{
"id": 41735,
"procurementProjectId": 32934,
"noticeNumber": "2020-041735",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 32934,
"title": "Maanparannuskuidun hankinta ja levitys viljelij\u00f6iden pelloille ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "424\/02 10 01 00 05\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b0f06b14-5d28-4a9c-2d90-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Luonnonvarakeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0244629-2",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2 (Latokartanonkaari 9)",
"postalCode": "00791",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295326000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirjaamo",
"mainUrl": "https:\/\/www.luke.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "77100000",
"name": "Maatalousalan palvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Tuusula, Tuusulanj\u00e4rven osavaluma-alue Noormarkiojan valuma-alue."
],
"descrProcurement": [
"Tarjousta pyydet\u00e4\u00e4n mets\u00e4teollisuuden sivuvirtana syntyv\u00e4st\u00e4 kuitulietteest\u00e4 kompostoimalla valmistetusta maanparannusaineesta (my\u00f6hemmin maanparannuskuitu; tyyppinimi 3A2 orgaaniset maanparannusaineet), maanparannuskuidun toimituksesta ja levityksest\u00e4 82 hehtaarin alalle Tuusulaan, Noormarkinojan valuma-alueelle. Levitett\u00e4v\u00e4lt\u00e4 kuidulta vaadittavat ominaisuudet: liukoista typpe\u00e4 max 30 kg\/ha ja fosforia mielell\u00e4\u00e4n max 10 kg\/ha, kun levitet\u00e4\u00e4n 40 tonnia hehtaarille (kuiva-ainepitoisuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 30 %). My\u00f6s kadmiumia koskevat rajoitukset (Lannoitevalmistelaki 539\/2006) tulee huomioida. Levitett\u00e4v\u00e4n kuidun arvioitu kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4 on 3 280 tuoretonnia.",
"",
"Tarjoaja sopii levitysajankohdasta materiaalien kuljetusreiteist\u00e4 ja varasto- ja lastauspaikoista tarkemmin viljelij\u00f6iden kanssa. Viljelij\u00e4yhteisty\u00f6ss\u00e4 avustaa hankkeen edustaja. Maanparannuskuidun kuljetus tulee toteuttaa kasetoitavalla kuljetuskalustolla, jolloin voidaan v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 per\u00e4vaunun vieminen pellolle ja peltoteille. Aumat muodostetaan pellolle siten, ett\u00e4 yhdest\u00e4 aumasta voidaan k\u00e4sitell\u00e4 3\u20135 ha. Tarjoaja vastaa mahdollisista pellolle ja tiest\u00f6lle aiheutuvista vaurioista. Maanparannuskuidun levitys toteutetaan pintalevityksen\u00e4 s\u00e4ngelle.",
"",
"Levitys voi alkaa puinnin j\u00e4lkeen - aikaisintaan elokuun alussa ja jatkua s\u00e4iden salliessa lokakuun loppuun. Mahdollisten syysviljojen ja nurmenlopetuksen osalta kuitua voidaan levitt\u00e4\u00e4 jo kes\u00e4n 2020 aikana (maksimim\u00e4\u00e4r\u00e4 noin 20 ha, tarkka tieto tulee kasvukauden edetess\u00e4). Arvostamme joustavuutta logistiikassa siten, ett\u00e4 kuitua pystyt\u00e4\u00e4n toimittamaan levityskelpoisille pelloille tarvittaessa v\u00e4hitellen. Kuidun toimitus ja levitys on toteutettava siten, ett\u00e4 tiest\u00f6 ja pellot kest\u00e4v\u00e4t kuljetuksen ja levityksen. Maanparannuskuitu tulee levitt\u00e4\u00e4 kuivamateriaalien levitykseen soveltuvalla tarkkuuslevittimell\u00e4 kuitujen toimittajan tai t\u00e4m\u00e4n j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4n urakoitsijan toimesta. ",
"",
"Kuitulietteen toimittaja tarjoaa my\u00f6s kuidunlevityksen asiantuntijapalvelun, jossa mm. esitell\u00e4\u00e4n tuote ja esitet\u00e4\u00e4n, miten viljelij\u00f6iden t\u00e4ytyy huomioida kuidun levitys lohkokirjanpidossa: miten merkit\u00e4\u00e4n orgaanisen lannoiteaineen levitys, sen sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4t ravinnem\u00e4\u00e4r\u00e4t, mihin merkit\u00e4\u00e4n kadmiumpitoisuus ja mahdollinen fosforitasausjakson aloitus. Asiantuntijapalvelu j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n yhteistilaisuutena ja tarvittaessa viljelij\u00e4n henkil\u00f6kohtaisena ohjauksena. ",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6 koskee syksy\u00e4 2020, mutta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mahdollisuuden toimituksen ja levityksen lykk\u00e4\u00e4ntymiseen ep\u00e4edullisten s\u00e4\u00e4olosuhteiden takia. M\u00e4rkyyden takia levitys saattaa siirty\u00e4 vuodella, jotta m\u00e4rk\u00e4\u00e4 peltomaata ei tiivistet\u00e4 tarpeettomasti."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 9,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankinnasta solmitaan sopimus, joka on voimassa 31.12.2020 saakka. Jos olosuhteet eiv\u00e4t 2020 syksyll\u00e4 mahdollista kuidun levityst\u00e4, voidaan sopimusta jatkaa optiona alkuper\u00e4isin sopimusehdoin 31.12.2021 saakka. Optiovuoden osalta voidaan neuvotella kustannuskehityst\u00e4 vastaavista hinnanmuutoksista. Optiovuoden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n kaksi kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinnasta solmitaan sopimus, joka on voimassa 31.12.2020 saakka. Jos olosuhteet eiv\u00e4t 2020 syksyll\u00e4 mahdollista kuidun levityst\u00e4, voidaan sopimusta jatkaa optiona alkuper\u00e4isin sopimusehdoin 31.12.2021 saakka. Optiovuoden osalta voidaan neuvotella kustannuskehityst\u00e4 vastaavista hinnanmuutoksista. Optiovuoden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta sovitaan viimeist\u00e4\u00e4n kaksi kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=283853&tpk=305bc282-f36a-45a0-b524-a727957c85f4",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Luonnonvarakeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0244629-2",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2 (Latokartanonkaari 9)",
"postalCode": "00791",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295326000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirjaamo",
"mainUrl": "https:\/\/www.luke.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=283853&tpk=305bc282-f36a-45a0-b524-a727957c85f4",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kirjaamo",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295326000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on mets\u00e4teollisuuden sivuvirtana syntyv\u00e4st\u00e4 kuitulietteest\u00e4 kompostoimalla valmistettu maanparannusaine (my\u00f6hemmin maanparannuskuitu tai kuitu; tyyppinimi 3A2 orgaaniset maanparannusaineet), kuidun kuljetus k\u00e4ytt\u00f6paikoille, levitys pelloille ja siihen liittyv\u00e4 siirtokuljetus sek\u00e4 logistiikan ja aliurakoinnin koordinointi ja j\u00e4rjest\u00e4minen kaikkien kuidun toimitusketjuun osallistuvien tahojen kanssa.",
"",
"Hankinta liittyy ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n vesiensuojelun tehostamisohjelman rahoittamaan kehitys- ja tutkimushankkeeseen Tuusulanj\u00e4rven Noormarkinojan osavaluma-alueella. Hankkeessa selvitet\u00e4\u00e4n maanparannuskuidun kyky\u00e4 v\u00e4hent\u00e4\u00e4 viljelysmailta aiheutuvaa kiintoaineksen ja fosforin huuhtoutumista vesist\u00f6ihin. Kuidun tulee olla luomukelpoista ja levitett\u00e4viss\u00e4 noin 80 hehtaarille huomioiden ymp\u00e4rist\u00f6korvausj\u00e4rjestelm\u00e4n rajoitukset k\u00e4ytt\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4 noin 40 tuoretonnia hehtaari (ka. v\u00e4h. 30 %).",
"",
"Luke valitsee kilpailutuksen perusteella yhden toimittajan."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "77100000",
"name": "Maatalousalan palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Luonnonvarakeskuksella on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 valtion yhteinen s\u00e4hk\u00f6inen tilaamisen ja laskujen k\u00e4sittelyj\u00e4rjestelm\u00e4 Handi-palvelu. Hankinnat kohdistetaan j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta voimassa oleviin sopimuksiin ja tilataan s\u00e4hk\u00f6isen j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta.",
"",
"Luonnonvarakeskus vastaanottaa, k\u00e4sittelee ja arkistoi ostolaskunsa vain verkkolaskuina. Laskut pyydet\u00e4\u00e4n l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n verkkolaskuna valtionhallinnon verkkolaskuoperaattorina toimivan OpusCapita Solutions Oy:n kautta. Palautamme saamamme paperilaskut takaisin laskuttajalle.",
"",
"Edellyt\u00e4mme, ett\u00e4 lasku sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tilausnumeron tai sopimusnumeron, jotta laskujenk\u00e4sittelyj\u00e4rjestelm\u00e4mme voi automaattisesti kohdistaa laskun siihen liittyv\u00e4\u00e4n tilaukseen."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-03-16T11:22:14.7437223",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-04-03T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-04-03T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-03-16T11:22:14.6565708",
"dateModified": "2020-03-16T11:22:14.7455724"
}