{
    "id": 42567,
    "procurementProjectId": 33464,
    "noticeNumber": "2020-042567",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 33464,
        "title": "Esedun Pieks\u00e4m\u00e4en toimipisteiden siivous- ja puhdistuspalveluiden hankinta 1.8.2020 alkaen",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "d86c50e9-8a6b-465d-2e8f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Etel\u00e4-Savon Koulutus Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2249317-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 304",
                    "postalCode": "50101",
                    "town": "Mikkeli",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447115427",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Anu Pynn\u00f6nen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.esedu.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 512,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Esedu, Kuusitien yksikk\u00f6",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90900000",
                    "name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Pieks\u00e4m\u00e4ki"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Etel\u00e4-Savon ammattiopiston Kuusitien toimipisteess\u00e4 on 1.8.2020 alkaen opetuksen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 n. 1100 m2 siivottavia tiloja, sis\u00e4lt\u00e4en opiskelija-asuntolan, jossa siivotaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n viikoittain n. 430 neli\u00f6t\u00e4. Tiloille on m\u00e4\u00e4ritelty siivoustaajuudet. Hankinta koskee n\u00e4iden tilojen yll\u00e4pitosiivousta taajuusm\u00e4\u00e4rittelyjen mukaisesti sek\u00e4 vuosittaista perussiivousta, joka tulee toteuttaa p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti oppilaitoksen lomaaikoina.",
                "",
                "Palvelusopimukseen kuuluvat siivousty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t puhdistus-, hoito-ja",
                "suojausaineet, j\u00e4tes\u00e4kit, roska- ja bioj\u00e4tepussit, siivousv\u00e4lineet ja - koneet,",
                "pyykinpesu- ja kuivauskoneet sek\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6- ja ty\u00f6njohtokustannukset.",
                "Toimeksisaaja vastaa omalla kustannuksellaan heid\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 osoitettujen",
                "siivoustilojen asianmukaisesta yll\u00e4pidosta.",
                "",
                "Hankinta ei sis\u00e4ll\u00e4 saniteettitarvikkeita, k\u00e4sipyyhe- ja saippua-annostelijoita,",
                "vaihtomattoja eik\u00e4 roska-astioita.",
                "",
                "Edellyt\u00e4mme, ett\u00e4 siivouspalvelun toimeksisaaja huolehtii saniteettitilojen materiaalin tilaustarpeen ja laitteiden huoltotarpeen ilmoittamisesta tilaajalle sek\u00e4 raportoi vaihtomattopalvelun toimivuudesta.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-08-01T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-08-01T00:00:00",
                    "contractTitle": "Esedu, Kuusitien yksikk\u00f6",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": true,
                        "countries": [],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Esedu, Hiekanp\u00e4\u00e4n yksikk\u00f6",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90900000",
                    "name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Pieks\u00e4m\u00e4ki"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hiekanp\u00e4\u00e4n Teknologiatalossa on noin 820 m2 siivottavia tiloja, joille on m\u00e4\u00e4ritelty siivoustaajuudet. Hankinta koskee n\u00e4iden tilojen yll\u00e4pitosiivousta taajuusm\u00e4\u00e4rittelyn mukaisesti sek\u00e4 vuosittaista perussiivousta, joka tulee toteuttaa p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti oppilaitoksen loma-aikoina. ",
                "",
                "Palvelusopimukseen kuuluvat siivousty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t puhdistus-, hoito-ja",
                "suojausaineet, j\u00e4tes\u00e4kit, roska- ja bioj\u00e4tepussit, siivousv\u00e4lineet ja - koneet,",
                "pyykinpesu- ja kuivauskoneet sek\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6- ja ty\u00f6njohtokustannukset.",
                "Toimeksisaaja vastaa omalla kustannuksellaan heid\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 osoitettujen",
                "siivoustilojen asianmukaisesta yll\u00e4pidosta.",
                "",
                "Hankinta ei sis\u00e4ll\u00e4 saniteettitarvikkeita, k\u00e4sipyyhe- ja saippua-annostelijoita,",
                "vaihtomattoja eik\u00e4 roska-astioita.",
                "",
                "Edellyt\u00e4mme, ett\u00e4 siivouspalvelun toimeksisaaja huolehtii saniteettitilojen materiaalin tilaustarpeen ja laitteiden huoltotarpeen ilmoittamisesta tilaajalle sek\u00e4 raportoi vaihtomattopalvelun toimivuudesta.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-08-01T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-08-01T00:00:00",
                    "contractTitle": "Esedu, Hiekanp\u00e4\u00e4n yksikk\u00f6",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": true,
                        "countries": [],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/esedu?id=291454&tpk=15b17923-e969-4472-b431-d7a2815c8139",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Etel\u00e4-Savon Koulutus Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "2249317-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1D1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 304",
                "postalCode": "50101",
                "town": "Mikkeli",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447115427",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Anu Pynn\u00f6nen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.esedu.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/esedu?id=291454&tpk=15b17923-e969-4472-b431-d7a2815c8139",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Anu Pynn\u00f6nen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447115427"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Etel\u00e4-Savon Koulutus Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia siivous- ja puhdistuspalveluista Etel\u00e4-Savon ammattiopiston Pieks\u00e4m\u00e4en Kuusitien ja Hiekanp\u00e4\u00e4n toimipisteisiin 1.8.2020",
            "alkaen.",
            "Etel\u00e4-Savon ammattiopiston Kuusitien toimipisteess\u00e4 on 1.8.2020 alkaen opetuksen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 n.1100 m2 siivottavia tiloja, sis\u00e4lt\u00e4en opiskelija-asuntolan, jossa siivotaan",
            "v\u00e4hint\u00e4\u00e4n viikoittain n. 430 neli\u00f6t\u00e4. Tiloille on m\u00e4\u00e4ritelty siivoustaajuudet. Hankinta koskee n\u00e4iden tilojen yll\u00e4pitosiivousta, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s harvemmin teht\u00e4vi\u00e4 t\u00f6it\u00e4",
            "sek\u00e4 vuosittaista perussiivousta, joka tulee toteuttaa p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti oppilaitoksen loma-aikoina.",
            "",
            "Hiekanp\u00e4\u00e4n Teknologiatalossa on noin 820 m2 siivottavia tiloja, joille on m\u00e4\u00e4ritelty siivoustaajuudet. Hankinta koskee n\u00e4iden tilojen yll\u00e4pitosiivousta, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s",
            "harvemmin teht\u00e4vi\u00e4 t\u00f6it\u00e4 sek\u00e4 vuosittaista perussiivousta, joka tulee toteuttaa p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti oppilaitoksen loma-aikoina."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90900000",
            "name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "Hinnat ilmoitettava alv 0 %"
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-03-26T10:27:06.3179758",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-04-24T13:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-04-27T12:00:00",
            "place": [
                "Mikkeli"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-03-26T10:27:05.961489",
    "dateModified": "2020-03-26T10:27:06.3196375"
}