis\u00e4ltym\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 uusia ikkunanpesukohteita, on palveluntuottaja velvollinen antamaan kohdekohtaisen kustannuslaskelman, jonka perusteella tilaaja tilaa ikkunanpesupalvelun. ",
                    ""
                ],
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=291593&tpk=96e8e0f7-1ebb-4dff-90cd-956592d9ca3a",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen Laitoshuoltopalvelut Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "2828893-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1C3"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Niemenkatu 73 D",
                "postalCode": "15140",
                "town": "Lahti",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 505597804",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Pirjo Haverinen",
            "mainUrl": "https:\/\/www.phpalvelut.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=291593&tpk=96e8e0f7-1ebb-4dff-90cd-956592d9ca3a",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Pirjo Haverinen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 505597804"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Pyyd\u00e4mme tarjoustanne ikkunanpesusta ja yl\u00e4p\u00f6lyjen puhdistuspalveluista P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen alueella."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90911300",
            "name": "Ikkunanpesupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-03-31T08:14:40.1568891",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-04-14T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2020-07-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-04-14T13:00:00",
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjoukset voidaan avata my\u00f6s muuna ajankohtana tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-03-31T08:14:40.0385712",
    "dateModified": "2020-03-31T08:14:40.1638662"
}