{
"id": 41870,
"procurementProjectId": 25073,
"parentId": 30349,
"noticeNumber": "2020-041870",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 25073,
"title": "Liikennevalojen yll\u00e4pitoty\u00f6t Etel\u00e4-Pohjanmaan alueella ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "791f6738-a441-44b0-2fba-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Intelligent Traffic Management Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2945247-3",
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504759307",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Olli Rossi",
"mainUrl": "https:\/\/tmfg.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Liikenne, liikenteen hallinnan ja ohjauksen palvelut, valtion erityisteht\u00e4v\u00e4yhti\u00f6",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Etel\u00e4-pohjanmaan alue"
],
"descrProcurement": [
"Kokonaisperusteiset teht\u00e4v\u00e4t",
"",
"Sopimuksen kiinte\u00e4\u00e4n kokonaishintaan on palveluntuottajan sis\u00e4llytett\u00e4v\u00e4 palvelusopimuksen hoitamisen asiantuntijateht\u00e4vist\u00e4 aiheutuvat kustannukset. Lis\u00e4ksi palveluntuottajan kiinte\u00e4\u00e4n hintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut toimeksiannon erityiset kulut ja korvaukset ja palveluportaalin yll\u00e4pitokulut:",
"",
"Seuraavat teht\u00e4v\u00e4t kuuluvat palveluntuottajalle ilman eri korvausta (kuuluu kiinte\u00e4\u00e4n kokonaishintaan):",
"",
"\u2022\tvuosittaiset kuntotarkastukset",
"\u2022\tty\u00f6maap\u00e4iv\u00e4kirjan ja huoltodokumentaation yll\u00e4pito",
"\u2022\terityiset kulut ja korvaukset (sis. esim. huoltokierrosten p\u00e4iv\u00e4raha ja kilometrikorvaukset sek\u00e4 tarvittavan liikenteenohjauksen j\u00e4rjest\u00e4minen)",
"\u2022\tlausunnon antaminen tilaajalle teiden mm. vahingonkorvaus- ja erikoisk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n liittyviss\u00e4 asioissa.",
"\u2022\tyhteistoiminta tien kunnossapidon alueurakoitsijoiden sek\u00e4 muiden ELY -keskukseen sopimussuhteessa olevien urakoitsijoiden kanssa, tilaajan avustaminen tarpeen mukaan saneerauskohteiden kartoittamisessa, arvioinnissa ja investointiohjelman laatimisessa",
"\u2022\tjatkuva toiminnan kehitt\u00e4minen yhteisty\u00f6ss\u00e4 tilaajan kanssa",
"\u2022\tvikap\u00e4ivystys ja varallaolo",
"\u2022\tkojeohjelmoinnin vuotuiset varmuuskopiot ja niiden s\u00e4ilytys",
"\u2022\tty\u00f6n vaatimat ilmoitukset tieliikennekeskukselle",
"\u2022\tvaraosavaraston hankinta ja yll\u00e4pito",
"\u2022\ttilaajan laiterekisterin yll\u00e4pito (yll\u00e4pidett\u00e4v\u00e4t tiedot esitetty ty\u00f6selityksen liitteess\u00e4)",
"\u2022\ts\u00e4hk\u00f6isen palveluportaalin toteutus ja yll\u00e4pidosta.",
"",
"Yksikk\u00f6hintaperusteiset teht\u00e4v\u00e4t",
"",
"Yksikk\u00f6hintaperusteisten teht\u00e4vien maksusuoritukset muodostuvat ty\u00f6suoritusten toteutuneiden m\u00e4\u00e4rien mukaisesti. Yksikk\u00f6hinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ty\u00f6suorituksen kaikkine t\u00f6ineen ja materiaalinhankintoineen. Seuraavat teht\u00e4v\u00e4t kuuluvat yksikk\u00f6hintaisiin teht\u00e4viin:",
"",
"\u2022\tvikojen korjaukset,",
"\u2022\tjohtojen ja kaapeleiden n\u00e4ytt\u00f6toiminto,",
"\u2022\topastinhuolto ja pesu,",
"\u2022\tohjauskojekaapin huolto,",
"\u2022\tlampunvaihdot,",
"\u2022\tk\u00e4ytt\u00f6- ja valvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n hoito kokonaisuudessaan (sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s ohjauskojeissa olevat kalusteet),",
"\u2022\topastimien ja pylv\u00e4iden korjaaminen sek\u00e4 vaihtaminen,",
"\u2022\tohjauskojeen korjaaminen sek\u00e4 vaihtaminen,",
"\u2022\tilmaisimien korjaaminen ja uusiminen,",
"\u2022\tkaapelivikojen korjaaminen,",
"\u2022\tliikennevaloista muihin j\u00e4rjestelmiin olevien tietoliikenneyhteyksien hoito",
"\u2022\t(yhteydet vaihtuvaan nopeusrajoitusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n tai automaattivalvontaan),",
"\u2022\tliikennevalolaitteiden saneeraukset liittym\u00e4kohtaisesti tilaajan erillisen pyynn\u00f6n mukaan (arvio noin 1 liittym\u00e4 \/ vuosi).",
" ",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Katso sopimusluonnos."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 2,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"tedNoDocExt": "2019-024310"
},
"originalNoticeSentDate": "2020-03-17T13:22:26.5964431"
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Intelligent Traffic Management Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2945247-3",
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504759307",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Olli Rossi",
"mainUrl": "https:\/\/tmfg.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Olli Rossi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504759307"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Intelligent Traffic Management Finland Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Liikennevalojen yll\u00e4pitot\u00f6ist\u00e4 Etel\u00e4- Pohjanmaan alueella. ",
"Hankinnan kohteena on Vaasan, Kauhavan, Ilmajoen, Kurikan ja Kokkolan kuntien alueilla olevat liikennevalot. Sopimus on voimassa toistaiseksi. Palvelun kohteena ovat ITM Finlandin hallinnoimat liikennevalo-ohjatut liittym\u00e4t liittyvineen oheislaitteistoineen. Lis\u00e4ksi Palveluntuottaja on velvollinen huolehtimaan palvelun piiriin kuuluvista laitteista ja varusteista omistajan n\u00e4k\u00f6kulmasta taloudellisesti ja tehokkaasti.",
"",
"Tarjouskilpailussa j\u00e4tettiin m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 kolme (3) tarjousta. Hankintamenettely p\u00e4\u00e4tettiin keskeytt\u00e4\u00e4 ep\u00e4selv\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja hankintamenettelyn aikana tulleen uuden tiedon takia. Tarkemmat perusteet keskeytt\u00e4miselle esitetty lomakkeen kohdassa VI.3."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tti keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn koskien Liikennevalojen yll\u00e4pitoty\u00f6t Etel\u00e4-Pohjanmaan alueella -nimist\u00e4 hankintaa.",
"",
"Hankintamenettely tullaan aloittamaan uudelleen alusta alkaen julkaisemalla sit\u00e4 koskeva hankintailmoitus TED- ja HILMA-ilmoituskanavissa.",
"",
"Hankintalain (1397\/2016) 125 \u00a7:n mukaan hankintamenettely voidaan keskeytt\u00e4\u00e4 todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4. ",
"",
"Oikeusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 on todettu, ett\u00e4 hankintamenettelyn keskeytt\u00e4minen ei edellyt\u00e4 vakavien tai poikkeuksellisten seikkojen voimassaoloa. Hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4n\u00e4 hankinnan keskeytt\u00e4misen perusteena on oikeusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 pidetty tarjouspyynn\u00f6n osoittautumista tulkinnanvaraiseksi tai virheelliseksi tai sit\u00e4, ett\u00e4 hankinnasta on saatu vain yksi hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4 tarjous. Asianosaiset ovat tulkinneet tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyj\u00e4 vaatimuksia eri tavalla ja tehneet oikaisupyynt\u00f6j\u00e4. Hankintamenettelyn keskeytt\u00e4misen edellytyksen\u00e4 oleva todellinen ja perusteltu syy voi johtua my\u00f6s hankintayksik\u00f6n omasta toiminnasta tai hankinnan tarpeen muuttumista hankintamenettelyn aikana. Hankintamenettelyn aikana hankinnan kohteeseen on tullut uutta tietoa ja muutostarvetta. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on oikeusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 hyv\u00e4ksytyksi keskeytt\u00e4missyyksi todetut syyt menettelyn keskeytt\u00e4miseen ja n\u00e4m\u00e4 on perusteltu keskeytt\u00e4misp\u00e4\u00e4t\u00f6ksess\u00e4. ",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-03-19T08:00:25.4154833",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200317-006109",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-03-17T13:22:28.3097321",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "056",
"no_doc_ojs": "2020\/S 056-133273",
"publication_date": "2020-03-19T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:133273-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 056-133273",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 229-562254",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-041870",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-03-17T13:22:26.9923312",
"dateModified": "2020-03-19T08:00:25.4248659"
}