{
"id": 42006,
"procurementProjectId": 30713,
"parentId": 38406,
"noticeNumber": "2020-042006",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Sopimuksessa sovelletaan julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja JYSE 2014 Palvelut.",
"",
"Tarjousaikaa on jatkettu 30.3.2020 klo 12 saakka.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n liitett\u00e4 \" Tarjouspyynt\u00f6_Ymp\u00e4rist\u00f6teknisen konsultoinnin puitesopimus\" (pdf-muodossa oleva tarjouspyynt\u00f6) korjataan 18.3.2020 p\u00e4iv\u00e4tyn erillisen liitteen mukaisesti. Muutokset ovat samat kuin kilpailutusj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4.",
"",
""
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 30713,
"title": "Ymp\u00e4rist\u00f6teknisen konsultoinnin puitesopimus 2020-2022",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a623987f-5dbf-48a1-2c82-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lahden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Askonkatu 2",
"postalCode": "15100",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 440187176",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mia Laavola",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjoustanne maaper\u00e4n saastuneisuusselvityksist\u00e4, pilaantuneiden maa-alueiden kunnostusten ymp\u00e4rist\u00f6teknisest\u00e4 valvonnasta, riskinarvioinnista, muusta ymp\u00e4rist\u00f6teknisest\u00e4 konsultoinnista, pohjavesiselvityksist\u00e4, kunnostussuunnittelusta, rakennusten purku-urakoiden konsultoinnista sek\u00e4 rakenteisiin sitoutuneiden haitta-aineiden ja pilaantuneen maaper\u00e4n haitta-aine analyyseist\u00e4 ",
"",
"Lahden kaupungin kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelualue ja Lahden Tilakeskus huolehtii kaupungin vastuulla olevien pilaantuneiden maa-alueiden kunnostamisesta sek\u00e4 yksik\u00f6iden vastuilla olevista rakennusten purku-urakoista. Pilaantuneiden maa-alueiden selvitys ja kunnostushankkeita on vuositasolla noin 5-10 kappaletta. Rakennusten purku-urakoita on vuositasolla noin 4-6 kappaletta. Keskim\u00e4\u00e4rin palveluita hankitaan vuosittain noin 85.000 euron arvosta. Tilaaja ei sitoudu kuitenkaan mihink\u00e4\u00e4n hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n.",
"",
"Tilaajalla k\u00e4ynniss\u00e4 olevat hankkeet saatetaan valmiiksi olemassa olevalla organisaatiolla ja puitesopimuskumppaneilla. K\u00e4ynniss\u00e4 olevia ty\u00f6maita ovat Ranta-Kartanon alueen hanke, Veljeskyl\u00e4n kaatopaikan hanke sek\u00e4 Kempin hulevesialtaiden hanke."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-05-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyy mahdollisuus yhden (1) vuoden optioon. Jos optiokausi otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n neuvotellaan hinnat sen osalta erikseen, hintojen korotuksen on perustuttava todellisiin syihin."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Yhden (1) vuoden optiovuosi"
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-05-01T00:00:00",
"contractTitle": "Ymp\u00e4rist\u00f6teknisen konsultoinnin puitesopimus 2020-2022",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 340000
},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=275203&tpk=e602d235-dd20-4918-99fa-39bcef913667",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lahden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Askonkatu 2",
"postalCode": "15100",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 440187176",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mia Laavola",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=275203&tpk=e602d235-dd20-4918-99fa-39bcef913667",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mia Laavola",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 440187176"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Sopimus solmitaan Lahden kaupungin kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelualueen ja Lahden tilakeskuksen kanssa. ",
"",
"Tilaajina ovat: ",
"",
"Lahden kaupunki, Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelualue, Maank\u00e4ytt\u00f6 ja aluehankkeet",
"Lahden kaupunki, Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelualue, Kunnallistekniikka",
"Lahden kaupunki, Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelualue, Rakennusvalvonta",
"Lahden kaupunki, Lahden Tilakeskus",
"",
"Sopimus laaditaan enint\u00e4\u00e4n viiden palveluntarjoajan kanssa. Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelualue ja Lahden tilakeskus tekev\u00e4t omat sopimuksensa valittujen puitesopimuskumppaneiden kanssa. Sopimuksista tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s erilliset p\u00e4\u00e4t\u00f6kset kyseisiss\u00e4 yksik\u00f6iss\u00e4.",
"",
"Sopimuksessa noudatetaan etusijaj\u00e4rjestyst\u00e4:",
"",
"1. Tarjouskilpailun 1. sija",
"2. Tarjouskilpailun 2. sija",
"3. Tarjouskilpailun 3. sija",
"4. Tarjouskilpailun 4. sija",
"5. Tarjouskilpailun 5. sija",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 340000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Toimittajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain mukaiset vaatimukset. Vaatimusten t\u00e4ytt\u00e4minen tarkastetaan tarjouskilpailun voittaneilta tarjoajilta ennen sopimuksen allekirjoittamista. "
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-03-20T08:00:11.6389437",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200318-005985",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-03-18T12:59:07.7021608",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "057",
"no_doc_ojs": "2020\/S 057-136675",
"publication_date": "2020-03-20T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:136675-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 057-136675",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 028-064896",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 5,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-30T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-05-29T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-03-30T13:00:00",
"place": [
"Tarjoukset voidaan avata my\u00f6s muuna ajankohtana tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-042006",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2020-03-30T12:00:00",
"oldDate": "2020-03-23T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2020-03-30T13:00:00",
"oldDate": "2020-03-24T12:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-03-18T12:59:03.1999757",
"dateModified": "2020-03-20T08:00:11.6483243"
}