{
    "id": 42730,
    "procurementProjectId": 33575,
    "noticeNumber": "2020-042730",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 2101,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 33575,
        "title": "Oikeudelliset palvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "PRH\/777\/28\/2020",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "68c3fa34-decf-4502-2ed8-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Patentti- ja rekisterihallitus",
                "nationalRegistrationNumber": "0244683-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4isten rantatie 13 C",
                    "postalCode": "00091",
                    "town": "PRH Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.prh.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "79100000",
                "name": "Oikeudelliset palvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "79110000",
                    "name": "Oikeudellinen neuvonta ja edustaminen",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on oikeudelliset palvelut PRH:n toimialalla. PRH tilaa oikeudellisia palveluita tarpeiden mukaan ja tarve voi etenkin sopimus- ja oikeudenk\u00e4yntiasioissa tulla hyvinkin nopealla aikataululla.",
                "",
                "Hankinnan kohteena ovat seuraavat oikeudelliset palvelut: ",
                "",
                "1. Sopimusjuridiikka, tietosuoja, tietopalvelu",
                "",
                "\u2022\t Pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4 itsen\u00e4isen juridisen tuen toimittamisen \u201din-house juristin\u201d tavoin em. oikeudenalan piiriin kuuluvissa asioissa. Palvelun keskeinen sis\u00e4lt\u00f6 on sopimusten luonnosteleminen, kommentointi ja neuvottelut PRH:n asiantuntijoiden tukena. Satunnaisesti isoihin sopimuskokonaisuuksiin liittyv\u00e4 neuvonta esimerkiksi vastuukysymykset, mahdollisesti kansainv\u00e4listen yhteisty\u00f6sopimusten yksityiskohdat.",
                "",
                "2. Oikeudenk\u00e4yntipalvelut ",
                "",
                "\u2022\tPit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4 tuomioistuink\u00e4sittelyyn liittyv\u00e4n oikeudellisen neuvonnan ja edustamisen sek\u00e4 ensi asteen tuomioistuimessa, ett\u00e4 muutoksenhakuprosessissa. Palvelun keskeisen\u00e4 teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on mm. kirjallisten vastausten laatiminen ja toimittaminen tuomioistuimelle, edustaminen oikeuden istunnossa sek\u00e4 hoitaa muut tuomioistuink\u00e4sittelyyn liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t. ",
                "",
                "\u2022\tOikeudellinen neuvonta ja avustaminen esimerkiksi: ",
                "o PRH:n viranomaistoimintaan liittyviss\u00e4 hakemus, riita-, rikos- tai vahingonkorvausasioissa, esim. s\u00e4\u00e4ti\u00f6valvontaan liittyviss\u00e4 oikeudellisissa asioissa",
                "o PRH:n toimialaan kuuluvissa muissa tapauksissa esim. valitus rekister\u00f6intip\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 markkinaoikeudelle, kanteluasia hallinto-oikeusprosessissa tai jokin muu oikeudenk\u00e4yntiasia.",
                "",
                "3. Hankintajuridiikka, hankintalain mukaisten kilpailutusten tuki, hankintasopimukset ja n\u00e4ihin liittyv\u00e4 riidanratkaisu",
                "",
                "\u2022\tPit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4 kokonaistuen julkisten hankintojen kilpailutuksissa. P\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti kilpailutukset koskevat ICT-hankintoja, jossa menettelyn\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 esim. neuvottelumenettely\u00e4. Teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on tukea l\u00e4pi koko kilpailutusprosessin hankintojen suunnittelusta ja toteutuksesta aina hankintasopimuksen allekirjoittamiseen. Lis\u00e4ksi avustaa neuvotteluissa sek\u00e4 mahdollisissa asiaa koskevissa riita- ja valitusasioissa. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=292424&tpk=2c72e457-3cb7-4782-8139-281b23b73a35",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Patentti- ja rekisterihallitus",
            "nationalRegistrationNumber": "0244683-1",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4isten rantatie 13 C",
                "postalCode": "00091",
                "town": "PRH Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.prh.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on oikeudelliset palvelut PRH:n toimialalla. PRH tilaa oikeudellisia palveluita tarpeiden mukaan ja tarve voi etenkin sopimus- ja oikeudenk\u00e4yntiasioissa tulla hyvinkin nopealla aikataululla.",
            "",
            "Hankinnan kohteena ovat seuraavat oikeudelliset palvelut: ",
            "",
            "1. Sopimusjuridiikka, tietosuoja, tietopalvelu",
            "2. Oikeudenk\u00e4yntipalvelut ",
            "3. Hankintajuridiikka, hankintalain mukaisten kilpailutusten tuki, hankintasopimukset ja n\u00e4ihin liittyv\u00e4 riidanratkaisu",
            "",
            "Ks. kohta II. 2.4) Kuvaus hankinnasta. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "79100000",
            "name": "Oikeudelliset palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on ennakkotietoilmoitus. T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella ei pyydet\u00e4 tarjouksia. Ennakkotietoilmoitukseen liittyy kutsu tekniseen vuoropuheluun, jolloin hankinnasta kiinnostuneilla tarjoajilla on mahdollisuus k\u00e4yd\u00e4 hankintaa koskevaa vuoropuhelua hankintayksik\u00f6n kanssa. Teknisen vuoropuhelun tarkoituksena on k\u00e4yd\u00e4 yleisell\u00e4 tasolla vuoropuhelua tarjouspyynt\u00f6asiakirjoista. Tekninen vuoropuhelu ei sido hankinnasta kiinnostunutta tarjoajaa my\u00f6hemmin toteutettavaan tarjouskilpailuun osallistumiseen. ",
            "",
            "Alustavan suunnitelman mukaan hankintayksikk\u00f6 tulee tarjoamaan mahdollisuuden tarjouspyynn\u00f6n luonnosmateriaalin kirjalliseen kommentointiin s\u00e4hk\u00f6postin v\u00e4lityksell\u00e4. Alustavan suunnitelman mukaan tekninen vuoropuhelu j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n huhti- ja toukokuun 2020 aikana. Hankinnasta kiinnostuneita tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittamaan kiinnostuksensa osallistua tekniseen vuoropuheluun 14.4.2020 klo 16:00 menness\u00e4. Vuoropuhelun j\u00e4rjest\u00e4mist\u00e4 varten tarjoajan tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 yhteyshenkil\u00f6n nimi ja yhteystiedot (s\u00e4hk\u00f6posti ja puhelinnumero) osoitteeseen: [email protected], otsikolla: \"PRH:n oikeudelliset palvelut, tekninen vuoropuhelu\". ",
            "",
            "Ennakkotietoilmoituksessa esitetyt kuvaukset ja hankintailmoituksen arvioitu julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 ovat alustavia ja suuntaa antavia ennakkotietoja. Hansel Oy toimii hankinnassa konsultatiivisessa roolissa."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-03-31T07:00:21.0464334",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20200327-006143",
    "tedPublishRequestSentDate": "2020-03-27T13:55:20",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "064",
        "no_doc_ojs": "2020\/S 064-153943",
        "publication_date": "2020-03-31T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:153943-2020:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2020\/S 064-153943",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2020-05-29T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2020-042730",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-03-27T13:55:19.4139529",
    "dateModified": "2020-04-02T14:25:35.0618025"
}