{
"id": 42398,
"procurementProjectId": 32452,
"parentId": 40999,
"noticeNumber": "2020-042398",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 32452,
"title": "52135, Viitaniemen pihaty\u00f6t, vaihe 2",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "52135",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "96488ab6-4f98-4afe-2d6b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n koulutuskuntayhtym\u00e4 Gradia, Gradia-kiinteist\u00f6t-liikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0208201-1",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 472",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marko H\u00e4nninen",
"mainUrl": "http:\/\/www.gradia.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Viitaniemen Kampuksen pihan peruskorjaus sis\u00e4lt\u00e4en mm. paikoitusalueen asfaltointity\u00f6t, kivetysty\u00f6t, viherty\u00f6t ja kuntoilu\/liikunta-alueet varusteineen. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 20,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/gradia?id=289220&tpk=2a06d29a-10de-47e2-b623-12fbe4e1c17f",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n koulutuskuntayhtym\u00e4 Gradia, Gradia-kiinteist\u00f6t-liikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0208201-1",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 472",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marko H\u00e4nninen",
"mainUrl": "http:\/\/www.gradia.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/gradia?id=289220&tpk=2a06d29a-10de-47e2-b623-12fbe4e1c17f",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Marko H\u00e4nninen",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Maarakennusurakoitsija toimii p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja p\u00e4\u00e4toteuttajana.",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 korjausilmoituksessa on muutettu osallistumisvaatimuksia. Liikevaihdon vaatimusta on muutettu viidest\u00e4 vuodesta kolmeen vuoteen ja liikevaihtovaatimusta muutettu 2,5 M\u20ac."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten t\u00e4yttymist\u00e4. Vaatimukset, jotka yrityksen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4, jotta tarjous voidaan hyv\u00e4ksy\u00e4. Niiden t\u00e4yttyminen tulee todistaa toimittamalla hankintayksik\u00f6lle seuraavat suomenkieliset selvitykset:",
"1) kaupparekisteriote.",
"2) selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 yritys on merkitty ennakkoperint\u00e4rekisteriin.",
"3) selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 yritys on merkitty ty\u00f6nantajarekisteriin.",
"4) selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 yritys on merkitty arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin.",
"5) todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus.",
"6) todistus el\u00e4kevakuutusvelvoitteiden t\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 ja el\u00e4kemaksujen suorittamisesta.",
"7) selvitys sovellettavista ty\u00f6nantajan ja ty\u00f6ntekij\u00e4n v\u00e4lisist\u00e4 ty\u00f6ehtosopimuksista.",
"8) todistus vastuuvakuutuksen suuruudesta ja voimassaolosta.",
"9) todistus voimassaolevasta tapaturmavakuutuksesta.",
"10) Selvitys j\u00e4rjestetyst\u00e4 ty\u00f6terveydenhuollosta.",
"Selvitykset voidaan toimittaa my\u00f6s Tilaajavastuu.fi -raporttina tai vastaavana, ja t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 niit\u00e4 tarvittavilta osin.",
"Tilaajavastuulain mukaiset todistukset \/ selvitykset eiv\u00e4t saa olla 3 kk vanhempia. Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain mukaiset vaatimukset. Mik\u00e4li todistuksia \/ selvityksi\u00e4 puuttuu osallistumishakemuksesta tai ne ovat vanhempia kuin 3kk, voidaan osallistumishakemus hyl\u00e4t\u00e4.",
"Ulkomaalaisen ehdokkaan on toimitettava vastaavat tiedot sijoitusmaansa mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla.",
"Osallistujan on varauduttava toimittamaan tilaajalle ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 ja hankinnan aikana uudelleen",
"vastaavat selvitykset. ."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjoajalta edellytet\u00e4\u00e4n v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2,5 M\u20ac liikevaihtoa viimeisen kolmen tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6svuoden ajalta. "
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Tarjoajan vastaavalla ty\u00f6njohtajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n rakennusalan teknikon koulutus ja v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden ty\u00f6kokemus p\u00e4\u00e4rurakoitsijan ty\u00f6njohtajana toimimisesta tai v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kuuden (6) vuoden kokemus t\u00e4t\u00e4 hankintaa vastaavista ty\u00f6njohtoteht\u00e4vist\u00e4."
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-03-24T14:12:07.896325",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-04-03T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-04-03T13:15:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.4",
"label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Maarakennusurakoitsija toimii p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja p\u00e4\u00e4toteuttajana."
],
"newText": [
"Maarakennusurakoitsija toimii p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja p\u00e4\u00e4toteuttajana.",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 korjausilmoituksessa on muutettu osallistumisvaatimuksia. Liikevaihdon vaatimusta on muutettu viidest\u00e4 vuodesta kolmeen vuoteen ja liikevaihtovaatimusta muutettu 2,5 M\u20ac."
]
},
{
"section": "III.1.2",
"label": "Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Tarjoajalta edellytet\u00e4\u00e4n v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3,0 M\u20ac liikevaihtoa viimeisen viiden tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6svuoden ajalta. "
],
"newText": [
"Tarjoajalta edellytet\u00e4\u00e4n v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2,5 M\u20ac liikevaihtoa viimeisen kolmen tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6svuoden ajalta. "
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-03-24T14:12:07.7786547",
"dateModified": "2020-03-24T14:12:07.9052969"
}