{
"id": 42051,
"procurementProjectId": 33150,
"noticeNumber": "2020-042051",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 33150,
"title": "Hillatien koulukampuksen laajennus ja muutosty\u00f6t, LVI-urakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f5a03812-507e-45cc-2c94-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kemij\u00e4rven kaupunki\/Tilapalvelut Liikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0191717-9",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 8",
"postalCode": "98100",
"town": "Kemij\u00e4rvi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406723680",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Emilia Hangasvaara",
"mainUrl": "http:\/\/www.kemijarvi.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kemij\u00e4rvi"
],
"descrProcurement": [
"Kemij\u00e4rven kaupungin ala- ja yl\u00e4koulut sek\u00e4 lukio keskitet\u00e4\u00e4n Hillatien koulukampukseen. T\u00e4m\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4 koulurakennuksen laajentamista sek\u00e4 muutoksia nykyisen koulurakennuksen sis\u00e4ll\u00e4. Rakennushankkeeseen kuuluu noin 1200 br-m2:n laajennusosan rakentaminen, piha-alueen muutokset sek\u00e4 nykyisen rakennuksen sis\u00e4ll\u00e4 teht\u00e4v\u00e4t muutokset. Hillatien koulun ja lukion nykyinen rakennus on valmistunut vuonna 1957.",
"",
"Nykyisen rakennuksen tiloihin sijoittuvat lukion ja yl\u00e4koulun opetustilat sek\u00e4 5.- 6. luokkien opetustilat. 1.-4. luokkien tilat sijoitetaan laajennusosaan.",
"",
"Nykyisen rakennuksen kellarikerrokseen rakennetaan uudet sosiaalitilat henkil\u00f6kunnalle sek\u00e4 uusitaan oppilaiden WC-tilat. Merkitt\u00e4vin muutos nykyisen rakennuksen sis\u00e4tiloissa on jakelukeitti\u00f6n laajentaminen ja tilamuutokset oppilashuollon, musiikkiluokan ja tekstiility\u00f6n luokan osalta. Julkisivujen t\u00e4rkeimm\u00e4t muutokset ovat keitti\u00f6n laiturialueen muutokset sek\u00e4 laajennusosan yhdysk\u00e4yt\u00e4v\u00e4n rakentaminen. Ylemmiss\u00e4 kerroksissa tehd\u00e4\u00e4n tilamuutoksia.",
"",
"Laajennus on kaksikerroksinen, betonirunkoinen rakennus. Se yhdistet\u00e4\u00e4n nykyiseen rakennukseen yhdysk\u00e4yt\u00e4v\u00e4ll\u00e4. Laajennus varustetaan hissill\u00e4. Laajennuksen rakentaminen toteutetaan nykyisen rakennuksen ollessa toiminnassa. Kaikissa rakentamisen ja muutost\u00f6iden vaiheissa on huolehdittava m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaisista poistumisteist\u00e4.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-04-20T00:00:00",
"endDate": "2021-07-22T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset lis\u00e4ty\u00f6t"
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-04-20T00:00:00",
"contractTitle": "Hillatien koulukampuksen laajennus ja muutosty\u00f6t, LVI-urakka",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 540000
},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kemijarvi?id=290557&tpk=891299c6-d699-4ddc-b115-8695b20f1633",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kemij\u00e4rven kaupunki\/Tilapalvelut Liikelaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0191717-9",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 8",
"postalCode": "98100",
"town": "Kemij\u00e4rvi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406723680",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Emilia Hangasvaara",
"mainUrl": "http:\/\/www.kemijarvi.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kemijarvi?id=290557&tpk=891299c6-d699-4ddc-b115-8695b20f1633",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Emilia Hangasvaara",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406723680"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Rakennuskohde k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Kemij\u00e4rven Hillatien koulukampus - hankkeen rakentamisen oheisten tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat l\u00f6ytyv\u00e4t Haahtelan pris-j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 nimell\u00e4 \"Hillatien koulukampuksen laajennus ja muutosty\u00f6t, LVI-urakka\"",
"",
"Kemij\u00e4rven kaupungin ala- ja yl\u00e4koulut sek\u00e4 lukio keskitet\u00e4\u00e4n Hillatien koulukampukseen. T\u00e4m\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4 koulurakennuksen laajentamista sek\u00e4 muutoksia nykyisen koulurakennuksen sis\u00e4ll\u00e4. Rakennushankkeeseen kuuluu noin 1200 br-m2:n laajennusosan rakentaminen, piha-alueen muutokset sek\u00e4 nykyisen rakennuksen sis\u00e4ll\u00e4 teht\u00e4v\u00e4t muutokset. ",
"",
"Tavoiteaikataulu on, ett\u00e4 nykyisen rakennuksen toiminnalliset muutokset toteutetaan kes\u00e4ll\u00e4 2020 ja 2021. Hanke toteutetaan tilaajan teett\u00e4mien suunnitelmien mukaan jaettuna urakkana, jossa urakoitsijat ovat suorassa sopimussuhteessa tilaajaan. Rakennusurakoitsija on p\u00e4\u00e4urakoitsija, joka vastaa ty\u00f6maan johtovelvollisuuksista ja koordinoi rakentamista alistamissopimuksilla.",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-03-19T08:16:26.4722109",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-04-16T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-04-16T13:00:00",
"place": [
" Tarjoukset avataan Kemij\u00e4rvell\u00e4 Kemij\u00e4rven teknisten palveluiden tiloissa."
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjoukset avataan tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-03-19T08:16:26.3941267",
"dateModified": "2020-03-19T08:16:26.4736582"
}